O Que é TO STOP THE GROWTH em Português

• a parar o crescimento
• para impedir o crescimento

Exemplos de uso de To stop the growth em Inglês e suas traduções para o Português

This drug is supposed to stop the growth of cancer cells, so I'm very hopeful.
Esta droga é suposto parar o crescimento das células cancerosas, por isso estou muito esperançoso.

Chemotherapy is a type of treatment that uses strong medicines to stop the growth of cancer cells.
A quimioterapia é o tipo de tratamento que utiliza drogas eficazes para parar o crescimento das células malignas.

ZetaClear is FDA approved to stop the growth and reproduction of fungus by preventing the growth of fungi cells.
ZetaClear é aceite pela FDA para evitar o crescimento e também recriação do fungo por inibição do desenvolvimento de células fúngicas.

Formation of antibodies to the injected growth hormone but these do not seem to stop the growth hormone from working.
Formação de anticorpos contra a hormona do crescimento injetada, mas estes não parecem impedir o funcionamento da hormona do crescimento.

ZetaClear is FDA approved to stop the growth and also reproduction of fungal by preventing the growth of fungal cells.
ZetaClear é aprovado pela FDA para parar o crescimento e também de reprodução de fungos, impedindo o crescimento de células fúngicas.

Of course, the alveoli are not restored, but my task is not to destroy the rest, to stop the growth of some connective tissue.
Claro, os alvéolos não são restaurados, mas minha tarefa não é destruir o resto, parar o crescimento de algum tecido conjuntivo.

For example, anthracyclines help to stop the growth of rapidly dividing cells, including cancer cells and natural cells found in the body.
Por exemplo, os anthracyclines ajudam a parar o crescimento rà pida de dividir pilhas, incluindo as células cancerosas e as pilhas naturais encontradas no corpo.

One of my goals is to persuade policymakers at the United Nations to agree to a set of rules and policies to stop the growth of antimicrobial resistance.
Um dos meus objectivos é convencer os políticos e as Nações Unidas a chegarem a acordo sobre um conjunto de regras e políticas destinadas a deter o crescimento da resistência antimicrobiana.

Ranibizumab helps to stop the growth and leakage of new blood vessels in the eye, abnormal processes that contribute to the progression of AMD.
O ranibizumab ajuda a parar o crescimento dos novos vasos e as hemorragias oculares associadas, processos anómalos que contribuem para a progressão da DMI.

We know we need a more permanent approach, a medical solution to stop the growth of what has already passed through our doors.
Nós sabemos que precisamos de uma abordagem mais permanente. Uma solução médica, para travar o crescimento que já passou a nossa porta.

This drug helps to stop the growth of the virus, however it will not cure herpes nor will it prevent the transmission of the infection to somebody else.
Este medicamento ajuda a parar o crescimento do vírus, no entanto, não cura o herpes nem vai impedir a transmissão da infecção para outra pessoa.

Other individual factors for each patient Usually, the objective is to stop the growth of the disease and improve or maintain the patient's quality of life.
Em geral, o objectivo é interromper o desenvolvimento da doença e melhorar ou manter a qualidade de vida.

Therefore, the challenges to stop the growth of obesity and overweight are great, with goals set by the Plano de Ações Estratégicas para o Enfrentamento das Doenças Crônicas Não Transmissíveis in Brazil.
Portanto, são grandes os desafios para deter o crescimento da obesidade e excesso de peso, metas estabelecidas no Plano de Enfrentamento de DCNT no Brasil.

It belongs to a class of medications known as antiandrogens, which work by inhibiting the effects of a male hormone known as androgen, thereby helping to stop the growth and advance of cancerous cells.
Pertence a uma classe de medicamentos conhecidos como anti-androgénios, que funcionam através da inibição dos efeitos de uma hormona masculina conhecido como androgénio, contribuindo deste modo para impedir o crescimento e avanço das células cancerosas.

