O Que é TO MODIFICATION em Português

• à modificação
• à alteração
• a fim de as alterar

Exemplos de uso de To modification em Inglês e suas traduções para o Português

The plan may be subject to modification.
O plano pode ser objecto de alterações.

Open to modification by any PHP developer.
Abertos para modificação por qualquer desenvolvedor PHP.

Update access times relative to modification.
Actualizar as datas de acesso em relação às modificações.

The Guarantee is subject to modification or cancellation by DHL at any time.
A Garantia está sujeita a modificações ou cancelamento pela DHL em qualquer altura.

The fares presented in this catalogue are subject to modification.
As tarifas apresentadas neste sítio de internet estão sujeitas a modificações.

Fees are subject to modification without notice.
As taxas estão sujeitas a modificações sem aviso prévio.

Draws your attention to the fact that the present general terms and conditions may be subject to modification from time to time.
Chama a sua atenção para o facto de que os presentes termos e condições gerais podem ser sujeitos a alterações ao longo do tempo.

All those varieties are due to modification in the pigment chain.
Tudo isto é modificação da cadeia de pigmento.

The persistence of tegumentary Leishmaniasis in an endemic form within areas of long-standing colonization is related to modification of the remaining forests.
A persistência da leishmaniose tegumentar de forma endêmica em áreas de colonização antiga tem relação com matas remanescentes modificadas.

Timetables are subject to modification without prior notice.
Os horários estão sujeitos a modificação sem aviso prévio.

The information and presentations contained in the pages of this website are provided for information purposes only and remain subject to modification at any time without notice.
As informações e apresentações contidas nas páginas deste sítio são fornecidas à título meramente indicativo e estão sujeitas à alterações a qualquer momento e sem aviso prévio.

These are phases that are sensitive to modification though educational campaigns directed at the population.
Essas são etapas sensíveis à modificação através de campanhas de educação populacional.

The objective of this work is to present the manufacturing parameters of the solar collectors, subject to modification, resulting in improved performance.
O objetivo deste trabalho é apresentar os parâmetros de fabricação dos coletores solares, passíveis de modificação, resultando na melhoria do desempenho.

Also it is legally weaker as the right to modification is only granted implicitly- just as the protection of freedom.
Ela também é juridicamente mais fraca, pois o direito à modificação é dado apenas implicitamente-- assim como a proteção da liberdade.

Datenschutzgesetz, 20 December 1990: Article 1 gives the law authority over archives with regard to modification, loss and inaccessibility of the files.
Datenschutzgesefz, 20 de Dezembro de 1990: o artigo 1.° confere autoridade à lei sobre os arquivos em matéria de alteração, perda e inacessibilidade dos ficheiros.

The Cash+ Points structure is subject to modification, cancellation or limitation at the discretion of Marriott Rewards with or without notice.
A estrutura de Dinheiro e Pontos está sujeita a modificação, cancelamento ou limitação a critério exclusivo do Marriott Rewards, com ou sem aviso.

Specifies that new records are open to modification by any user.
Especifica que os novos registos são abertos para modificação por qualquer utilizador.

The Cash+ Points structure is subject to modification, cancellation or limitation at the discretion of Starwood Preferred Guest with or without notice.
A estrutura de Dinheiro e Pontos está sujeita a modificação, cancelamento ou limitação a critério exclusivo do Marriott Rewards, com ou sem aviso.

The present Agreement is subject to modification at any time.
A presente aprovação é sujeita à modificação em qualquer momento.

In the long term, this can lead to modification of the genetic material, chronic skin damage, the preliminary stages of cancer and, eventually, to skin cancer itself.
A longo prazo, isto pode levar a alterações no material genético, a lesão crónica da pele, às fases preliminares de cancro e, eventualmente, ao próprio cancro da pele.

The itineray might be subject to modification without notice.
Está sujeito a modificação sem aviso prévio.

This interaction may be due to modification of P-glycoprotein mediated digoxin efflux by ritonavir dosed as an antriretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer.
Esta interacção pode dever- se à modificação da glicoproteina P, do efluxo da digoxina mediado pelo ritonavir administrado como medicamento antirretrovírico ou como potenciador farmacocinético.

By design, blockchains are inherently resistant to modification of the data.
Por design, os blockchains são inerentemente resistentes à modificação dos dados.

To sum up, any information furnished is subject to modification or it could be altered or corrected without any prior warning or communication.
Em suma, toda informação que seja proporcionada está sujeita a alterações ou poderia ser alterada ou corrigida sem advertência ou comunicação prévia.

WELCOMES the Commission's screening initiative, NOTES the outcome and CALLS on the Commission to continue to monitor pending proposals in terms of their impacts, including economic, social and environmental, with a view to modification, replacement or withdrawal where this would be appropriate.
CONGRATULA-SE com a iniciativa de análise da Comissão, REGISTA os resultados e EXORTA a Comissão a continuar a analisar as propostas pendentes no que respeita aos respectivos impactos, nomeadamente sob o ponto de vista económico, social e ambiental, a fim de as alterar, substituir ou retirar, quando tal se revelar adequado.

Ritonavir may increase digoxin levels due to modification of P-glycoprotein mediated digoxin efflux.
O ritonavir pode aumentar os níveis de digoxina devido à modificação do efluxo da digoxina mediado pela glicoproteína- P.

It welcomes the Commission's screening initiative, notes the outcome and invites the Commission to continue to monitor pending proposals in terms of their impacts, including economic, social and environmental, with a view to modification, replacement or withdrawal, where these would be appropriate.
Congratula-se com a iniciativa da Comissão de análise da legislação, toma nota dos resultados e convida a Comissão a prosseguir a análise das propostas legislativas pendentes no que respeita ao seu impacto, nomeadamente do ponto de vista económico, social e ambiental, a fim de as alterar, substituir ou retirar, quando tal se revelar adequado.

 The Cash+ Points Award structure is subject to modification, cancellation or limitation at any time without notice at the discretion of the Loyalty Program.
 A estrutura do PrÃamio em Dinheiro e Pontos está sujeita a alteração, cancelamento ou restrição a qualquer momento, sem aviso prévio e a critério exclusivo do Programa de Fidelidade.

Thorough screening of proposals pending before the Council/Parliament will lead potentially to modification, replacement or withdrawal of such proposals.
Uma análise pormenorizada das propostas pendentes no Conselho/Parlamento poderá conduzir à alteração, substituição ou retirada dessas propostas.

In this context, discretization may also refer to modification of variable or category granularity, as when multiple discrete variables are aggregated or multiple discrete categories fused.
Nesse contexto, a discretização também pode se referir à modificação de granularidade de variável ou categoria, como quando múltiplas variáveis discretas são agregadas ou múltiplas categorias discretas fundidas.