O Que é TO HAVE TO KILL YOU em Português

• ter que te matar

Exemplos de uso de To have to kill you em Inglês e suas traduções para o Português

Am I going to have to kill you?
Vou ter de te matar?

I have got the horrible feeling I'm going to have to kill you.
Tenho a terrível sensação que vou ter de matá-lo.

I'm going to have to kill you.
Eu vou ter que te matar.

You realize, of course, now I'm going to have to kill you.
Compreende, é claro, que vou ter de a matar.

I'm going to have to kill you, you know that?
Eu vou ter que te matar. Você sabe disso?

For making me the one to have to kill you.
Por seres o primeiro a ter que matar.

I'm going to have to kill you now and end your silly quest.
Vou ter que te matar agora e acabar com a tua estúpida demanda.

And now I'm going to have to kill you.
E agora vou ter de te matar.

If you speak simultaneously with me again,- I'm going to have to kill you.
Se voltares a falar ao mesmo tempo que eu, terei de te matar.

I would hate to have to kill you.
Odiaria ter de o matar.

I'm very sorry about this, but… I'm afraid I'm going to have to kill you.
É algo que lamento muito, mas temo que vou ter que matar-te.

I don't want to have to kill you.
Não quero ter de te matar.

Because if you don't,I'm going to have to kill you.
Porque se não fizer, eu terei de te matar.

Now, I am going to have to kill you like a bitch pup.
Agora, eu vou ter que te matar, como a uma cadela babada.

Get under here or I'm going to have to kill you!
Vem para aqui para baixo ou vou ter de te matar.

I don't want to have to kill you!
Não quero ter de matar-te!

You know it would bust my heart to have to kill you.
Dava-me cabo do coração se tivesse que matar-te.

I would hate to have to kill you.
Detestava ter de te matar.

I would really hate to have to kill you.
Eu odiaria ter de matá-Io.

It's a shame to have to kill you.
É uma pena ter de matá-lo.

Sighs Pity I'm going to have to kill you.
É uma pena ter que te matar.

I don't want to have to kill you.
Não quero ter que te matar.

Jun Bao, I don't want to have to kill you!
Jun Bao, eu não quero ter que te matar!

Wouldn't want to have to kill you.
Assim não tenho de o matar.

What I think… is I'm going to have to kill you.
O que eu acho é que vou ter de te matar.

I don't want to have to kill you.
Não quero ter que vos matar.

If you hurt her, I'm going to have to kill you.
Se a magoares, vou ter de te matar.

I fully expect to have to kill you.
Já esperava ter de o matar.

If anything has happened to him, it would be a shame to have to kill you after such a lovely meal.
Se alguma coisa lhe acontecer, seria uma pena ter que matar-te depois desta deliciosa refeição.

Good, I would hate to have to kill you.
Ainda bem, odiava ter que te matar.