O Que é TO ITS END em Português

• ao seu fim
• a sua extremidade

Exemplos de uso de To its end em Inglês e suas traduções para o Português

The trip plays to its end.
A viagem joga a seu fim.

Follow Tarobá to its end, taking a left onto Maximino Tosi St.
Siga a Tarobá até seu fim, virando a esquerda na Rua Maximino Tosi.

The year is coming to its end.
O ano está chegando ao seu fim.

You know Spring is coming to its end and Summer\'s going to officially start.
Sabe Primavera está a chegar ao seu fim e verão's vai iniciar oficialmente.

From its beginning to its end.
Do seu início ao seu fim.

The cable was followed to its end where it seems to continue underground.
O cabo é seguido até o seu fim, onde ele parece continuar no subterrâneo.

Kara Thrace will lead the human race to its end.
Kara Thrace levará a raça humana até ao seu fim.

Your reign has come to its end, dear Brother.
O teu reinado chegou ao seu fim, querido irmão.

Life then follows a more devious course to its end.
A vida segue então um curso mais devious a sua extremidade.

As the long musical intro comes to its end Christine decides to sing.
Quando á longa introdução musical chega ao seu fim, Christine decide cantar.

Life then follows a more devious course to its end.
A vida segue então um curso mais tortuoso para o seu fim.

As the year speeds to its end, we begin to mentally prepare for next year.
Como as velocidades de ano para o seu fim, começamos a preparar mentalmente para o próximo ano.

The same Grace which starts us off on the Quest carries us through to its end.
A mesma Graça que nos inicia na Busca nos leva até o seu fim.

That series has now come to its end and I will resume my normal posts next week about crochet art, fashion, design, etc.
Que a série chegou ao seu fim e vou retomar a minha normal posts na próxima semana sobre a arte do crochê, moda, Design, etc.

People keep coming and going, and life soon rushes to its end.
As pessoas continuam indo e vindo, e vida logo corre para o seu fim.

You can see clearly now in the ruined Egypt which has come to its end, the harm of violence of one country over another, of one nation over another.
Podes ver claramente agora no Egipto arruinado que veio ao seu fim, o dano da violência de um país sobre outro, de uma nação sobre outra.

This is why"history" must come to its close, to its end.
Eis a razão porque a"história" deve chegar a um final, para seu encerramento.

The dirt from the side of the fiber is moved to its end, that's why the first step is to clean the fiber, then to cut it.
A sujidade do lado da fibra é movida para a sua extremidade, é por isso o primeiro passo é limpar a fibra, então a cortá-lo.

The velocity will change smoothly from the beginning of the symbol to its end.
A velocidade é alterada suavemente do início do símbolo até ao seu fim.

As it goes about its work, the sculpture comes closer to its end and/or its rebeginning, in a fragile balance between matter and time.
À medida que cumpre seu trabalho, a escultura aproxima-se de seu fim e/ou de seu recomeço, num frágil equilíbrio entre matéria e tempo.

Secondly, in every moment, the relationship is getting closer to its end.
Segundo, a cada momento o relacionamento está chegando mais próximo de seu fim.

With the 15cm-long arm, with the large bucket attached to its end, you can move construction materials from one place to another on your jobsite.
Com o braço 15cm longo, com o balde grande preso ao seu final, você pode mover materiais de construção de um lugar para outro em seu canteiro de obras.

The Instructor spoke,"thus goes the humanity to its end.
O Instrutor ao meu lado falava:"Assim caminha a humanidade, para o seu fim.

Has almost come to its end and various technological establishments are trying their best to bring a product from their brand to capture a great part of the market.
Está quase chegando ao seu fim e vários estabelecimentos tecnológicos estão tentando o seu melhor para trazer um produto de sua marca para capturar uma grande parte do mercado.

It is an indispensable dogma and a bond with god from the beginning to its end.
É um dogma irrenunciável e um laço com deus desde o seu início até o seu fim.

When we look at the events of this century that comes to its end, we see the two world wars.
Quando dirigimos a atenção aos eventos deste século que se aproxima à sua conclusão, presentam-se diante de nossos olhos as duas guerras mundiais.

And late in the evening I entered the church of St. Spiridion a little before the long Easter Service had come to its end.
E tarde na noite eu entrei na igreja de St. Spiridion um pouco antes que o serviço longo de Easter veio a sua extremidade.

We crossed the sea pool to Tenos, and skirting its coastline under the heights of Kolembo, came to its end where it narrows like a flint-head at the Steno Pass;
Nós cruzamos o pool do mar a Tenos, e contornando seu coastline sob as alturas de Kolembo, veio a sua extremidade onde se estreita como uma flint-cabeça na passagem de Steno;

A rope attached at the mouth would have provided sufficient support, but how to untie it when we got to its end?
Uma corda amarrada no orifício bastaria para nos sustentar; como desamarrá-la, porém, quando chegássemos à sua extremidade inferior?

Were it not for those who are clothed in Godís righteous love, the world would have already come to its end, with everyone having been judged of their sins.
Se não fosse por aqueles que estão revestidos pelo amor de Deus, o mundo já teria chegado ao seu fim, com todos sendo julgados por seus pecados.