Exemplos de uso de
To predict the occurrence
em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
But how does a Church law to predict the occurrence of this event of grace?
Mas como é que uma igreja lei para prever a ocorrência deste evento de graça?
We believe that this study is a breakthrough because, through the statistical model adopted, we were able to analyze a number of independent factors,linked to each other, to predict the occurrence of changes in auditory temporal aspects.
Por meio do modelo estatístico adotado, foi possível estudar uma série de fatores independentes,controlados entre si, para predizer a ocorrência de alteração dos aspectos temporais auditivos e, portanto, isso é um importante avanço.
Indeed, to predict the occurrence of criminal behavior is a task, if not impossible, extremely risky.
Com efeito, predizer a ocorrência de comportamento criminal é uma tarefa, se não impossível, extremamente arriscada.
Future climate change scenarios were considered to predict the occurrence of the red palm mite p.
O cenário futuro de mudanças climáticas foi considerado na predição de ocorrência do ácaro vermelho das palmeiras Raoiella indica p.
A model was created to predict the occurrence of significant CAD associated with risk factors for this disease with ABI.
Foi criado também um modelo que permitiu predizer a ocorrência de DAC significativa associada aos fatores de risco para DAC com o ITB.
The study 1 aimed to carry out a comparison of three decision trees algorithms to predict the occurrence of physiographic units ufs.
O estudo 1 teve como objetivo realizar a comparação de três algoritmos de árvores de decisão(ad) para predizer a ocorrência das unidades fisiográficas ufs.
This study aimed to predict the occurrence of iups encoded by the genome of the cocoa and analyze their functional categories.
Esse trabalho objetivou predizer a ocorrência de iups codificadas pelo genoma do cacau e analisar as suas categorias funcionais.
Computed tomography is used primarily to plan the surgical treatment; however,it does not appear to be useful to predict the occurrence of rhinosinusitis after transplantation.
A tomografia computadorizada serve principalmente para o planejamento do tratamento cirúrgico, porémparece não ser útil para prever a ocorrência de rinossinusites no pós-transplante.
As it is quite difficult to predict the occurrence of high digestive hemorrhage during the delivery, some criteria are used for estimating such a possibility.
Pela dificuldade em se prever a ocorrência da hemorragia digestiva alta durante o parto, alguns critérios são utilizados para estimar essa possibilidade.
The aim of the study was to identify possible metabolites in the transition period able to predict the occurrence of puerperal uterine diseases in dairy crossbred cows holstein x gir.
O objetivo do estudo foi de identificar possíveis metabólitos no período de transição capazes de predizer a ocorrência de enfermidades uterinas puerperais em vacas mestiças leiteiras holandês x gir.
In the first predictive study, performed in the dois irmãos county, were evaluated and compared the effects of using different digital elevation models(dem)on the ability models to predict the occurrence of soils classes.
No primeiro estudo, realizado no município de dois irmãos, foram avaliados e comparados os efeitos do uso de diferentes modelos digitais de elevação(mde)sobre a capacidade preditiva dos modelos de predição de ocorrênciade classes de solos.
In this work we present models to predict the occurrence of metastasis in prostate cancer.
Nesse trabalho de tese apresentamos modelos para predição de ocorrênciade metástases em câncer de próstata.
This study aimed to understand the behavior of three species of the cerrado in three distinct areas based on the relationship between meteorological conditions anduse artificial neural networks(ann) to predict the occurrence of phenological events.
Este trabalho teve como objetivo estudar o comportamento de três espécies do cerrado em três áreas distintas com base na relação com as condições meteorológicas eutilizar redes neurais artificiais(rnas) para prever a ocorrência de eventos fenológicos.
The second one assesses the tool's ability to predict the occurrence of falls in a period of 12 months.
O segundo estudo analisou a capacidade do instrumento de prever a ocorrência de quedas em um período de 12 meses de seguimento.
Based on the above, this study aimed to identify the most prevalent defining characteristics DCs, verifying the strength of the association of these characteristics with the nursing diagnosis IAC, andto establish which DCs together have better ability to predict the occurrence of this diagnosis.
Com base no exposto, o presente estudo teve por objetivo identificar as características definidoras CDs mais prevalentes, verificando a força da associação dessas características com o diagnóstico de enfermagem DIVA edefinir quais CDs em conjunto apresentam melhor capacidade de predizer a ocorrência do diagnóstico.
Usefulness of conventional pleural drainage systems to predict the occurrence of prolonged air leak after anatomical pulmonary resection.
Utilidade dos sistemas convencionais de drenagem pleural para prever a ocorrência de vazamento de ar prolongado após a ressecção pulmonar anatômica.
A large thrombus burden was found to predict the occurrence of adverse cardiovascular events after primary PCI, possibly because the thrombus in the infarction-related artery prevents complete stent apposition and promotes stent thrombosis.
Foi observado que uma grande carga trombótica prediz a ocorrência de eventos cardiovasculares adversos após a ICP primária, possivelmente por que o trombo na artéria associada ao infarto evita a completa aposição do stent e promove a trombose do mesmo.
The Nutritional Risk Index and the Serum Albumin level were the parameters with the best capacity to predict the occurrence of non-infectious postoperative complications.
A albumina sérica e o IRN são indicadores de estado nutricional que demonstraram melhor capacidade de predizer a ocorrênciade complicações não infecciosas pós-operatórias associadas à desnutrição.
