O Que é TO IMPROVE THIS SITUATION em Português

• para melhorar esta situação
• para melhorar esse quadro

Exemplos de uso de To improve this situation em Inglês e suas traduções para o Português

What to do to improve this situation?
O que fazer para melhorar esse quadro?

We shall continue our active endeavours to improve this situation.
Vamos continuar a envidar esforços para melhorar esta situação.

What can be done to improve this situation substantially?
O que fazer para melhorar a situação de forma substancial?

The present crisis must provide the impetus to improve this situation.
A crise actual deve propiciar os meios para melhorar esta situação.

There are a few ways to improve this situation, for adjacent objects.
Existem algumas maneiras de melhorar esta situação, para objetos adjacentes.

To improve this situation is one of our tasks for the period to come.
Melhorar esta situação é um de nossas tarefas para o período vir.

What can we do to improve this situation?
Que podemos fazer para melhorar esta situação?

The political instability that the country faces does not help to improve this situation.
A instabilidade política que o país atravessa não contribui para melhorar esta situação.

Kagame's government is seeking to improve this situation as one of the Vision 2020 priorities.
O governo está tentando melhorar a situação, como parte do programa de desenvolvimento Vision 2020.

Regional cooperation should give them the strength to improve this situation.
A cooperação regional deverá dar-lhes a força necessária para melhorarem esta situação.

A resource to improve this situation is based on the early detection and easy access to treatment.
Um dos recursos para melhorar esse quadro constitui-se na detecção precoce e fácil acesso ao tratamento.

I know what to do to improve this situation!
Já sei como vou fazer para melhorar essa situação!

At the end of that year the Commission made an addi tional budget available to improve this situation.
A Comissão disponibilizou recursos suplementares no final de 1993 a fim de melhorar esta situação.

To improve this situation, the Commission is going to present an implementation schedule as of this year.
A fim de melhorar esta situação, a Comissão apresenta, a partir deste ano, uma programação da execução.

Both a real political will and practical measures to improve this situation do exist.
Existe uma real vontade política e há medidas concretas para melhorar esta situação.

To improve this situation in the medium term, the Commission has approved a Strategy targeted on achieving four aims.
Para melhorar esta situação, a médio prazo, a Comissão aprovou uma estratégia orientada para a realização de quatro objectivos.

We shall do everything we can in the following days to improve this situation.
Faremos tudo o que estiver ao nosso alcance, nos próximos dias, para melhorar a situação.

The fact that we are able to improve this situation through the advent of reference networks is a great achievement.
O facto de estarmos em condições para melhorar a situação através da introdução de redes de referência constitui uma grande conquista.

Increasing investment at European level can surely help to improve this situation.
Um aumento do investimento a nível europeu pode certamente contribuir para melhorar esta situação.

The Commission's natural concern was of course to improve this situation, a concern which the Council and Parliament also share.
A preocupação natural da Comissão é, naturalmente, melhorar esta situação, uma preocupação que o Conselho e o Parlamento também partilham.

Educational programs have been considered an important tool to improve this situation.
Programas educativos têm sido considerados uma ferramenta importante para a melhora deste quadro.

Andreas wondered how to improve this situation, probably by offering direct phone contact to our developers for the journalists.
Andreas questionou como melhorar esta situação, provavelmente oferecendo contato telefônico direto aos nossos desenvolvedores para os jornalistas.

Can the Commission provide an update on progress made in this matter and concrete plans to improve this situation?
Poderia a Comissão fornecer informações actualizadas sobre os progressos alcançados nesta matéria e sobre os planos concretos para melhorar esta situação?

To improve this situation, Intel released another version, officially also named"Cascades", but often referred to as"Cascades 2 MB.
Para melhorar esta situação, a Intel lançou uma outra versão, oficialmente, também chamada"Cascades", mas muitas vezes referida como"Cascades 2 MB.

I would therefore like to thank Commissioner Wallström for her willingness to improve this situation in the future and to prevent delays.
Agradeço, pois, à Senhora Comissária Wallström a vontade que manifestou de melhorar esta situação no futuro, evitando atrasos.

To improve this situation, the city administration launched a program of construction of cheap housing types(light prefabricated houses) in the western Bogor.
Para melhorar a situação a administração municipal empreendeu um programa de construção de casas pré-fabricadas de baixo custo em Bogor ocidental.

Has the EU therefore any plans to review this mechanism in order to improve this situation for pig producers?
Pode a Comissão informar se a UE tem planos para rever este mecanismo, por forma a melhorar a situação dos produtores de suínos?

Some alternatives are emerging to improve this situation faced by the aec industry, among them, the building information modeling bim.
Algumas alternativas vêm sendo pensadas e implantadas para melhorar esse quadro enfrentado pela indústria da construção civil(icc). dentre elas, a modelagem da informação da construção bim.

I read today, with regard to REACH, the amount by which we could reduce healthcare expenditure if we managed to improve this situation.
Li hoje, no contexto do REACH, sobre o montante da redução das despesas de saúde que seria possível obter se conseguíssemos melhorar a situação.

To improve this situation, the EU is working bilaterally with China on the exchange of information between the authorities and communication activities.
Para melhorar esta situação, a UE está a trabalhar a nível bilateral com a China sobre o intercâmbio de informações entre as autoridades e sobre atividades de comunicação.