Chemotherapy: Chemotherapy is a cancer treatment that uses drugs to stop the growth of cancer cells, either by killing the cells or by stopping the cells from dividing.
Quimioterapia: A quimioterapia é um tratamento de câncer que usa medicamentos para interromper o crescimento de células cancerosas, quer matar as células ou parando a divisão das células.

It belongs to a class of medications known as antiandrogens, which work by inhibiting the effects of a male hormone known as androgen, thereby helping to stop the growth and advance of cancerous cells.
Pertence a uma classe de medicamentos conhecidos como antiandrogênicos, que atuam inibindo os efeitos de um hormônio masculino conhecido como andrógeno, ajudando assim a interromper o crescimento e o avanço das células cancerígenas.

It is our duty to reflect together on the implementation of in-depth laws to stop the growth in these markets and to thwart those who seek out, encourage and try to put in place these kinds of activities.
É nosso dever reflectir em conjunto na aplicação de uma legislação em profundidade destinada a travar a evolução crescente dos mercados e lutar contra as pessoas que procuram, encorajam e tentam pôr em prática tais actividades.

If your dog is being treated with radiation or chemical therapy, it will also need to be guarded against opportunistic infections that can result from the expected lowered immune response known as immune compromised- a result of the treatment that is used to stop the growth of cancerous cells in the body.
Se o seu cão está a ser tratado com radioterapia ou terapia química, ele também precisa ser protegida contra as infecções oportunistas que podem resultar da resposta imunológica baixou esperado conhecido como imunitário comprometido- um resultado do tratamento que é usado para impedir o crescimento de células cancerígenas no organismo.

Samsung collaboration aside, it's unclear what Supreme NYC can now do to stop the growth of the legal fake Supreme, which now holds the right to use the original brand name while selling to billions of people across Asia.
Colocando a colaboração com a Samsung de lado, não está claro o que a Supreme NYC pode fazer para impedir o crescimento da marca falsa legal Supreme, que agora tem o direito do nome original da marca enquanto vende para bilhões de pessoas pela Ásia.

Precisely in a time such as ours, which is familiar with the most sophisticated technologies of destruction, it is urgently necessary to develop a consistent"culture of peace", which will forestall and counter the seemingly inevitable outbreaks of armed violence, including taking steps to stop the growth of the arms industry and of arms trafficking.
Sobretudo num tempo, como o nosso, que conhece as tecnologias de destruição mais sofisticadas, é urgente desenvolver uma sólida« cultura de paz», que previna e esconjure o desencadeamento incontrolável da violência armada, prevendo iniciativas que visem também impedir o aumento da indústria e do comércio das armas.

In these studies, the effective concentration of pirlimycin required to stop bacterial growth was established.
Nestes estudos estabeleceu-se a concentração efectiva de pirlimicina necessária para interromper o crescimento bacteriano.

Rising levels of testosterone and other sex hormones normally trigger the growth spurt that occurs during puberty and adolescence and provide the signals to stop growth as well.
Subida dos níveis dos hormônios sexuais testosterona e outros normalmente acionar o estirão de crescimento que ocorre durante a puberdade e adolescência e fornecer os sinais para parar de crescimento, bem.

The loss of vision is normally irreversible, though it is possible to stop its growth avoiding thus a greater loss of the visual acuity.
A perda de visão é normalmente irreversível, mas é possível parar o crescimento evitando maior baixa da acuidade visual.

Thus, if there are follicles on the head that react to the dgt receptors to stop growth, then an excess of dihydrotestosterone will cause hair loss on the head.
Assim, se houver folículos na cabeça que reajam aos receptores dgt para parar o crescimento, então um excesso de diidrotestosterona causará queda de cabelo na cabeça.

No one can know how the body will respond to ongoing treatment, especially when only procedures are used to stop tumor growth and improve the condition of a patient who has lung cancer.
Ninguém pode saber como o corpo irá responder ao tratamento em curso, especialmente quando apenas os procedimentos são usados para parar o crescimento do tumor e melhorar a condição de um paciente com câncer de pulmão.