O Que é TO MAKE US THINK em Português

• para nos fazer pensar
• para nos fazer crer

Exemplos de uso de To make us think em Inglês e suas traduções para o Português

Or are you just trying to make us think?
Ou está nos fazendo pensar?

To make us think we might get killed?
Que nos façam crer que nos matam?

These have the power to make us think immediately.
Estes têm o poder de nos fazer pensar imediatamente.

To make us think they didn't have anything.
Para nos fazer pensar que não tinham nada.

In the design of God, it is also something to make us think.
No projeto de Deus, ele algo que nos faz pensar.

To make us think that Carlotta was taking Veronal?
Para nos fazer acreditar que a Carlotta tomava Veronal?

There was nothing to make us think it was suicide OR murder.
Não havia nada que nos fizesse pensar que foi suicídio ou assassinato.

Information is repeated over and over in order to make us think long and hard.
A informação é repetida com insistência para nos fazer pensar seriamente.

This con is to make us think you're the bad guy.
O seu golpe foi fazer-nos pensar que tu és o mau da fita.

The only reason they want to get married is just to make us think it's normal.
A única rasão eles querem se casar é para nos fazer achar isso normal.

They're trying to make us think their fleet is moving south.
Querem fazer-nos crer que a frota deles se dirige para sul.

Someone who's gone to an awful lot of trouble to make us think that we have.
Alguém tem passado por um monte horrível de problemas para nos fazer pensar que estávamos.

Don't try to make us think that you're the victim all of a sudden. Whoa, whoa.
Não tentes fazer-nos pensar que és a vítima, de repente.

So the footage was prerecorded to make us think the van went by.
As imagens foram pré-gravadas para fazer-nos pensar que a carrinha saiu.

That is not what evolution is and that is not what evolution implies, although sometimes the everyday notion of the word seems to make us think that way.
Isso não é o que é a evolução e não é o que a evolução implica, embora, por vezes, a noção cotidiana da palavra parece fazer-nos pensar dessa forma.

Everything in that trailer was designed to make us think John Reese was DSS.
Tudo naquele atrelado foi concebido para nos fazer pensar que o John Reese era DSS.

So our target used this to make us think that the Southside Community Center is where the video was sent and downloaded.
Então o nosso alvo usou isto para fazer-nos pensar que o centro comunitário Southside foi de onde o vídeo- foi enviado e carregado.

Everything around us is designed to make us think negatively.
Tudo à nossa volta foi concebido para nos fazer pensar negativamente.

Maybe you attacked the guard to make us think you weren't involved in the conspiracy or you would never have attacked the guard.
Talvez tenha agredido o guarda para nos fazer crer que não estava envolvido… na conspiração, pois de contrário nunca teria agredido um guarda.

Gaddafi spent a lot of money and time courting the West, trying to make us think he was a changed man.
Gastou muito tempo e dinheiro a aliciar o Ocidente, tentando fazer-nos crer que tinha mudado.

So it's really a way to make us think more about what robots mean to us..
Então é realmente um modo de nos fazer pensar mais sobre o que robôs significam para nós.

Well, whoever planted the bomb went to great lengths to make us think Debra did it.
Bem, quem colocou a bomba fez um grande esforço para nos fazer pensar que a Debra o fez..

Forensic countermeasure designed to make us think these guys died in a gunfight that never occurred.
Contra medidas forenses desenhadas para nos fazerem crer, que este pessoal morreu num tiroteio que nunca ocorreu.

Here are some Interesting Facts About Textile and Garment Recycling I copied from the Internet, to make us think about the issue.
Aqui estão alguns fatos interessantes sobre a reciclagem de tecidos e roupas que eu copiei da Internet, para nos fazer pensar sobre o assunto.

They twisted everything to make us think we were doing the right thing.
Eles retorceram tudo para nos fazer pensar que estávamos a fazer a coisa certa.

Madam President, I would like to congratulate Mr Lange on an excellent report, and a substantive one, to make us think about the trends for industrial policy.
EN Senhora Presidente, quero felicitar o senhor deputado Lange por um relatório excelente- e fundamental- destinado a fazer-nos reflectir sobre as tendências da política industrial.

I think the empty wallet was left to make us think that it was a simple robbery as opposed to a territorial dispute.
Acho que deixaram a carteira vazia no corpo da vítima para nos fazer pensar que foi um simples assalto e não uma disputa territorial.

No, ah, I agree, but it would suit Valentina's purposes to make us think that she was after Coga.
Não, eu concordo, mas iria servir aos propósitos da Valentina, fazer-nos pensar que ela estava atrás do Coga.

If the devil can continue to make us think wrongly, he will cause us to sabotage every meaningful relationship that God brings across our path.
Se o diabo pode continuar a fazer-nos pensar de forma errada, ele vai levar-nos a sabotar todas as relações significativas que Deus traz em nosso caminho.

At times people manipulate our thinking by trying to make us think something that is not true.
Saber que, por vezes, as pessoas manipulam o nosso pensamento, tentando fazer-nos pensar algo que não é verdade.