O Que é TO REQUEST REMOVAL em Português

• para solicitar a remoção

Exemplos de uso de To request removal em Inglês e suas traduções para o Português

To request removal of your Personal Data from any forum, contact us here.
Para solicitar que os seus Dados Pessoais sejam removidos de qualquer fÃ3rum, contacte-nos aqui.

You will need to contact the owners of the site in question to request removal.
Você precisa entrar em contato com os proprietários do site em questão para solicitar a remoção.

To request removal of your personal information from an Interactive Area, contact us at emailprotected.
Para solicitar a remoção de suas informações pessoais de uma Área Interativa, entre em contato conosco pelo e-mail emailprotected.

Org entry that is used to report and track problems on the official package archive or simply to request removal of a package.
Org para relatar problemas no repositório de pacotes oficiais ou simplesmente para solicitar a remoção de um pacote.

To request removal of your Personal Information from our blog or community forum, contact us email protected.
Para solicitar a remoção de suas Informações Pessoais de nosso blog ou fórum comunitário, entre em contato conosco pelo e-mail email protected.

KPMG vigorously protects its reputation and trademarks and KPMG reserves the right to request removal of any link to our web site.
A KPMG obriga-se a proteger sua reputação e suas marcas registradas e reserva-se o direito de solicitar a retirada de qualquer link de nosso Site.

You also have the right to request removal of personal data related to you by contacting our Customer Service.
Também tem o direito de solicitar a remoção dos seus dados pessoais, entrando em contato com o nosso Serviço de Atendimento ao Cliente.

If your profile, name, or photos are appearing in a search outside of Pinterest, you can work with the search engine to request removal: Google Bing.
Se seu perfil, nome ou fotos estão aparecendo em uma pesquisa fora do Pinterest, você pode entrar em contato com o mecanismo de pesquisa para solicitar a remoção: Google Bing.

You can also contact us to request removal of your personal information from the blog, community forums or other public areas on our Site.
Você também pode nos contatar para solicitar a remoção de suas informações pessoais do blog, fóruns da comunidade ou outras áreas públicas em nosso Site.

If you believe that another site is duplicating your content in violation of copyright law, you may contact the site's host to request removal.
Se você achar que outro site está duplicando seu conteúdo, violando as leis de direitos autorais, você pode entrar em contato com o host do site para fazer a solicitação de remoção.

If you choose to request removal of content by submitting an infringement notification, please remember that you are initiating a legal process.
Se você optar por solicitar a remoção de conteúdo através da apresentação de uma notificação de violação, por favor, lembre-se que você está iniciando um processo legal.

KPMG vigorously protects its reputation and trademarks and KPMG reserves the right to request removal of any link to our website.
A KPMG protege afincadamente a sua reputação e as suas marcas registadas e reserva-se ao direito de exigir a remoção de qualquer hiperligação ao nosso Site.

If you would like to request removal of an image of our collection for copyright reasons, feel free to contact us and we will be happy to oblige.
Se você gostaria de solicitar a remoção de uma imagem de nossa coleção por razões de direitos autorais, não hesite em contactar-nos e vamos ser felizes para obrigar.

You may also have the right under those applicable local laws in your jurisdiction to request removal of personal information about you or limit use of said personal information.
Podes ainda ter o direito de, ao abrigo das referidas leis locais aplicáveis no teu país, pedir a remoção de informações pessoais a teu respeito ou limitar a utilização das mesmas.

To request removal from the blacklist requires a webmaster to create a Google Webmaster's Tool account which can take several days to be removed.
Também para solicitar a remoção da lista negra, é necessário que um webmaster crie uma conta da Ferramenta do Google para webmasters e, mesmo assim, pode levar vários dias para ser removida.

Additionally, if under European data protection law, you would like to request removal of certain information about you that appears in Google's search results, please click here.
Além disso, se, ao abrigo da lei de proteção de dados europeia, pretender solicitar a remoção de determinadas informações sobre si apresentadas nos resultados de pesquisa do Google, clique aqui.

