O Que é TO KEEP MAKING em Português

• continuar a fazer
• continuar a cometer
• de continuar a fazer

Exemplos de uso de To keep making em Inglês e suas traduções para o Português

Not if you want me to keep making them.
Não se quiseres que eu o continue a fazer.

To keep making Meo the best brand.
Continuar a fazer do Meo a melhor marca.

Cause we need that to keep making videos!
Porque a gente precisa disso pra continuar fazendo aqui o vídeo!

To keep making money while the rest of us go hungry?
Continuarem a fazer dinheiro enquanto nós morremos de fome?

He explains,"I want to keep making history in Spanish.
Ele explica:"Eu quero continuar fazendo história em espanhol.

I think we're at a point now that people realize that you have to support your niches financially if you want them to keep making money.
Eu acho que agora estamos em um ponto em que as pessoas percebem que têm que apoiar seus nichos financeiramente se quiserem que eles continuem a fazer dinheiro.

And I want to keep making a difference.
E quero continuar a fazer a diferença.

That's what we joined the band for, to keep making music.
É por isso que nós formamos essa banda, para continuar fazendo música.

I don't want to keep making the same mistakes.
Não quero continuar a cometer os mesmos erros.

It is as if we are saying that Europe will pay for our mistakes, but no one can take away our right to keep making the same mistakes over and over again.
É como se disséssemos que a Europa irá pagar pelos nossos erros, mas ninguém nos pode retirar o direito de continuar a cometer reiteradamente os mesmos erros.

We intend to keep making boating affordable.
Temos a intenção de continuar a fazer passeios de barco acessível.

This all demonstrates an unexplainable and I would say irrational desire on the part of the Western countries to keep making the same mistakes or, as we say here in Russia, keep stepping on the same rake.
Estes factos demonstram um desejo inexplicável, diria mesmo irracional, por parte dos países ocidentais, de continuar a cometer os mesmos erros ou, como dizemos aqui na Rússia, a repetir continuamente o mesmo erro.

I want to keep making love to her, and remain with her like this.
Eu quero continuar a fazer amor com ela, e permanecer com ela assim.

We're going to work hard to keep making good music.
Nós vamos trabalhar duro para continuar produzindo música de qualidade.

If you want to keep making the same mistakes for a king who could care less about your ass, out there is the board to do it on.
Se queres continuar a cometer os mesmos erros para um rei que tá tocando o foda-se pra ti, lá fora, é o tabuleiro perfeito pra ti.

And you can use these signals to keep making profit day in and day out.
E você pode usar esses sinais para continuar a fazer dia de lucro após dia.

I am just going to keep making chili, pretend like I didn't just spend the entire summer looking for someone who didn't want to be found.
Vou simplesmente continuar a fazer o meu chili… e fingir que não passei o verão inteiro à procura de uma pessoa que não quer ser encontrada.

Once they have used up their excess material, they intend to keep making MOX, using the plutonium contained in'spent fuel.
Depois de terem usado o material em excesso, eles pretendem continuar fabricando o MOX, usando o plutônio contido no'combustível usado.

Knowing I wanted to keep making games, I decided to form Hazelight Studios with the core team behind Brothers- A Tale of Two Sons.
Eu sabia que queria continuar a criar jogos, então decidi formar a Hazelight Studios com a equipe central por trás de Brothers- A Tale of Two Sons.

As you commute with your car to work and elsewhere, make sure to keep making your monthly payments into a savings account.
Enquanto usa o carro para ir para o trabalho e outros lugares, continue fazendo depósitos no valor das prestações em uma poupança.

What is the"secret ingredient" to keep making music year after year after year and, especially, making everything single album different from the previous one?
Qual é o“ingrediente secreto” para continuarem a criar música, ano após ano após ano, especialmente fazendo cada álbum soar diferente do anterior?

Among these works, we have published articles but also reviews, interviews and other sorts of contributions on the discussion of accounting journals and the different meanings of quality behind them. We expect the teaching and professional accounting community to keep making use of the space this journal will uphold current and available.
Entre estes trabalhos têm se publicado artigos, além de aportes sobre a discussão de revistas acadêmicas contábeis e os vários significados de qualidade que com certeza tem atrás de elas, resenhas, entrevistas,etc. Esperamos que a comunidade docente e profissional con-tábil continue fazendo uso deste espaço que a revista manterá sempre vigente.

Cause we're going to keep making you read us a lame ol' girl's book.
Porque, vamos continuar a obrigar-te a ler esse livro de meninas.

It is surprising the accused has in recent years known how to keep making inflammatory speeches, without being guilty of committing a crime.
É surpreendente que o réu, nos últimos anos, tem sabido manter dando discursos inflamados, sem conhecê-la culpado de qualquer crime.

Pygoya: My goal to keep making art as long as I live, with the computer.
Pygoya: Meu objetivo para manter-se fazer a arte tão longa como eu vivo, com o computador.

Curtis is nearing 50 years old, and when asked how long he intends to keep making these videos, he replies,"As long as anybody still enjoys watching them.
Curtis está quase 50 anos de idade e quando perguntado quanto tempo ele pretende continuar a fazer estes vídeos, ele responde,"enquanto alguém ainda gosta de observá-los.

I just don't want to keep making pizzas every day till I drop to the floor for real.
Só não quero continuar a fazer pizzas todos os dias até bater mesmo as botas.

And what we see is that people tend to keep making errors exactly the same way, over and over again.
Observamos que as pessoas continuam a fazer erros exatamente da mesma forma, vezes sem conta.

The EU Commission wants to keep making things work better for online shoppers in the EU-wide market.
A Comissão pretende continuar a melhorar a situação dos compradores online no mercado ao nível da UE.

We want to link up people who will continue to connect with one another and take the desire to keep making a difference into whatever situations they find themselves in,' says Susi Gubler, head of the Lyndi Fourie Association International(LFAI), based in Switzerland and one of the originators of this conference.
Nós queremos vincular pessoas que continuarão a se conectar uns com os outros e ter o desejo de continuar a fazer a diferença em qualquer situação em que se encontrem”, diz Susi Gubler, diretora da Associação Internacional Lyndi Fourie(LFAI), com sede na Suíça e uma das precursoras desta conferência.