O Que é TO PUSH THE BOUNDARIES em Português

• para empurrar os limites

Exemplos de uso de To push the boundaries em Inglês e suas traduções para o Português

We need to push the boundaries.
Precisamos de testar os limites.

Over the last five centuries and more, we have constantly worked to push the boundaries of what's possible.
Ao longo dos últimos cinco séculos e mais, temos constantemente trabalhado para empurrar os limites do que é possível.

To push the boundaries of what we think is believable.
Empurrar os limites do que a gente pensa ser acreditável.

Students are inspired to push the boundaries;
Os alunos são inspirados a empurrar os limites;

If you're looking to push the boundaries of modern metal performance, this guitar is for you.
Se você estiver olhando para empurrar os limites do desempenho metal moderno, esta guitarra é para você.

In fact, our established success in our home country has only encouraged us to push the boundaries of what's possible.
Na verdade, o nosso sucesso estabelecido em nosso país só nos encorajou a empurrar os limites do que é possível ainda.

Peter is known to push the boundaries of instrument design whilst still respecting the traditions of the industry.
Peter é conhecido para empurrar os limites do desenho do instrumento, respeitando ainda as tradições da indústria.

A must have and for anyone that wants to push the boundaries further…. without headaches!
A deve ter e para qualquer pessoa que queira empurrar os limites mais…. sem dores de cabeça!

To push the boundaries of technology, a lot also has to be measured- not least during the production process.
Para forçar os limites da tecnologia, é preciso realizar muitas medições- principalmente durante o processo de produção.

Is it just a myth propagated by SEO industry to push the boundaries of SEO to even more areas?
É apenas um mito propagado pela indústria de SEO para empurrar o limites de SEO para áreas ainda mais?

Deciding to push the boundaries of animation even further, Disney began production of his first feature-length animated film in 1934.
Decidida a expandir as fronteiras da animação ainda mais, a Disney começou a produção de sua primeira animação de longa-metragem em 1934.

How can art, design, and technology be used to push the boundaries of information and create points for action?
Como a arte, design e tecnologia podem ser usados para empurrar os limites da informação e criar pontos para ação?

When asked about his inspirations of creating the EP, Ookay said"I really wanted to push the boundaries of my skill.
Quando perguntado sobre suas inspirações de criar o EP, Ookay disse:"Eu realmente queria empurrar os limites da minha habilidade.

NullRP is a small community wanting to push the boundaries and make users feel like they are that person they roleplay as.
O NullRP é uma pequena comunidade que quer empurrar os limites e fazer os usuários se sentirem como se fossem a pessoa que eles interpretam.

They work in the same room with our world-class team of developers to push the boundaries of learning technology!
Eles trabalham na mesma sala com a nossa equipe de classe mundial de desenvolvedores para empurrar os limites da tecnologia de aprendizagem!

She continually aims to push the boundaries of her art in regards to what is possible and wishes to create images which challenge the viewer.
Ela sempre busca empurrar os limites de sua arte no que é possível e deseja criar imagens que desafiem o espectador.

He's known for a brazen attitude and a take-no-prisoners leadership style, and Nolcorp and Ross continue to push the boundaries of cellular technology.
É conhecido por uma atitude sem vergonha e uma liderança que não perdoa, e Nolcorp e Ross continuam a aumentar as fronteiras da tecnologia móvel.

Akai Professional have created the EWI5000 to push the boundaries of wind instrument performance, built for the contemporary player.
AKAI Professional criou o EWI5000 para empurrar os limites de desempenho do instrumento de vento, construído para o leitor contemâneo.

Abstract: At the forefront of innovation, Airwheel conjoined smart technology with self-balancing vehicles to push the boundaries of short distance transportation.
Resumo: Na vanguarda da inovação, Airwheel Unidos tecnologia inteligente com auto balanceamento de veículos para empurrar os limites do transporte de curta distância.

In our ongoing effort to push the boundaries of a Big Day, we're inviting everybody around the world to join together and participate in our Global Big Day to support global conservation.
Em nosso esforço contínuo para ampliar as fronteiras do Big Day, convidamos todos os observadores de aves do mundo inteiro a juntarem-se a nós e participarem do Global Big Day, contribuindo assim para a conservação das aves no mundo todo.

