O Que é TO SEEK TO UNDERSTAND em Português

• buscar entender
• a buscar compreender
• procurar compreender
• para buscar entender

Exemplos de uso de To seek to understand em Inglês e suas traduções para o Português

People start to seek to understand the world not through the lens of religion, but of reason.
As pessoas passam a buscar compreender o mundo não mais pela lente da religião, mas da razão.

It is not our purpose to stay with the various appearances, but to seek to understand the significance of the whole.
Não é nosso propósito ficar com as várias aparições, mas buscar compreender o significado do todo.

To seek to understand that many things can be done and some can not/ should not be performed;
Buscar entender que muitas coisas podem ser feitas e outras não podem/não devem ser realizadas;

The international community has a duty to seek to understand what may have led to these terrible crimes.
A comunidade internacional tem o dever de procurar compreender o que poderá ter levado a esses terríveis crimes.

To seek to understand the causes of terrorism should not be understood as being in any way soft on terrorism or on the terrorists.
Procurar entender estas causas não deverá ser visto como uma forma de complacência para com o terrorismo ou os terroristas.

Next, it was read for"impregnation", i.e. in-depth reading of each of the reports, to seek to understand the whole of each testimony.
A seguir procedeu-se à"impregnação"- leitura em profundidade de cada um dos relatos na busca da compreensão do todo de um mesmo depoimento.

It is up to the geographer to seek to understand the elements of the ecosystem and its complex relation with the environment.
Cabe ao geógrafo buscar entender os elementos do ecossistema e sua complexa relação com o meio.

Discernment is a connection- in the sense of transcendence that we propose to examine here- with the initiative to seek to understand God's wisdom.
Discernimento tem uma ligação- no sentido transcendente que nos propomos examinar aqui- com a iniciativa de procurar entender a sabedoria divina.

And our task is to seek to understand what the Bible says about it and to apply what it means to our own lives.
E nossa tarefa é buscar entender o que a Bíblia diz sobre ela e para aplicar à nossa vida o que ela significa.

The theoretical part of the work presents a historical review of economic thought in order to seek to understand how we arrived at this science current paradigm.
Na parte teórica do trabalho é apresentado um resgate histórico do pensamento econômico a fim de buscar entender como se chegou ao atual paradigma desta ciência.

This research aims to seek to understand what are the main factors contributing to this process of demographic.
Esta pesquisa se propõe a buscar compreender quais são os principais fatores que contribuem para este processo de reconfi.

The study is part of the field of history of education and uses the postulates of cultural history, especially the concept of sensitivity, to seek to understand the students' narratives.
O estudo inscreve-se no campo da história da educação e utiliza os postulados da história cultural, especialmente, o conceito de sensibilidade, para buscar compreender as narrativas discentes.

As a physicist, I am privileged to seek to understand and choreograph matter on an atomic and subatomic level, from which I gain great joy.
Como físico, tenho o privilégio de buscar conhecimento e de coreografar a matéria em nível atômico e subatômico, tendo muita alegria com isso.

Our society lives in constant transformation, which is interfering in people's lives, which leads us to seek to understand how to get the concepts and frameworks of this social subject.
Nossa sociedade vive em constantes transformações, o que vem a interferir na vida das pessoas, o que nos leva a buscar compreender como ficam as concepções e referenciais deste sujeito social.

The study aims to seek to understand the representation of the secretariat of mining education(see-mg) for teaching arithmetic from 1950 to 1970.
O estudo tem como objetivo buscar compreender a representação da secretaria de educação de minas(see-mg) para o ensino de aritmética no período de 1950 a 1970.

What is understood from the narratives about the moment when the error is identified is that the decision to seek to understand or define the cause of the error only creates more doubts and anxiety in the victims.
O que se depreende das falas acerca do momento da descoberta é que a decisão de buscar compreender ou definir a causa do erro apenas suscita mais dúvidas e anseios nas vítimas.

What a perfect way to seek to understand and be understood by other dedicated religionists who are committed to making our world a better place.
Que maneira perfeita de buscar entender e ser entendido por outros religiosos dedicados que estão comprometidos em tornar o mundo um lugar melhor.

It is in that spirit that all Christians who use these week of prayer resources are encouraged to come together in prayer, and in mutual love to seek to understand each other amidst differences.
É neste espírito que, todos os cristãos que utilizam os textos da semana de oração, são convidados a se reunirem na oração e no amor recíproco, para tentar compreender uns aos outros nas suas diferenças.

