O Que é TO REINVENT THE WHEEL em Português

• reinventar a roda
• de reinventar a roda

Exemplos de uso de To reinvent the wheel em Inglês e suas traduções para o Português

Don't try to reinvent the wheel.
Não tente reinventar a roda.

We all realised that we did not need to reinvent the wheel.
Todos nós compreendemos que não precisamos de reinventar a roda.

I don't want to reinvent the wheel here.
Não quero reinventar a roda.

With only a short history of design, it's easier to reinvent the wheel.
Com apenas um breve histórico de design, é fácil reinventar a roda.

Stop trying to reinvent the wheel.
Pára de tentar reinventar a roda.

And what I like most: those people didn't try to reinvent the wheel.
E o que eu gosto mais: estas pessoas não tentaram reinventar a roda.

Stop trying to reinvent the wheel.
Pare de tentar reinventar a roda.

Whenever I build something that doesn't yet exist, I try not to reinvent the wheel.
Quando construo algo que ainda não existe, tento não reinventar a roda.

No need to reinvent the wheel.
Não é preciso reinventar a roda.

If we do that, we do not need to reinvent the wheel.
Se fizermos isso, não precisamos reinventar a roda.

Don't try to reinvent the wheel or complicate your relationship with them.
Não tente reinventar a roda ou complicar seu relacionamento com eles.

But there is no need to reinvent the wheel.
Mas não é necessário reinventar a roda.

Not to reinvent the wheel, the designer of this WordPress theme has preferred to rely on the best plugin on the market- in my opinion- which is WPML.
Para não reinventar a roda, o designer deste tema WordPress preferiu contar com o melhor plugin no mercado- na minha opinião- que é WPML.

You don't need to reinvent the wheel.
Você não precisa reinventar a roda.

We do not want them to reinvent the wheel: we want them to draw on the expertise already available in Community groups and other organisations in the 15 Member States of the Union.
Não pretendemos que reinventem a roda, mas sim que tirem partido do know-how de outros grupos e organizações comunitárias dos 15 Estados-Membros da União.

There's no need to reinvent the wheel.
Não há nenhuma necessidade reinvent a roda.

Rather than try to reinvent the wheel, we should count ourselves fortunate to have the written views of Inger Sites who has thought hard about many of the same subjects and reached certain conclusions.
Melhor que tentativa para reinvent a roda, nós devemos contar-se afortunados para ter as vistas escritas de locais de Inger que pensou duramente sobre muitas dos mesmos assuntos e das determinadas conclusões alcançadas.

We don't need to reinvent the wheel.
Nós n ão precisamos de reinventar a roda.

Whilst we do not need to reinvent the wheel, there is much that we can do better when it comes to limiting risks and minimising damage to the economy, while at the same time taking account of the welfare of animals and the sentiments of the public.
Embora não tenhamos de reinventar a roda, há muita coisa que podemos melhorar no que diz respeito a limitar os riscos e minimizar prejuízos para a economia, levando ao mesmo tempo em linha de conta o bem-estar dos animais e os sentimentos da população.

Quick tip: Don't try to reinvent the wheel.
Dica rápida: Não tente reinventar a roda.

Thankfully, we do not need to reinvent the wheel in Europe as far as blood screening is concerned. Much important work has been carried out by the Council of Europe.
Ora, na Europa, no que se prende com o screening dos dadores de sangue, não precisamos de reinventar a roda; nesse âmbito, o Conselho da Europa já desenvolveu um trabalho muito importante.

In short, we should not try to reinvent the wheel.
Em suma, não deveremos tentar reinventar a roda.

It is not necessary to reinvent the wheel to guarantee aid effectiveness.
Para garantir a eficácia da ajuda não é preciso reinventar a roda.

This calendar plugin doesn't try to reinvent the wheel.
Esse plugin de calendário não tenta reinventar a roda.

API-DrivenThinking No need to reinvent the wheel when there are so many available API-based systems.
Com tantos sistemas disponíveis baseados em APIs, não há necessidade de reinventar a roda.

When it comes to design, there's no need to reinvent the wheel.
Quando se trata do design, não há necessidade de reinventar a roda.

I don't feel the need to reinvent the wheel here.
Eu não sinto a necessidade de reinventar a roda aqui.

The(TV) Cultura lost his hand in an area that was the leader, tried to reinvent the wheel three times.
The(TV) Cultura perdeu a mão em uma área que era o líder, tentou reinventar a roda três vezes.

So we're always trying to reinvent the wheel.
É por isso que todos os empreendedores brasileiros sempre tentam reinventar a roda.

So, I have a simpler solution that does not require you to reinvent the wheel for successful link building.
Eu criei, portanto, uma solução simples, que não requer que você reinvente a roda.