O Que é TO MAKE US MORE em Português

• para nos tornarmos mais
• para nos tornar mais

Exemplos de uso de To make us more em Inglês e suas traduções para o Português

I found a way to make us more money.
Arranjei maneira de fazermos mais dinheiro.

To make us more amused, Tempestuous, rain-infused.
Para tornar-nos mais alegres, Chuva, tempestuosa e infundida.

It only serves to make us more vulnerable.
Isso só serve para nos tornar mais vulneráveis.

To make us more aware of what is coming the band comments a little of what it is preparing.
Para nos deixar mais inteirados sobre o que vem por aí a banda comenta um pouco do que está preparando.

They just want to make us more like them.
Só nos querem fazer mais parecidos com eles.

It contains a stimulant called theobromine, a caffeine-like substance that is thought to make us more alert.
Ele contém um estimulante chamado teobromina, uma substância semelhante à cafeína que é pensado para nos tornar mais alerta.

More specifically, they tend to make us more like they already are.
Mais especificamente, eles tendem a tornar-nos mais semelhantes que já são.

When in fellowship: Suffering becomes the loving and skillful handy work of the Vine Dresser to make us more productive.
Dentro da convivncia com o Senhor: O sofrimento vem a ser o amoroso, habilidoso e produtivo trabalho do Viticultor para nos tornar mais frteis.

Christ came to make us more human, to make us brothers and sisters of all.
Cristo veio para nos tornarmos mais humanos, para nos tornarmos irmãos e irmãs de todos.

And that, in turn, has the power to make us more productive.
E isso, por sua vez, tem o poder de nos fazer mais produtivos.

This will help to make us more efficient and more productive, and enable us to act on the international stage.
Isso contribuirá para nos tornarmos mais eficientes e mais produtivos, além de nos permitir agir a nível internacional.

She may be a projection of some sort to make us more responsive.
Pode ser uma protecção de algum tipo para fazer-nos mais receptivos.

These'blessings' are intended to make us more aware of where we are going and how quickly the divine plan intends to get us there.
Estas"bênçãos" são destinadas a tornar-nos mais conscientes de onde estamos indo, e quão rapidamente o plano divino pretende chegar lá.

The Bible tells us that God wants to sanctify us- to make us more Holy like He is.
A Bíblia nos diz que Deus quer santificar-nos- para nos fazer mais santos como Ele é.

Let us ask the Lord to make us more brotherly and sisterly among ourselves, and more ready to serve our needier brothers and sisters.
Peçamos ao Senhor que nos torne mais irmãos entre nós e mais servidores dos nossos irmãos mais necessitados.

This sadhana has the enormous potential to make us more conscious human beings.
Esse sadhana tem enorme potencial para nos tornar seres humanos mais conscientes.

I therefore believe that those in Paris care little about the suffering in the regions in their concern to make us more healthy.
Considero, portanto, que em Paris as pessoas não perdem muito o sono com aquilo que é retirado às regiões para nos tornarem mais saudáveis.

Disease in this view is an often necessary way of nature to make us more alive and reduce the amount of pattern in our life.
A doença neste ponto de vista é uma forma muitas vezes um caminho necessário da natureza para nos tornar mais vivos e reduzir a quantidade de padrão em nossas vidas.

It is important that we look closely at our own health worker training programmes and increase our own production capacity, to make us more self-sufficient.
É importante que olhemos de perto para os nossos próprios programas de formação de profissionais de saúde e aumentemos a nossa própria capacidade de formação para nos tornarmos mais auto-suficientes.

Ever since Michael's drag party, Glen's been on a crusade to make us more like a normal camp, so he's cutting back the benefit rehearsals to three hours a day.
Desde a festa travesti do Michael, o Glen lançou-se numa cruzada para nos tornar num acampamento mais normal, por isso cortou os ensaios beneficentes para 3 horas por dia.

What change in our management style or company atmosphere could be improved to make us more of an EoC business?”?
Que mudança no nosso estilo de gestão ou ambiente na empresa poderia ser melhorado para nos tornarmos mais empresa de EdC?