Whether you're looking for traditional wah and fuzz sounds, or you're looking to push the boundaries of guitar tones, this could be the pedal for you.
Se você está procurando sons de wah e fuzz tradicionais, ou você está olhando para empurrar os limites de tons de guitarra, este poderia ser o pedal para você.

Tate was approached at a post-show party at the Edinburgh Festival by then-BBC controller of comedy Geoffrey Perkins, who encouraged Tate to develop her character ideas, especially to push the boundaries with teenager Lauren Cooper.
Tate foi abordado em uma festa após o show no Festival de Edimburgo por então-BBC controlador de comédia Geoffrey Perkins, quem incentivou o Tate para desenvolver suas ideias de caráter, especialmente para empurrar as fronteiras com adolescente Lauren Cooper.

This master is designed as a specialization for photographers who want to push the boundaries of their creative abilities in the field of professional photography and fashion advertising.
Este mestre é projetado como uma especialização para os fotógrafos que querem empurrar os limites de suas habilidades criativas no campo da fotografia profissional e publicidade de moda.

The resulting packaging, known as Naturally Clicquot, is a powerful example of collaboration between DS Smith and Veuve Clicquot as we continue to push the boundaries of quality and eco-consciousness.
A embalagem daí resultante, conhecida como Naturally Clicquot, é um exemplo poderoso da colaboração entre a DS Smith e a Veuve Clicquot, à medida que continuamos a ampliar as fronteiras da qualidade e da consciência ecológica.

Art and Design Research Methods: To engage with art and design research methods to push the boundaries of discourses in conservation, ecology, eco-ethics and eco-philosophy and eco-aesthetics.
Métodos de pesquisa de arte e design: engajar-se com métodos de pesquisa de arte e design para empurrar os limites dos discursos em conservação, ecologia, eco-ética e eco-filosofia e ecoestética.

And we are working with automotive industry partners to develop new, lighter materials that continue to push the boundaries of how energy-efficient, quiet and strong automobiles can become.
E nós estamos trabalhando com parceiros da indústria automotiva para desenvolver materiais mais leves que continuam a desafiar os limites para tornar os automóveis mais silenciosos, resistentes e econômicos.

Most often, the vestibule is small in size, but inRecently, some owners of the baths began to push the boundaries of the space, transforming it from a small island where you can rest before the next setting of the steam room, a huge continent pleasure.
Na maioria das vezes, o vestíbulo é pequeno em tamanho, mas emRecentemente, alguns proprietários dos banhos começou a empurrar os limites do espaço, transformando-o de uma pequena ilha, onde pode descansar antes da próxima configuração da sala de vapor, um continente enorme prazer.

Using stunning ethically sourced woods like Bubinga, Koa and Spalt Maple in their acoustic guitars, Luna have a great foundation to push the boundaries in design and quality, as a result each model has its own unique sound.
Usando o deslumbrante floresta eticamente origem como Bubinga, Koa e Spalt Bege em seus violões, Luna tem uma grande base para empurrar os limites em design e qualidade, como resultado, cada modelo tem seu próprio som único.

This approach fosters a combination of creative art and design thinking, grounded in the critical thinking of the Humanities to push the boundaries of both the technological and business aspects of innovation, and in turn develop a Product-Service System(PSS) that not only is desirable, viable and feasible but is also responsible.
Esta abordagem promove uma combinação de arte criativa e pensamento de design, fundamentada no pensamento crítico das Humanidades para empurrar os limites dos aspectos tecnológicos e empresariais da inovação e, por sua vez, desenvolver um Sistema de Serviço de Produto(PSS) que não só é desejável, viável e viável, mas também é responsável.

Today, Instron remains committed to delivering the highest quality, leading-edge technologies and services designed to push the boundaries of research, quality control and service-life testing.
Hoje, a Instron permanece comprometida em fornecer as tecnologias e serviços da mais alta qualidade e de vanguarda, projetados para impulsionar as fronteiras da pesquisa, controle de qualidade e ensaios de vida útil de materiais e produtos.