O Que é TO KEEP ME BUSY em Português

• para me manter ocupado
• para me manter ocupada

Exemplos de uso de To keep me busy em Inglês e suas traduções para o Português

It's something to keep me busy.
É algo para me manter ocupado.

That ought to keep me busy drawing puppies for a few months.
Isso me manteria ocupada a desenhar cachorrinhos durante alguns meses.

I want a business to keep me busy.
Quero um negócio que me ocupe.

I don't know if he wants to avoid a professional team on an already-overloaded production or if he's just trying to keep me busy.
Não sei se ele quer evitar a vinda de mais uma equipa profissional ou se apenas está a tentar manter-me ocupada.

You're just trying to keep me busy, aren't you?
Está tentando me manter ocupado?

And then after your brother got hurt, I needed something to keep me busy.
Quando o teu irmão se magoou, precisava de alguma coisa para me ocupar.

You don't have to keep me busy, Agent Dessler.
Não tem que me manter ocupado, Agente Dessler.

Yeah, there's plenty of work to keep me busy.
Sim, há muito trabalho para manter-me ocupada.

Fun little game to keep me busy in short bursts.
Jogo divertido para me manter ocupado em rajadas curtas.

Maybe I just need something to keep me busy.
Talvez precise de algo que me mantenha ocupado.

I just need something to keep me busy now that Cody's out of the house.
Eu preciso mesmo de algo para manter-me ocupada, agora que o Cody saiu de casa.

There's always something to keep me busy.
Sempre alguma coisa para me manter ocupado.

Ah just something to keep me busy on Friday nights.
Alguma coisa para me manter ocupada à sexta à noite.

I'm sure I will find something to keep me busy.
Decerto encontrarei algo que me mantenha ocupada.

There's little enough to keep me busy at the manor.
Há pouco que fazer para me manter ocupado na mansão.

No, but I got a feeling his daughter cooked up this little itinerary… just to keep me busy.
Não, mas tenho o pressentimento que a filha dele está cozinhando um pequeno um iterário… apenas para manter-me ocupado.

There's enough to keep me busy.
Acho que isso é o bastante para me manter ocupado.

In the summer I don't pay as much attention to them, other things to do, l have a lot of outside plants to keep me busy.
No verão eu não pago tanta atenção a eles, outras coisas para fazer, l tenho muitos de plantas exteriores manter-me ocupado.

I need money. A job to keep me busy.
Preciso de dinheiro… e de trabalho para me ocupar.

I got plenty of work at the shop to keep me busy.
Tenho bastante trabalho para me manter ocupado.

You needed something to keep me busy for the night?
Precisavas de algo para me manter ocupado durante a noite?

I'm sure Smiley will find something to keep me busy.
Decerto o Smiley encontrará forma de me manter ocupada.

My mom gave me this motel to keep me busy now that I'm out of rehab.
A minha mãe deu-me este motel para me manter ocupado agora que saí da reabilitação.

You're sure you're not giving me this to keep me busy?
Não estás a dar-me isto para me manter ocupada?

I have preparations and communications to keep me busy enough, after which I will entertain myself.
Tenho preparações e comunicações que me manterão ocupado, após as quais eu entretenho-me sozinho.

There's a lot of stuff to keep me busy.
Tenho muitas coisas para me manter ocupado.

All of this, keeping me here, was just to keep me busy until my retirement squad arrives?
Tudo isto, manter-me aqui, foi para me manter ocupado até o esquadrão da aposentação chegar?

I have got something to keep me busy.
Tenho algo para me manter ocupada.

Miss Channing's affairs are in good shape, so there isn't enough to keep me as busy as I should be.
A Menina Channing tem tudo organizado, não há muita coisa para me manter ocupada como devia.

Remember, you asked me to keep her busy.
Lembras? Tu me pediste que me mantivesse ocupada.