In order to make us more familiar with the process of die casting parts and CNC machined part, our sales team will often go to our production line to learning, to learn how the workers and machined operated.
A fim de nos tornar mais familiarizado com o processo de peças de fundição e usinagem CNC parte, a nossa equipa de vendas, muitas vezes, ir para a nossa linha de produção para a aprendizagem, para saber como os trabalhadores e usinado operado.

He tears away whatever idols we cling to to make us more useful in His Kingdom.
Ele retira de nós sejam quais forem os ídolos aos quais nos apegamos para nos tornar mais úteis em Seu Reino.

The Council should have made the effort to reach a common position, and perhaps it should have done more work on using a single language, taking into account the number of registrations and the language used in the majority of them, in order to make us more competitive in our global context.
O Conselho devia ter envidado o esforço de alcançar uma posição comum, e devia porventura ter trabalhado mais na questão da utilização de uma única língua, atendendo ao número de registos e à língua utilizada na maioria deles, a fim de nos tornar mais competitivos no nosso contexto global.

This is a topic that I brought into greater prominence last autumn, and I believe I was right to do so, for we are not seeking to put up an additional obstacle, but, essentially, to make us more aware of something that ought to be quite obvious, that being that it is not only the candidates for accession of whom homework is to be demanded, but the European Union itself also needs to do its own.
Este foi um tema a que eu dei muito relevo no Outono passado, e penso que foi correcto fazê o, porque nós não estamos a querer levantar mais um obstáculo, mas, essencialmente, procuramos tornar nos mais conscientes de algo que deveria ser bastante óbvio, isto é, que não é só aos candidatos à adesão que deve ser exigido um trabalho de casa; a própria União Europeia também tem de fazer o seu.

When we use discouragement as a reminder that our priorities have become skewed, the feeling of discouragement can become a refining tool to make us more like Jesus see Romans 8:29.
Quando usamos o desânimo como um lembrete de que nossas prioridades se tornaram distorcidas, o sentimento de desânimo pode se tornar uma ferramenta de refinamento para nos tornar mais parecidos com Jesus ver Romanos 8:29.

I can assure you that we in the European Parliament will support all your efforts to make us more effective and more efficient in crisis management.
Posso garantir-vos que nós, no Parlamento Europeu, apoiaremos todos os vossos esforços para nos tornarmos mais eficazes e mais eficientes em matéria de gestão de crises.

We therefore need to find ways of alleviating the financing aspect, of considering the legal and fiscal instrument and providing sponsors with incentives to make us more conscious of this responsibility.
Por esta razão, dever-se-á procurar possibilidades, a fim de facilitar o financiamento, de repensar o instrumento jurídico e fiscal e de dar ainda incentivos aos patrocinadores para nos tornarmos mais conscientes desta responsabilidade.

The second ratification was expressed within the context of Mr Cottigny's own-initiative report on restructuring and employment, which was adopted in March: the latest events in the automobile sector tend to make us more vigilant regarding the future of weakened or declining economic sectors.
A segunda ratificação foi manifestada no contexto do relatório de iniciativa do senhor deputado Cottigny sobre a reestruturação e o emprego, adoptado em Março: os últimos acontecimentos no sector automóvel tendem a tornar-nos mais vigilantes relativamente ao futuro dos sectores económicos fragilizados ou em declínio.

This is not only a training course, it is also a new vision of teaching; It is a new vision understand us and love us to so love our environment; It is a new door that opens to show us a world of wonderful things to learn front and others not so wonderful that also learn to make us more honest, strong, conscious and consistent; It is to learn to be in harmony thinking, feeling and behaviour.
Isto não é apenas um curso de formação, é também uma nova visão do ensino; É uma nova visão nos entendem e nos amar para então amar nosso ambiente; É uma nova porta que se abre para mostrar-em um mundo de coisas maravilhosas para aprender frente e outros não tão maravilhoso que também aprender a fazer nos mais honesto, forte, consciente e consistente; É aprender a estar no comportamento, sentimento e pensamento de harmonia.