O Que é TO IDENTIFY POINTS em Português

• identificar pontos
• para identificar os pontos

Exemplos de uso de To identify points em Inglês e suas traduções para o Português

This work aims to identify points of similarity and rupture between eugenics and genetic counselling.
O objetivo deste trabalho é identificar pontos de continuidade e de ruptura entre eugenia e aconselhamento genético.

A system of reference is an abstract concept that allows us to identify points in space from an arbitrary origin.
Um sistema de referência é um conceito abstrato que nos permite identificar os pontos do espaço a partir de uma origem arbitrária.

It creates an opportunity to identify points for potential improvement, as well as the strengths of the staff and the physical therapy service process.
Assim, a oportunidade de identificar os pontos de melhoria, e os pontos fortes da equipe e do processo de assistência da Fisioterapia.

Sociologists of scientific knowledge study the development of a scientific field and attempt to identify points of contingency or interpretative flexibility where ambiguities are present.
Sociólogos do conhecimento científico estudam o desenvolvimento do campo científico e tentam identificar pontos de contingência ou flexibilidade interpretativa onde ambiguidades estão presentes.

This work aims to identify points of higher energy losses through exergy balances in each heat exchanger that heats the spent liquor used in the bayer process for the extraction of alumina in the area of digestion.
Este trabalho tem a finalidade de identificar diferentes pontos de perdas de energia através de balanços de exergia em cada trocador de calor que aquece o licor pobre utilizado no processo bayer para a extração da alumina na área da digestão.

Track drivers and know your dealers' stock levels, and the associated movements of cylinders, to identify points in the supply chain where diversion may be taking place.
Mantém o controle dos transportadores e saber os níveis de estoque de seus distribuidores e movimentos associados dos cilindros para identificar os pontos da cadeia de abastecimento, onde eventuais desvios ocorrem ativos e produto.

The goal is to identify points of convergence between the practice of production and circulation of news existing at the beginning of their trade, when there was not the professionalization of the journalism and the media system, and the current practice, by the internet.
O objetivo é identificar pontos de convergência entre a prática de produção e circulação de notícias existente no início do seu comércio, quando não havia a profissionalização do jornalismo e o sistema midiático, e a prática atual, pela internet.

Previously, a suction electrode catheter was used in order to identify points of contraction; currently, a standard Maryland dissector is used in order to do the mapping.
Anteriormente, um eletrodo de sucção era utilizado para identificar pontos de contração; atualmente, o mapeamento é feito com uma pinça Maryland de dissecção.

This research aimed to identify these records and build a topographic profile that would permit the correlation between their altimetry, as well as morphological and depositional elements of the canyon, in order to identify points of obstruction of river flow.
Esta pesquisa teve como objetivo identificar esses registros e realizar um perfil topográfico que permitisse a correlação altimétrica entre eles, e elementos morfológicos e deposicionais do cânion, a fim de identificar pontos de barramento do fluxo do rio.

Analysis of the residuals was performed to identify points in which the model had low adherence and points that improperly influenced the model.
Realizou-se análise dos resíduos a fim de isolar pontos em que o modelo tivesse pouca aderência e pontos que exercessem influência indevida ao modelo.

The first two essays discuss the international capital agreement of basel iii and the third examines the legal theory of finance, seeking to identify points of convergence with the financial instability hypothesis.
Os dois primeiros ensaios discutem o acordo internacional de capitais de basileia iii e o terceiro analisa a teoria legal das finanças, buscando identificar pontos de convergência com a hipótese da instabilidade financeira.

The restoration of these foundations demands an effort to identify points which create division and conflict in the social, cultural, political and economic fields.
Restaurar as bases da convivência na sociedade implica um esforço para localizar os pontos que criam divisão e conflito entre os protagonistas no campo social, cultural, político e econômico.

High level activities net is based on coloured petri nets notation that enables the monitoring of students and groups of students in order to identify points of delay or complex, irrelevant and/ or difficult to continue activities.
Rede de atividades de alto nível é uma notação baseada em redes de petri colorida que possibilita o acompanhamento de alunos e grupos de alunos com o objetivo de identificar pontos de atraso ou complexos, atividades não relevantes e/ou de difícil continuidade.

Considering the breadth of his scope and the depth of his reflection, it is possible to identify points of contact, whether direct or not, with a diversity of ideological and political currents in the democratic field, which justifies his place as a central reference for Latin American thought since then.
Consideradas a amplitude do seu escopo e a profundidade da sua reflexão, é possível identificar pontos de contato, diretos ou não, com uma diversidade de correntes ideológicas e políticas no campo democrático, o que justifica seu lugar como referência central do pensamento latino-americano desde então.

The objective of the instruments is: to define the capacity of organ donation according to the type of hospital; to detect the loss of potential donors and to analyze the causes of the losses as a tool to identify points of improvement in the donation process, and to discover the hospital factors that impact this process.
Os instrumentos têm como objetivo: definir a capacidade de doação de órgão, conforme o tipo de hospital; detectar perda de possíveis doadores e analisar as causas das perdas como ferramenta para a identificação de pontos de melhora no processo de doação; e descobrir os fatores hospitalares que têm impacto nesse processo.

This work intends to bring closer law and theatre, in order to identify points of convergence and the development of strategies to increase the critical attitude to the actions of law enforcers, taking as frameworks of analysis the theory egológica of carlos cossio and the epic theatre of bertolt brecht.
Este trabalho objetivou aproximar direito e teatro, com vistas à identificação de pontos de convergência e desenvolvimento de estratégias para o incremento de atitude crítica à atuação dos aplicadores do direito, tendo como marcos de análise a teoria egológica de carlos cossio, e o teatro épico de bertolt brecht.

