O Que é TO GREATER SAFETY em Português

• para uma maior segurança

Exemplos de uso de To greater safety em Inglês e suas traduções para o Português

This is a good example of how less bureaucracy can lead to greater safety.
Trata-se de um bom exemplo de como menos burocracia pode conduzir a maior segurança.

It could contribute to greater safety on the roads, less irritation and a greater sense of security on the part of drivers.
Estes sistema poderia contribuir para incrementar a segurança nas estradas, para minorar a irritação e para aumentar a confiança dos motoristas.

This is not only convenient- it also contributes enormously to greater safety.
Isso não é apenas conveniente- também contribui bastante para uma maior segurança.

When compared to HD patients, PD patients significantly related their treatment mode to greater safety in the treatment p 0.041; well-being p 0.002; maintaining a normal life p 0.002; freedom p< 0.001 and excitement with life p 0.021.
Quando comparados aos pacientes em HD, os pacientes em DP significativamente associaram a sua modalidade a maior segurança no tratamento p 0,041, bem-estar p 0,002, manutenção de uma vida normal p 0,002, liberdade p< 0,001 e ânimo p 0,021.

The Committee thought that this proposal represented an important milestone on the road to greater safety in the field concerned.
O Comité considera que esta proposta constitui uma etapa importante na via de uma maior segurança no domínio em consi deração.

In addition, the Commission referred to certain features which should also contribute to greater safety in tunnels, such as updating the arrangements governing professional drivers' driving time and rest periods and the introduction of the digital tachograph.
Além disso, a Comissão referiu diversos elementos susceptíveis de contribuir igualmente para uma melhor segurança nos túneis, como a actualização dos acordos aplicáveis em matéria de tempo de condução e de repouso dos motoristas e a introdução do tacógrafo digital.

We still have very disparate firearms laws in place at national level, and this partial harmonisation will facilitate legal trade and make a contribution to greater safety.
A nível nacional continuamos a ter em vigor leis muito díspares sobre armas de fogo, pelo que esta harmonização parcial irá facilitar o comércio legal e contribuir para uma maior segurança.

The use of intelligent infusion pumps to administer medication was related to greater safety for the workers and the reduction of incidents.
A utilização de bomba de infusão inteligente para administração de medicamentos foi relacionada a melhor segurança para os profissionais e redução de incidentes.

Having the same regime for the transport of different goods within the Union creates clarity and transparency for users, which leads to greater safety.
A aplicação do mesmo regime para o transporte de diferentes mercadorias dentro da União reverte a favor do consumidor, pela transparência inerente, o que, por sua vez, leva a um maior nível de segurança.

There is greater rationalization of work, optimization of human resources and material, in addition to greater safety for both patients and workers, when there is a centralized system.
Com um sistema centralizado há maior racionalização do trabalho, otimização dos recursos humanos e materiais e maior segurança para o cliente e para os trabalhadores.

This text will undoubtedly contribute to greater safety in blood transfusions which, without reducing the risk to zero, will enable patients within the European Union to benefit from the lifesaving support of a blood transfusion when they need to..
Este texto contribuirá, sem dúvida alguma, para uma maior segurança das transfusões de sangue, a qual não atingirá um risco zero, mas permitirá aos doentes da União Europeia que delas necessitem beneficiar da dádiva salvadora de uma trans fusão de sangue.

The scientific community has studied the benefits brought about by physical exercise among the elderly, with emphasis on those that improve functional capacity, balance, strength, coordination and speed of movement, therefore contributing to greater safety and prevention of falls.
Os benefícios provocados pela prática de exercícios físicos pelas pessoas idosas têm sido estudados pela comunidade científica, destacando aqueles que atuam na melhora da capacidade funcional, equilíbrio, força, coordenação e velocidade de movimento, contribuindo para uma maior segurança e prevenção de quedas entre as pessoas idosas.

The construction of this condition depends on the provision of strategies that allow the real sharing of knowledge and care actions between the ESF and mental health, through the joint construction of care projects that contribute to greater safety of ESF workers in the development of psychosocial interventions, positively affecting the access and qualification of SMCA care.
A construção desta condição depende da oferta de estratégias que permitam o real compartilhamento do conhecimento e das ações de cuidado entre a ESF e a saúde mental, através da construção conjunta de projetos de atenção, que contribuam para maior segurança dos trabalhadores da ESF no desenvolvimento de intervenções psicossociais, impactando positivamente o acesso e a qualificação da assistência em SMCA.

Mr Fava insisted on the safety aspect, which is a key element of this initiative, safer systems for the future but with a more appropriate technology which allows better, safer and more efficient use of the airspace and I would insist that all of this is going to lead to greater safety.
O senhor deputado Fava insistiu no aspecto da segurança, que é um elemento crucial nesta iniciativa, em sistemas mais seguros para o futuro, mas com uma tecnologia mais adequada que permita uma melhor utilização, mais segura e mais eficiente, do espaço aéreo, e insisto em que tudo isto conduzirá a uma maior segurança.

It is highlighted that research involving hospital housekeepers contributes to increase the visibility of different related problems and encourages experts to seek, based on scientific evidence, new guidelines with a view to greater safety and quality in their professional performance.
Ressalta-se que pesquisas com trabalhadores do serviço de limpeza hospitalar contribuem para a visibilidade das diferentes problemáticas relacionadas e incentivam estudiosos a buscar, a partir de evidências científicas, novas diretrizes para maior segurança e qualidade no desempenho de sua atividade laboral.

Thus, this work presents the proposition and development of a prototype for disc brake system tests, integration of electronic temperature control and elimination of water film on the discs to improve efficiency of the brakes and, consequently, to greater safety in driving motor vehicles.
Assim, esse trabalho apresenta a proposição e desenvolvimento de um protótipo de sistema de freio a disco para testes, integração de controle eletrônico de temperatura e eliminação de filme de água nos discos para melhorar a eficiência dos freios e consequentemente, para maior segurança na condução de veículos automotores.

The use of liposoluble opioids via subarachnoid space route in obstetrics has been commonly used because of its synergistic effect with local anesthetics, which provides immediate pain relief and improved quality of anesthesia, as well as prolonged postoperative analgesia and reduced amount of local anesthetic used, which leads to greater safety of the mother-fetus binomial.
O emprego de opioides lipossolúveis por via subaracnóidea em obstetrícia tem sido prática comumente usada por causa do seu efeito sinérgico com os anestésicos locais, que proporciona alívio imediato da dor e melhor qualidade da anestesia, bem como analgesia pós-operatória mais prolongada e diminuição da quantidade de anestésico local empregado, o que leva à maior segurança do binômio materno-fetal.

The combined use of physical resources and sunscreen is strongly recommended to ensure greater safety to skin health.
O uso associado entre recursos físicos e protetores solar é fortemente recomendado para garantir maior segurança à saúde da pele.

It offers maximal comfort and greater safety to users.
Oferece grande conforto e maior segurança aos utilizadores.

For us it is an important step ensuring greater safety to your data.
Para nós, é um passo importante no sentido de garantir maior segurança dos seus dados.