O Que é TO ROLL OUT em Português

• lançar
• para a implantação
• estender
• para desenrolar
• rolar para fora
• para rolar para fora

Exemplos de uso de To roll out em Inglês e suas traduções para o Português

A great prosperity is to roll out.
Uma grande prosperidade é para rolar para fora.

Huawei to roll out‘internet of things' platform.
Huawei para a implantação de"internet das coisas" plataforma.

The Evolution means to unfold, to roll out.
A evolução tem a ver com se desdobrar, desenrolar;

But nobody's going to roll out a red carpet for him.
Mas ninguém vai estender um carpete vermelha para ele.

Wide enough for the hamster ball to roll out.
É plano o suficiente para a bola rebolar para fora.

There is no need to roll out dough by another machine.
Não há necessidade de estender massa por outra máquina.

KC: That's the negative agenda that they're trying to roll out.
KC: Essa é a agenda negativa que eles estão tentando implantar.

Use thick rope roll to roll out clothes.
Use grosso rolo de corda para a implantação de roupas.

He would not explain why those steps took so long to roll out.
Ele não quis explicar por que esses passos levou tanto tempo para rolar para fora.

Leader_UK is right to roll out the red carpet to Xi.
Leader_UK é direito de estender o tapete vermelho para Xi.

They're fully functional, field-tested, ready to roll out.
Eles são totalmente funcionais, testados no campo, pronto para rolarem.

And with your help, I want to roll out a free link tool.
E com a sua ajuda, eu quero lançar uma ferramenta de links gratuita.

The ability to roll out efficiently with minimal effort for our techs is crucial.
A habilidade para a implantação eficiente com o mínimo de esforço para a nossa tecnologia é crucial.

Packages for other customers will be ready to roll out soon.
Pacotes para outros clientes estarão prontos para serem lançados em breve.

We are starting to roll out something really cool- Photo polls.
Estamos a começar a rolar para fora algo muito legal- Foto urnas.

It concerns a potential new feature we are planning to roll out with an upcoming update.
Isto diz respeito a um potencial novo recurso que estamos planejando lançar em uma próxima atualização.

We then want to roll out this model elsewhere in Africa and beyond.
A seguir, queremos lançar esse modelo em outros países dentro e fora da África.

We recommend you follow these steps to roll out Google+ to your users.
Recomendamos que você siga estas etapas para implementar o Google+ para seus usuários.

TNT to Roll Out 10 Original Series This Summer Including'Falling Skies','The Last Ship','Legends'& More.
TNT to Roll Out 10 Original Series This Summer Including'Falling Skies','The Last Ship','Legends'& More» em inglês.

This new experience will begin to roll out in the Windows Insider Programâ€̄soon.
Essa nova experiência começará a ser implantada no Windows Insider Program em breve.

Doesn't show her face around her own family for five years… then comes back and expects us to roll out the red carpet.
Não aparece para visitar a família há mais de 5 anos… depois aparece e está à espera que estendamos o tapete vermelho.

This explains why Strategico. io decided to roll out such an advanced guide on the topic.
Isso explica porque o Marketing Land decidiu lançar um guia tão avançado sobre o tema.

Democracy failed to roll out like an oriental carpet across the thankless deserts of the Middle East.
O processo democrático não conseguiu desenrolar-se como um tapete oriental através dos desertos, não gratos, do Médio Oriente.

In addition to the token conversion, Cryptobontix is also planning to roll out 3 additional tokens on Wednesday, February 21st, 2018.
Para além da conversão de token, Cryptobontix também está planejando lançar 3 fichas adicionais na quarta-feira, 21 de fevereiro, 2018.

Linux vendors have begun to roll out OS patches for AMD systems, and we are working closely with Microsoft on the timing for distributing their patches.
Os fornecedores de Linux começaram a lançar os patches do sistema operacional para sistemas AMD e estamos trabalhando em estreita colaboração com a Microsoft no momento para a distribuição dos patches.

Developer Note: With Patch 2.6.7, we are beginning to roll out new class sets for every class in Diablo III.
Comentário do desenvolvedor: Com o Patch 2.6.7, nós estamos começando a lançar novos conjuntos para todas as classes de Diablo III.

But it has since remained fairly quiet, in terms of the state of its business, and has been slow to roll out upgrades even as Tinder soared.
Mas, desde então, permaneceu relativamente tranquila, em termos do estado de seus negócios, e tem sido lenta para a implantação de atualizações mesmo quando Tinder subiram.

The organization has chosen to roll out the EMM solution to non-executive users only.
A organização optou por implantar a solução EMM apenas para usuários não executivos.

The much-needed events we discussed are underway and we await their imminent conclusion together with the opportunity to roll out your prosperity deliveries and regimes changes.
Os eventos tão necessários que nós discutimos estão em curso e aguardamos a sua conclusão iminente, juntamente com a oportunidade de lançar as suas entregas de prosperidade e as mudanças de regimes.

Using SEP the company is able to roll out three to five articles a day on every site it manages.
Com a SEP, a empresa é capaz de lançar de três a cinco artigos por dia em cada site que gerencia.