To request removal of your child's information, please send us an e-mail(to the address below) and be sure to include in your message the same user name, password, and email address that your child submitted.
Para solicitar a remoção de informações de seu filho, por favor, envie-nos um e-mail(para o endereço abaixo) e não se esqueça de incluir na sua mensagem o mesmo nome de usuário, senha e endereço de e-mail que a criança tenha enviado.

You may also have the right under those applicable local laws in your jurisdiction to request removal of personal information about you or limit use of said personal information.
De acordo com as leis locais vigentes em sua jurisdição, é possível que você também tenha o direito de solicitar a remoção de informações pessoais a seu respeito ou limitar o uso dessas informações pessoais.

In addition to the right of licensors to request removal of their name from the work when used in a derivative or collective they don't like, copyright laws in most jurisdictions around the world(with the notable exception of the US except in very limited circumstances) grant creators"moral rights" which may provide some redress if a derivative work represents a"derogatory treatment" of the licensor's work.
Adicionalmente ao direito que assiste aos licenciantes, de requerer a remoção do seu nome de um trabalho, quando este é usada em um trabalho derivado ou em uma coleção que não seja do seu agrado, a legislação de direito de autor e de direitos conexos da maioria das jurisdições em todo o mundo( com a excepção dos E.U. A, salvo em certas circunstâncias muito limitadas) atribuem aos criadores" direitos morais" que permitem alguma forma de reparação se um trabalho derivado representar um desvirtuamento do trabalho do licenciante.

If any statement in this Policy is unacceptable to you, you have the right to request removal of your Personal Information(and/or that of other individuals for whom you made reservations) from our records.
Caso considere qualquer declaração desta Política inaceitável para si, terá o direito de solicitar a remoção das suas Informações Pessoais(e/ou pertencentes a outras pessoas para as quais fez reservas) dos nossos registos.

Additionally, please use this same form to request removal of content or information that was posted to our sites when the registered user was under the age of 16.
Além disso, utilize este mesmo formulário para solicitar a remoção de conteúdos ou informações publicados nos nossos Web sites em situações nas quais o utilizador registado tenha uma idade inferior a 16 anos.

EUROPOL will also undertake initiatives to request the removal of internet content used by smugglers to attract migrants and refugees.
A Europol também tomará iniciativas para solicitar a retirada da Internet de conteúdos utilizados pelos passadores para atrair migrantes e refugiados.

If yes, it is necessary to request the removal of the service.
Caso positivo, é necessário solicitar a remoção do serviço.

Learn about Street View's privacy features and how to request the removal of images that feature inappropriate content.
Saiba mais sobre as funcionalidades de privacidade do Street View e como solicitar a remoção de imagens que apresentam conteúdo impróprio.

Deletion allows you to request the removal of your data when the processing is no longer necessary.
A supressão permite-lhe solicitar a eliminação dos seus dados quando o seu tratamento já não for necessário.

The friend may contact Badoo to request the removal of their information from our database by visiting ourFeedback Page.
Seus amigos podem contatar o Badoo e solicitar a remoção de seu endereço de e-mail do nosso banco de dados, visitando a nossa página de Feedback.

The friend may contact Hot or Not to request the removal of their information from our database by visiting Feedback page.
Seus amigos podem contatar o Hot or Not e solicitar a remoção de seu endereço de e-mail do nosso banco de dados, visitando a página de suporte.

To request the removal of your testimonial, please contact us through one of the methods listed below in the Contacting Us section.
Para solicitar a remoção de seu testemunho, entre em contato conosco por um dos métodos listados abaixo na seção Entrando em contato conosco.

If your child is under 13: If you would like to request the removal of an image of your child aged under 13, please fill out this form.
Se seu filho tem menos de 13 anos: Se desejar solicitar a remoção da imagem de um filho com menos de 13 anos, preencha este formulário.

If your Personal Data is posted on one of our community forums against your will, please use the reporting function and the Steam help site to request its removal.
Se seus Dados Pessoais forem publicados em um dos fóruns da nossa comunidade contra a sua vontade, use a função de denúncias e o site de ajuda do Steam para solicitar a remoção dos dados.