O Que é TO PRIORITISE em Português

• a dar prioridade
• para priorizar
• definir prioridades
• estabelecer prioridades
• a privilegiar
• para atribuir prioridade
• priorize
• prioritárias
• dar primazia
• a darem prioridade

Exemplos de uso de To prioritise em Inglês e suas traduções para o Português

Try to prioritise these things.
Tente priorizar estas coisas.

With my head, I remind myself to prioritise my heart.
Com a cabeça, lembro-me de dar prioridade ao coração.

It is time to prioritise social sustainability.
É tempo de dar prioridade à sustentabilidade social.

Therefore I welcome this attempt to prioritise substances.
Portanto, congratulo-me com esta tentativa de identificação de substâncias prioritárias.

You need only to prioritise that which is of the utmost importance.
É preciso apenas que priorizem o que é de extrema importância.

In the context of DSDM the MoSCoW technique is used to prioritise requirements.
No contexto do DSDM o método MoSCoW é utilizado para priorizar requisitos.

To prioritise quality, safety, efficacy and scientific validation.
Privilegiar a qualidade, a segurança de utilização, a eficácia e a validação científica.

Researchers will need to prioritise interview subjects.
Os investigadores precisam de priorizar os entrevistados.

But there are at least two issues that we would like it to prioritise.
No entanto, há pelo menos duas questões às quais gostaríamos que ele desse primazia.

It is therefore Europe's duty to prioritise this legitimate fight.
Por isso, é dever da Europa dar prioridade a esta legítima luta.

Recent statements made by Mr Solana confirm the need to prioritise.
Recentes declarações do senhor Javier Solana reiteram a necessidade de definir prioridades.

The Commission will continue to prioritise funding for projects.
A Comissão continuará a dar prioridade ao financiamento de projetos.

You have the potential to be a good lieutenant, but you need to prioritise.
Tens potencial para ser uma boa tenente, mas precisas de definir prioridades.

A particular effort was made to prioritise evidence from LMIC.
Um esforço especial foi feito para priorizar evidências vindas dos PBMR.

We cannot draw up long lists, but we must show that we know how to prioritise.
Não podemos apresentar grandes listas de propostas, temos de mostrar que sabemos definir prioridades.

They call on the government to prioritise security and the stability of the nation.
E pedem ao governo para que priorize a segurança e a estabilidade da nação.

Our analyses and meetings over recent months have led us to prioritise two requirements.
As análises e reuniões que realizámos nos últimos meses levaram-nos a dar prioridade a duas necessidades.

Urges all parties to prioritise dialogue and refrain from acts of violence.
Exortar todas as partes a darem prioridade ao diálogo e a absterem-se de actos de violência.

Setting different times for your rules not only helps avoid these errors, but it also serves as a way for you to prioritise your rules, so that the one scheduled earliest runs first.
Definir horários diferentes para as regras não só ajuda a evitar esses erros, mas também permite que você priorize suas regras para que a regra programada antes seja executada primeiro.

Use business automation to prioritise and distribute leads based on their value and timeliness.
Utilize a automação para priorizar e distribuir os leads com base em seu valor e oportunidade.

Cancun must result in practical progress for the developing countries and show that there is a real willingness on the part of the rich countries to prioritise the fight against poverty.
Cancum deverá resultar em progressos concretos para os países em vias de desenvolvimento, deverá registar-se por parte dos países ricos uma vontade sincera para atribuir prioridade à luta contra a pobreza.

Participants work together to prioritise the ideas uncovered during the day.
Os participantes trabalham juntos para priorizar as ideias reveladas durante o dia.

We need to prioritise and we need to act which, in this case, means changing strategies, mobilising resources, increasing them and optimising the preventive policies.
Precisamos de definir prioridades e precisamos de actuar, o que neste caso significa alterar estratégias, mobilizar recursos, aumentá-los e optimizar as políticas de prevenção.

Their concerns have been ignored to prioritise the trans-European networks.
As suas preocupações têm sido ignoradas para dar prioridade às redes transeuropeias.

They should be used to prioritise actions and to define an action plan in partnership with the disabled community and their representatives.
Os levantamentos devem ser usados para priorizar as ações e definir um plano de ação em cooperação com a comunidade das pessoas portadoras de deficiências e seus representantes.

We note that, up to now, the European Union budget continues to prioritise the strengthening of repressive policies.
Constatamos que, até ao momento, o orçamento da União continua a privilegiar o reforço das políticas repressivas.

But I believe we need to prioritise, because having this vast range of areas means we cannot focus on what we want to achieve.
Creio, no entanto, que precisamos de estabelecer prioridades, atendendo a que esta longa lista de domínios nos impede de nos concentrarmos no nosso propósito.

To begin with, I consider it essential that this new instrument continue to prioritise achieving the Millennium Development Goals MDGs.
Desde logo, considero fundamental que neste novo instrumento se continue a dar primazia à realização dos Objectivos do Milénio.

This is why we considered it essential to improve the report by means of our proposals deliberately to include agricultural activity and farmers in the strategy for rural development and to request more appropriations in order not to threaten the survival of the programme in those rural regions which were covered before. We also want to ensure that the new programme continues to prioritise the less-favoured regions.
Foi assim que considerámos fundamental melhorar o relatório com as propostas que fizemos para incluir expressamente a actividade agrícola e os agricultores na estratégia de desenvolvimento rural, solicitar mais verbas para não pôr em causa a continuação do programa nas regiões rurais abrangidas anteriormente e defender que o novo programa deve continuar a privilegiar as regiões mais desfavorecidas.

Furthermore, the States will have the right to prioritise electricity produced by means of cogeneration.
Os Estados terão ainda direito a dar prioridade à electricidade produzida por cogeração.