This desire for communion spurs us on to seek to understand the other, to respect the other, and also to welcome and offer fraternal correction.
Este desejo de comunhão impele-nos a procurar compreender o próximo, a respeitá-lo e também a aceitar e oferecer a correcção fraterna.

To seek to understand the concepts of territory and culture we have chosen to analyze the economic activities developed within the village in question, with emphasis on the production of cassava.
Para buscar entender os conceitos de território e cultura, escolhemos analisar as atividades econômicas desenvolvidas dentro da aldeia em questão, com destaque para a produção da mandioca.

The real work of the theologian is to enter into the Word of God, to seek to understand it for what is possible, and to make it understood to our world, and thus to find the responses to our important questions.
O verdadeiro trabalho da teologia é entrar na palavra de Deus, tentar compreendê-la na medida do possível e fazê-la compreender ao nosso mundo, e assim encontrar as respostas para as nossas grandes perguntas.

To seek to understand his prayer through what his witnesses proclaim to us in the Gospel is to approach the holy Lord Jesus as Moses approached the burning bush: first to contemplate him in prayer, then to hear how he teaches us to pray, in order to know how he hears our prayer” n. 2598.
Procurar compreender a sua oração através do que as suas testemunhas nos dizem dela no Evangelho, é aproximar-nos do Santo Senhor Jesus como da sarça ardente: primeiro, contemplando-O a Ele próprio em oração; depois, escutando como Ele nos ensina a rezar para, finalmente, conhecermos como é que Ele atende a nossa oração» n. 2.598.

Chemical dependency has become an important public health problem and has challenged health professionals to seek to understand the profile of psychoactive substances users and reflect on the best way to deal with problems arising from this use.
A dependência química tornou-se importante problema de saúde pública e tem desafiado os profissionais de saúde a procurar compreender o perfil do usuário de substâncias psicoativas e a refletir sobre o melhor modo de atuar diante dos problemas decorrentes desse uso.

The study aimed to seek to understand the meaning of brain death among health professionals of the municipal public service of saints, on the subject of death(in) visible.
O estudo teve como objetivo buscar compreender o significado da morte encefálica entre profissionais da saúde do serviço público municipal de santos, tendo como tema a morte(in)visível.

In recent decades the job itself has been the focus of the attention of sociologists of education, who have used the categories developed by sociology of work to seek to understand the work of the teacher as a crossing-point of crucial factors in the make-up of the teaching profession.
Nas últimas décadas o trabalho vem recebendo a atenção de sociólogos da educação, que vêm se servindo das categorias desenvolvidas pela sociologia do trabalho, para procurar entender o trabalho do professor como ponto de cruzamento de fatores essenciais na composição da profissão docente.

Our purpose has referred to seek to understand the reasons for road baturité being propagated routinely as the most important public works of the province.
Nosso propósito referiu-se a buscar compreender as razões que levaram a estrada de baturité a ser propagada corriqueiramente como a obra pública mais relevante da província.

In the case of MVI(which was established with charity funding to accelerate the development of malaria vaccines), there is little choice but to seek to understand and manage the complexity, with the high transactions costs(both time and money) that this involves.
No caso do MVI(estabelecido com financiamento de instituições beneficentes para acelerar o desenvolvimento de vacinas contra a malária), há poucas opções além do esforço para procurar compreender e administrar a complexidade, com os altos custos de transação(em termos de tempo e dinheiro) que isso envolve.

What leads us to seek to understand how discursive interactions take place in the classroom is a certain set of theoretical foci of different origins, which have supported and defended the productivity of interactive classes.
O que nos leva a buscar compreender como se dão as interações discursivas em sala de aula é um determinado conjunto de eixos teóricos, de diferentes origens, que vêm embasando e defendendo a produtividade de aulas interativas.

By coining the concept of territory, it takes intoaccount the trajectory crossed by the social group in question to seek to understand the property rights and the different ways to actuate it, or even to understand the expectation of rights for each group, for each community.
Ao cunhar o conceito de território, leva-se em consideração a trajetória percorrida pelo de grupo social em questão para buscar entender o direito de propriedade e as diferentes formas de se acionar esse direito, ou mesmo, entender a expectativa de direito para cada grupo, para cada comunidade.

In addition to seek to understand their relationships, this research sought to understand individually each one of the constructs, identifying the degree of relationship of the associated with the cooperative, the perception of the brand image sicredi.
Além de buscar entender quais as suas relações, esta pesquisa procurou entender individualmente cada um dos construtos, identificando o grau de relacionamento do associado com a coop.