O Que é TO MAKE IT IMPOSSIBLE em Português

• para tornar impossível
• para impossibilitar

Exemplos de uso de To make it impossible em Inglês e suas traduções para o Português

The GPL was intended to make it impossible.
A GPL pretendia tornar isso impossível.

To make it impossible for me to show my face there?
Para tornares impossível para mim aparecer lá?

Finally, there is no reason to make it impossible in this life.
Por fim, não há nenhuma razão para tornar impossível nesta vida.

The team decided to make it impossible for the player character to die, which focused gameplay primarily on world exploration.
A equipe decidiu tornar impossível a morte do protagonista, deixando o jogo centralizado na exploração dos ambientes.

What you will do for'em, Even if everyone else is trying to make it impossible.
O que fazes por eles, mesmo que todos os outros tentem torná-lo impossível.

Fiamma wants to make it impossible for me to stay.
Fiamma quer tornar impossivel a minha estadia.

If you can manage it, the best move is to make it impossible to hide.
Se se conseguir controlar, o melhor movimento é impossibilitar o esconderijo.

A spouse may constantly try to make it impossible for the mate to pursue true worship or may even try to force that mate to break God's commands in some way.
Um cônjuge pode constantemente tentar tornar impossível que um cristão adore a Deus; talvez até mesmo tente obrigá-lo a violar de alguma forma os mandamentos de Deus.

You can even write"Part 2" in all caps to make it impossible to ignore.
Você pode até escrever"Parte 2" em caixa alta para tornar impossível de ignorar.

Apparently, this remained a secret trick of the missileers for many years, although supposedly today's ICBM controls have been redesigned to make it impossible.
Aparentemente, isso foi mantido como um truque secreto dos missilheiros por muitos anos, apesar de que os controles da ICBM atual foram supostamente redesenhados para tornar isso impossível.

Are you trying to make it impossible for me to love you?
Estás a tentar tornar impossível que eu te ame?

The plates or mats should be planted below the level of the sidewalk to make it impossible gaps.
As placas ou tapetes devem ser plantados abaixo do nível da calçada para impossibilitar desníveis.

As such, it's important to make it impossible to get food from our environs.
Assim, é importante tornar impossível que eles consigam comida em nossos ambientes.

I am going to break up those people, I am going to drive them out, I am going to make it impossible for them to stay here.
Vou destruir essas pessoas; vou cocolá-las para correr; vou tornar impossível para elas permanecer aqui.

Basically, it's trying to make it impossible for non-designers to mess up.
Basicamente, eles tentam tornar impossível para que usuários amadores façam bobagens.

The enemy would destroy our prayer-life, would, so to speak, throw things at it from the outside to make it impossible.
O inimigo iria destruir a nossa vida de oração, iria, por assim dizer, jogar coisas nela a partir do exterior para torná-la impossível.

Regime change" is a form of action designed to make it impossible for the existing government to govern.
Mudança de regime" é uma forma de ação destinada a tornar impossível para o governo existente governar.

The Muslim Brotherhood, by contrast, was systematically changing the constitution and taking control of the commanding heights of the state in order to make it impossible for its rule to be challenged.
A Irmandade Muçulmana, pelo contrário, estava a mudar sistematicamente a Constituição e a assumir o controlo dos postos de comando do Estado, a fim de tornar impossível o seu governo de ser desafiado.

The use of teargas was so heavy as to make it impossible to breathe even inside the Sadat metro station, the one in Midan Tahrir.
O uso de gás lacrimogêneo foi tão intenso que se tornou impossível respirar até dentro da estação de metrô Sadat, a única em Midan Tahrir.

We want to encourage forms of self-organization and rely on them to build a non-payment campaign, to make it impossible to collect the tax.
Queremos incentivar formas de auto-organização e contar com eles para construir uma campanha de não-pagamento, para torná-lo impossível recolher o imposto.

Until the mid-19th century, the British government used a system of punitive taxes to make it impossible for its colonial producers in the Caribbean to refine their own sugar and supply Britain with finished sugarloaves.
Até meados do século XIX, o governo britânico usava um sistema de impostos punitivos para tornar impossível para seus produtores coloniais no Caribe refinar seu próprio açúcar e fornecer à Grã-Bretanha açúcar refinado.

Many of the migrants destroyed their passports and are believed to have lied about their countries of origin to make it impossible for them to be deported.
Muitos dos migrantes destruiu seus passaportes e acredita-se ter mentido sobre seus países de origem para torná-lo impossível para eles para ser deportado.

Each caretaker regime is determined to make it impossible for any form of illegal action on the part of special interest groups to go unpunished, and candidates for any governmental position need to meet stringent criteria before becoming eligible for office.
Cada regime zeloso está determinado a tornar impossível que qualquer forma de ação ilegal por parte de grupos de interesse especiais fique impune, e que candidatos a qualquer cargo governamental precisem atender a critérios rigorosos antes de se tornarem elegíveis para o ofício.

We constantly upload fake data from fake sources… to make it impossible to monitor our real sources.
Carregávamos constantemente dados falsos a partir de fontes falsas, para tornar impossível monitorizar as nossas fontes reais.

To give a privileged position in this way to such an aspect of analysis is to mutilate man and, under the pretext of a scientific procedure, to make it impossible to understand man in his totality.
Favorecer assim determinado aspecto da análise, é mutilar o homem e, sob a aparência de um processo científico, torna-se incapaz de o compreender na sua totalidade.

Tough measures are needed, not to punish the victims, but to make it impossible for the profiteers to continue in their criminal activities.
Impõe se a adopção de medidas duras, não para punir as vítimas, mas para impossibilitar os exploradores de prosseguir com as suas actividades criminosas.

If Satan could have had his way, we should not be here, for both in ourselves and in Satan we have found every conceivable thing inimical to Christ, to make it impossible for us to go on with the Lord.
Se Satanás pudesse ter tido seu caminho, não deveríamos estar aqui, pois tanto em nós mesmos como em Satanás temos encontrado todas as coisas concebíveis como inimigas de Cristo, o que tornaria impossível para nós seguir com o Senhor.

Whether& okular; should obey DRM(Digital Rights Management) restrictions. DRM limitations are used to make it impossible to perform certain actions with& PDF; documents, such as copying content to the clipboard. Note that in some configurations of& okular;, this option is not available.
Se o& okular; deverá obedecer às restrições de DRM(Digital Rights Management- Gestão de Direitos Digitais). As limitações de DRM são usadas para impossibilitar a execução de certas acções com documentos& PDF;, como a cópia de conteúdo para a área de transferência. Lembre- se que, em algumas configurações do& okular;, esta opção não está disponível.

There must be an end to the beating of demonstrators, the imprisonment of opponents and all other attempts to make it impossible for opposition parties to survive.
Há que pôr fim à violência contra manifestantes, à detenção de opositores e a todas as outras tentativas de impossibilitar a sobrevivência dos partidos da oposição.

They did this deliberately, for shabby party-political reasons, to make it impossible for us to support the report as presented to plenary.
Fizeram-no deliberadamente, por vis razões político-partidárias, a fim de tornar impossível para nós apoiar o relatório na versão submetida ao plenário.