O Que é TO GO GET IT em Português

• ir buscá o

Exemplos de uso de To go get it em Inglês e suas traduções para o Português

Want to go get it?
Queres ir buscá-lo?

I think one of us has to go get it.
Acho que um de nós tem de ir buscá-la.

Want to go get it?
Quer que vá buscá-la?

I want Eric and Kelso to go get it.
Eu quero que o Eric e o Kelso as vão buscar.

We need to go get it now.
Precisamos ir buscá-los agora.

He said that Flint still plans to go get it.
Disse que o Flint ainda tenciona ir buscá-lo.

You want me to go get it for you?
Queres que ta vá buscar?

I guess I'll, uh, just have to go get it.
Acho que tenho de ser eu a ir buscá-lo.

You want me to go get it right now?
Quer que as vá buscar agora?

I'm impressed you took the initiative to go get it.
Fiquei impressionado por ter tido a iniciativa de conseguí-lo.

You have to go get it?
Tens de ir buscá-lo.

The money is in your apartment, but you want me to go get it.
O dinheiro está no teu apartamento, mas queres que eu o vá buscar.

You have to go get it.
Tens de ir lá buscá-lo.

I usually take it when I arrive at work, today for example I have not taken it yet… you get there and you are so run over with work that you end up forgetting, then you remember and say“I will take it” but then you end up forgetting to go get it.”E7.
Ai geralmente eu tomo quando chego no trabalho, hoje, por exemplo, eu não tomei ainda… você chega lá e ta atropelada de serviço você acaba esquecendo, ai você lembra e fala“vou tomar” mas ai você acaba esquecendo de ir la pegar.”E7.

You want me to go get it?
Queres que vá buscá-lo?

You need to go get it and bring it back to talk to me.
Preciso que o vá buscar para falar aqui comigo.

Is there time to go get it?
Tenho tempo de a ir buscar?

He sent you to go get it before he got out?
Ele mandou-o apanhá-los antes de ser solto?

I could get someone to go get it.
Posso pedir a alguém para ir buscar.

I will give you 30 seconds to go get it or I will shoot your mommy in the face.
Vou te dar 30 segundos para ir buscá-lo ou disparo na cara da tua mãe.

You might want to go get it.
Talvez queiras ir apanhá-lo.

You have to go get it.
Tens de ir ter com ela.

Now I have got to go get it.
Agora tenho que ir buscá-lo.

Don't you want to go get it for me?
Não queres ir buscar por mim?

So do you want somebody to go get it or not?
Portanto, queres que alguém a vá buscar ou não?

You want to go get it?
Acho que vou buscar gelado.- Queres ir buscá-lo?

So you and I will have to go get it together.
Por isso, eu e tu vamos ter de ir buscá-la juntos.

My orders were for you to go get it yourself.
As minhas ordens eram para que a fosses buscar tu mesmo.