O Que é TO FIND ANOTHER WAY em Português

• encontrar outra maneira
• encontrar outro caminho
• encontrar outra forma de
• descobrir outra forma
• encontrar outra saída

Exemplos de uso de To find another way em Inglês e suas traduções para o Português

I'm going to find another way.
Vou descobrir outra forma.

I have been racking my brain to try to find another way.
Tenho dado a volta ao cérebro para tentar encontrar outra maneira.

I tried to find another way.
Tentei encontrar outra saída.

I would rather not change the console housing, but it's tricky to find another way to install….
Eu até preferia não alterar a carcaça do console, mas é complicado encontrar outra forma de instalar….

We need to find another way.
Deve-se encontrar outra estrada.

I know you love me. Therefore… Therefore, if you ask me, it can only mean that you must have tried with all your strength to find another way.
Sei que me ama por isso se me pedir só pode significar que tentou por todos os meios arranjar outra solução.

I need to find another way.
Preciso de arranjar outra maneira.

However, the well-known hotel eventually abandoned the project and the foundation was forced to find another way of using the space.
Mas o conhecido hotel acabou por abandonar o projeto e a fundação viu-se obrigada a descobrir outra forma de rentabilizar o espaço.

We need to find another way.
Precisamos encontrar outra maneira.

Got to find another way to bust out of this slum.
Precisamos de encontrar outra forma de fugir daqui.

I'm asking you… to find another way.
Peço-te que arranjes outra maneira.

Attempt to find another way to accomplish the same outcome.
Tente arranjar uma outra forma de atingir o mesmo objectivo.

Not until we try to find another way.
Não até tentarmos encontrar outra saída.

Try to find another way in.
Tente encontrar um outro jeito de entrar.

The creation of such a label might also enable European policy to find another way of responding to these challenges.
Através da criação de um rótulo deste tipo, a política europeia poderia encontrar mais um modo diferente de reagir aos actuais desafios.

We need to find another way across to help him!
Precisamos de achar outro caminho para o ajudar!

We should try to find another way.
Devíamos tentar arranjar uma alternativa.

Gone to find another way to end our abominable lives.
Foi descobrir outra forma de exterminar as nossas abomináveis vidas.

This methodological form can permit the human being to find another way of thinking, of constructing knowledge/science.
Essa forma metodológica pode permitir que o ser humano encontre outra maneira de pensar, de construir conhecimento/ciência.

Try to find another way to solve your problems that doesn't include violence.
Tente encontrar uma maneira que não inclua violência para resolver os problemas.

I'm trying to find another way.
Estou a tentar encontrar outra forma.

I want to find another way of helping our poorest citizens: the 80 million Europeans who do not have enough to eat.
Quero encontrar outra maneira de ajudar os nossos cidadãos mais pobres: 80 milhões de europeus que não têm o suficiente para comer.

I fled to find another way.
Eu fugi para encontrar outro caminho.

We decided to find another way in, with or without official… assistance.
Decidimos encontrar outra maneira de entrar, com ou sem assistência… oficial.

We need to find another way.
Precisamos de encontrar outra maneira.

I will try to find another way to keep the blog running and will take into account all the comments to decide the direction.
Vou tentar encontrar outra forma de manter o blog funcionando e levarei em consideração todos os comentários para decidir o rumo.

We need to find another way.
Precisamos de encontrar outro caminho.

So we need to find another way to know what it sounded like to be there.
Então precisamos encontrar outra maneira de saber como foi estar lá.

We need to find another way.
Precisamos de encontrar uma outra maneira.

If you would tried to find another way, if you would thought… even once that our cursed lives are worth as much as yours.
Se têm tentado achar outra saída, se tivessem pensado… que por um momento as nossas malditas vidas… haveriam de valer o mesmo que as vossas.