O Que é TO GET OUTTA em Português

• de sair de
• para sair de

Exemplos de uso de To get outta em Inglês e suas traduções para o Português

I want to get outta here.
Quero sair daqui.

Aren't you the one who couldn't wait to get outta there?
Não és a única que não podias esperar para sair de lá?

Time to get outta here.
Altura de sair daqui.

Did I not tell you to get outta here?
Eu não falei para você sair daqui?

Time to get outta there.
Está na hora de sairmos daqui.

Boy, she's in a rush to get outta here.
Bem, ela está com pressa para sair daqui.

I want to get outta here tonight!
Eu quero sair daqui esta noite!

Someone was anxious to get outta town.
Alguém estava ansioso para sair da cidade.

Yes- to get outta the Brigadiers, he'd.
Para sair dos Brigadeiros, ele.

I just want to get outta here.
Só quero sair daqui.

To get outta here before you bleed.
De saíres daqui antes de sangrares.

Tell me how to get outta here!
Diga-me como saio daqui!

We need to get outta here before we're next on the menu.
Temos de sair daqui antes de sermos.

I want you guys to get outta there.
Quero que saiam daí.

About to get outta here!
Que tal eu sair daqui!

We gotta find a dodge to get outta here.
Temos que achar uma maneira de sair daqui.

Ready to get outta here?
Estás pronta para sair daqui?

Boy, I can't wait to get outta here.
Rapaz, mal posso esperar para sair daqui.

I just try to get outta the house when that stuff happens.
Eu apenas tento sair de casa quando acontecem essas cenas.

I just need to get outta here!
Só preciso de sair daqui!

I want to get outta here.
Eu quero sair daqui.

You know how to get outta here?
Sabes como se foge daqui?

Help him to get outta there safe and sound!
Ajude-o a ficar fora de lá são e salvo!

You need to get outta Russia.
Precisas de sair da Rússia.

I need to get outta here.
Preciso de sair daqui.

I need to get outta here.
Eu preciso. Tenho de sair daqui.

It was time to get outta there.
Estava na hora de sair daqui.

I told you to get outta here.
Eu disse-vos para saírem daqui.

You come in to get outta the cold?
Entrou para fugir do frio?

We got to get outta here now.
Temos que sair daqui agora.