In the ACIP study,this variable was used to predict the occurrence of ischemia in everyday activities, however, it was not associated with a greater incidence of cardiac events during the one year follow-up.
No estudo ACIP,essa variável pôde prever a ocorrência de isquemia em atividades habituais; entretanto, não foi associada a maior ocorrência de eventos cardíacos em um ano de acompanhamento.
There is a multitude of methods such as 24-hour Holter, heart rate variability, high-resolution ECG, QT dispersion, T wave alternans, EPS,which attempt to predict the occurrence of SD, however,the value of these methods is still questioned in patients with sarcoidosis.
Há uma infinidade de métodos como Holter 24h, variabilidade da frequência cardíaca, ECG de alta resolução, dispersão de QT, microalternância de onda T, EEF,que tentam predizer a ocorrência de MS, entretanto,o valor desses métodos ainda é muito questionado em pacientes com sarcoidose.
On the ROC analysis,the area under the curve to predict the occurrence of cardiovascular events was significantly greater with CACS than with the Framingham or PROCAM risk scores.
Na análise ROC,a área sob a curva para predizer a ocorrência de eventos cardiovasculares foi significativamente maior com o EC coronariano do que com os escores de Framingham ou PROCAM.
There are countless everyday situations that endanger the quality of products being manufactured and thus, there is need for increased attention from various fields of engineering and production to predict the occurrence of those problems, but if they occur a solution to this potential problem in the production process should be found quickly.
Com isso, há necessidade de uma atenção redobrada de diversas áreas da engenharia e produção para prever a ocorrência desses problemas, ou então, caso eles ocorram, deve-se encontrar rapidamente a solução dessas possíveis interferências no processo fabril.
In the ROC analysis,the area under the curve to predict the occurrence of cardiovascular events was 0.79 for the clinical score alone, 0.84 for the clinical score plus CACS, and 0.89 for the clinical score plus CACS plus CCTA p< 0.001.
Na análise ROC,a área sob a curva para predizer a ocorrência de eventos cardiovasculares foi de 0,79 para o escore clínico apenas, de 0,84 para o escore clínico+ EC e de 0,89 para o escore clínico+ EC+ angiotomografia p< 0,001.
The analysis of these aspects has been used successfully to predict the occurrence of mental disorders and other events related to health.
A análise desses aspectos tem sido utilizada com sucesso para predizer a ocorrência de transtornos mentais e outros eventos relacionados à saúde.
The objective was to identify the variable with a better ability to predict the occurrence of subclinical atherosclerosis and, consequently, more useful in the clinical follow-up of individuals with excess weight.
O objetivo foi identificar a variável com melhor capacidade de predizer a ocorrência de aterosclerose subclínica e, consequentemente, com maior utilidade no acompanhamento clínico de indivíduos com excesso de peso.
Despite the advanced technology,establish efficient methods to predict the occurrence of disturbances in data collected from smfs, it is an incipient activity.
Apesar da tecnologia avançada,estabelecer metodologias eficientes para predizer a ocorrência de pertubações nos dados coletados dos smfs, é uma atividade incipiente no setor elétrico.
Objectives: the objective of the study is to assess the ability to predict the occurrence of pre-eclampsia by uterine artery doppler in a group of clinical and epidemiological risk for developing the disease.
Objetivos: o objetivo do estudo consiste em avaliar a capacidade de predizer a ocorrência de pré-eclâmpsia através do doppler das artérias uterinas em um grupo de risco clínico e epidemiológico para o desenvolvimento da doença.
Even more important,a series of previous studies have shown that the capacity of CACS to predict the occurrence of cardiovascular events is additional to the risk stratification by use of the Framingham score and other methods, such as C-reactive protein measurement.
Ainda mais importante,uma série de estudos prévios demonstrou que a capacidade do EC em predizer a ocorrência de eventos cardiovasculares é adicional à estratificação do risco pelo escore de Framingham e a outros métodos também utilizados para estratificar o risco, como a dosagem da proteína C reativa.
Due to the difficulty in establishing a simple, sensitive, andspecific marker to predict the occurrence of neonatal death, researchers have developed scores such as Apgar, Clinical Risk Index for Babies CRIB, Score for Neonatal Acute Physiology SNAP, and Score for Neonatal Acute Physiology Perinatal Extension SNAP-PE.
A dificuldade para se obter um marcador simples,sensível e específico para estimar a ocorrência de óbito neonatal tem levado pesquisadores a desenvolver escores como o Apgar, Clinical Risk Index for Babie CRIB, Score for Neonatal Acute SNAP e Score for Neonatal Acute Physiology Perinatal Extension SNAP-PE e que, entretanto, até o momento.
Despite the increasing number of studies on perioperative medicine,most of them have focused on the following: risk stratification to predict the occurrence of cardiovascular events; search for markers related to higher surgical risk; monitoring for early detection of AMI; and strategies to reduce the risk of AMI, such as medications statins, beta-blockers, clonidine or even preoperative myocardial revascularization.
Apesar do crescente número de estudos sobre medicina perioperatória,a maioria de eles está focada na estratificação do risco para tentar predizer a ocorrência dos eventos cardiovasculares, na busca por marcadores relacionados ao maior risco cirúrgico, na monitorização para tentar realizar a detecção precoce do IAM e nas estratégias para reduzir o seu risco, como a utilização de medicações estatinas, betabloqueadores, clonidina ou, até mesmo, a revascularização miocárdica pré-operatória.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文