O Que é TO FEND em Português

• a cuidar
• entregues
• para se defender
• à sorte
• afastar
• para evitar

Exemplos de uso de To fend em Inglês e suas traduções para o Português

Left my dad to fend for himself.
Deixei o meu pai entregue a ele.

To fend off enemies he made in this one.
Para se defender dos inimigos que fez neste mundo.

Soldiers decide to fend for themselves.
Os soldados decidem defender-se a si próprios.

He would been locked away so long, he never learned to fend for himself.
Tinha estado tanto tempo preso, que nunca aprendeu a defender-se sozinho.

Learn to fend for yourself.
Tens de aprender a desenvencilhar-te sozinho.

Your brutal attack forced me to fend for myself.
Seu ataque brutal forçou-me a me cuidar.

You left me to fend for myself and nothing is resolved?
Deixaste-me a defender-me a mim próprio e nada está resolvido?

Leaving an unarmed Emily to fend for herself.
Deixando uma Emily desarmada defender-se sozinha.

Leaving me to fend off the media incursion… the wrath of Hollywood producers and Liam's new agency.
Resto eu para evitar a invasão dos media, a fúria dos produtores de Hollywood e a nova agência do Liam.

I have taught my guards to fend for themselves.
Ensinei os meus guardas a defenderem-se.

Helps companies to fend off additional regulatory and legislative assaults on how they run their businesses.
Companhias das ajudas a afastar fora dos assaltos regulatory e legislativos adicionais em como funcionam seus negócios.

You have to learn to fend for yourself.
Têm que aprender a virarem-se sozinhos.

He's like any other kid, only life in the jungle has already forced him to fend for himself.
Ele é como qualquer outra criança, só que a vida na selva já o obrigou a cuidar de si.

We cannot leave them to fend for themselves.
Não as podemos deixar entregues a si próprias.

They're allowed to get drunk here so they will lose control, and then you kick them out to fend for themselves.
Elas podem ficar embriagadas aqui, por isso perdem o controlo, e depois manda-as embora e deixa-as à sorte delas.

They were left to fend for themselves.
Eles foram deixados para defenderem-se por eles mesmos.

Which means Gavin would have been left home alone to fend for himself.
O que significa que o Gavin foi deixado sozinho em casa a cuidar dele próprio.

You have got to learn to fend for yourself once I'm gone.
Tem que aprender a se cuidar para quando eu me for.

Of course, this doesn't mean that they are just left to fend for themselves.
Claro, isso não significa que sejam deixadas sozinhas para se defenderem.

Leaving new employees to fend for themselves doesn't work.
Deixar que seus novos funcionários tentem se adaptar sozinhos não funciona.

Turtle eggs are buried, and young turtles are abandoned to fend for themselves.
Elas deixam os ovos enterrados, abandonando seus filhotes à própria sorte.

Therefore, they are left to fend for themselves or to find limited free or low bono counsel.
Portanto, eles são deixados à própria sorte ou para encontrar limitada conselho bono gratuitos ou de baixo.

I'm not gonna leave her behind to fend for herself.
Não vou deixá-la para trás a cuidar de si mesma.

This is a people left to fend for itself, on lands destroyed by cyclones, isolated the road to Kanxoc ends there- it leads nowhere else.
Esta é a gente deixada à própria sorte, em terras destruídas por ciclones, ilhada o caminho a Kanxoc termina ali, não leva a parte alguma.

The children were left to fend for themselves.
As crianças foram deixadas para arranjar-se sozinhas.

At the time of the war, foot binding was still the practice in China as well as cruel punishments and torture that Japan had already outlawed, opium was sold on the street, and political institutions were failing to fend off foreign incursions.
Em a época da guerra, a ligação de pé ainda era praticada na China bem como punições cruéis como tortura, que o Japão há havia abandonado, ópio sendo vendido nas ruas, e instituições políticas não estavam conseguindo afastar as incursões estrangeiras e patrimônios como ferrovias e taxação estavam sendo vendidos para pagar dívidas.

They're too little to fend for themselves.
São demasiado pequenos para se defenderem sozinhos.

Play in creative mode with unlimited resources or mine deep into the world in survival mode, crafting weapons and armor to fend off the dangerous mobs.
Jogue no modo criativo com recursos ilimitados, ou minere as profundezas do mundo no modo sobrevivência, criando armas e armaduras para se defender dos monstros.

Think and type quickly to fend off the invaders.
Você deve pensar e escrever rápido para se defender dos invasores e destruir os insetos.

However, if we parents are unaware, we are leaving our children to fend for themselves.
Mas, se os pais não tiverem consciência disso, estamos a deixar os nossos filhos entregues a si mesmos.