More specifically, it focuses on three objectives: to characterize the evaluation process and the location/moment of one¿s state of being assessed under the perspective of the subjects; to identify points that enhance and/or hinder such process; and to discuss with the multi-professional team strategies to facilitate the performance appraisal process.
De esse eixo, desdobraram se os objetivos específicos: caracterizar aspectos do ato de avaliar e do espaço/ momento de ser avaliado na percepção dos sujeitos envolvidos nesse processo; identificar os aspectos que dinamizam e/ ou obstaculizam o processo de avaliação de desempenho e discutir com a equipe multiprofissional estratégias facilitadoras do processo de avaliação de desempenho.

The checklist is associated with systematization of data to identify points to be reinforced or changed to improve care standards, to reduce morbidity and mortality rates and surgical complications, and to prevent infection and reduce the number of errors due to lack of team communication.
Seu uso está associado à sistematização de dados para identificação de pontos a serem reforçados ou alterados para a melhoria nos padrões de cuidado, para a redução das taxas de morbi-mortalidade, de complicações cirúrgicas, bem como para a prevenção de infecção e redução do número de erros por falha de comunicação da equipe.

Life cycle assessment(lca) has been used as a methodology to identify points in the production chain with opportunities for the reduction of environmental impacts.
Avaliação do ciclo de vida(acv) tem sido utilizada como metodologia para identificar os pontos na cadeia de produção onde apresentam-se as oportunidades para a redução de impactos ambientais.

Working on the boundary between legal theory and constitutional hermeneutics and attempting to identify points of convergence and divergence between them, this study revises brazilian current doctrinal approach to violation of domicile and then proposes another theoretical perspective based on robert alexy¿s and virgílio afonso da silva¿s analytical categories of fundamental rights.
Trabalhando na fronteira entre a teoria do direito e a hermenêutica constitucional e buscando identificar pontos de convergência e de divergência entre ambas, este estudo revisa o tratamento doutrinário brasileiro atual referente à violação de domicílio e propõe, em seguida, outra perspectiva teórica a partir das categorias analíticas dos direitos fundamentais de robert alexy e de virgílio afonso da silva.

First, it aimed to recognize rem koolhaas(rk) place of speech, rebuilding his academic background and professional career, in order to identify points of convergence or divergence with the thought of other architects and city planners, whose positions were prominent in the discussion of architecture and urbanism after world war ii.
Buscou-se, primeiramente, identificar o lugar de fala de rem koolhaas(rk), recompondo sua formação acadêmica e sua trajetória profissional, com vistas a identificar os pontos de convergência ou divergência com o pensamento de outros arquitetos e urbanistas, cujas posições foram proeminentes no debate da arquitetura e urbanismo posterior à segunda guerra mundial.

Finally, it carries out a compared analysis of the action and impact of China and India, with a view to identifying points of convergence and divergence and reflecting on the bilateral relation itself in the context of the South Atlantic, as well as on the tensions and contradictions in the BRICS midst.
Por fim procede a uma análise comparativa da ação e impacto da China e da Índia de modo a identificar pontos de convergência e de divergência e refletir sobre a própria relação bilateral no contexto do Atlântico Sul assim como sobre as tensões e contradições no seio dos BRICS.

This study aims to identify possible points of food waste through the analysis and control of production processes.
Este trabalho tem como objetivo identificar os possíveis pontos de desperdícios de alimentos através da análise e controle dos processos produtivos.

Through these instruments, the data collection allows the participants to identify strong points of health protection and vulnerabilities.
A coleta de dados, por meio desses instrumentos, oferece a oportunidade aos participantes de identificarem pontos fortes de proteção à saúde e vulnerabilidades.

Initially the mapping was carried out in a certain area, trying to identify the points of occurrence of paligorsquita.
Inicialmente foi realizado o mapeamento, de uma determinada área, buscando identificar os pontos de ocorrência da paligorsquita.

Objective: to identify cutoff points for detecting cht and verify their association with insulin resistance and metabolic syndrome components in adolescents.
Objetivos: identificar pontos de corte para a detecção do fenótipo cht e verificar a sua associação com resistência à insulina e componentes da síndrome metabólica em adolescentes.

The objective of this study is to identify the points to be improved in compulsory course supervised internship iff nursing technical campus courses guarus.
O objetivo deste trabalho é identificar os pontos a serem melhorados no estágio supervisionado obrigatório do curso técnico em enfermagem do iff campus campos guarus.

The research objective was to identify cutoff points of anthropometric measures to predict cardiovascular risk in elderly, besides detecting factors associated with this risk.
Objetivou-se identificar pontos de corte de medidas antropométricas com o intuito de avaliar a capacidade preditiva dessas medidas na identificação do risco cardiovascular elevado em idosos, além de detectar fatores associados ao referido risco.

During establishment of the protocol, it was essential to identify critical points that could injure the tissues and recipients.
Durante o estabelecimento do protocolo, foi fundamental a identificação de pontos críticos que poderiam causar riscos aos tecidos e aos pacientes receptores.

It is also possible to remotely carry out regular analysis of the printing system to identify weak points quickly before problems occur.
Também é possível realizar remotamente uma análise regular do sistema de impressão para identificar pontos fracos antes que o problema ocorra.