O Que é TO TAKE A MOMENT em Português

• tirar um momento
• ter um momento
• tomar um momento
• fazer uma pausa

Exemplos de uso de To take a moment em Inglês e suas traduções para o Português

I'm trying to take a moment.
Estou a tentar ter um momento.

I want to take a moment and thank you for helping me download RescuePRO Deluxe.
Eu quero ter um momento e obrigado por me ajudar a baixar RescuePRO deluxe.

Does anyone need to take a moment?
Alguém precisa de fazer uma pausa?

I want to take a moment and stress safety.
Eu quero tirar um momento e realçar a segurança.

That's actually going to take a moment or two.
Isso realmente vai ter um momento ou dois.

We just want to take a moment to talk to you about snow blindness in cats.
Só queremos tirar uns momentos para falar da cegueira nos gatos.

Whenever we reach the halfway point of our voyage, I like to take a moment to reflect.
Sempre que atingimos o meio da nossa viagem, eu gosto de tirar um momento para reflectir.

I would like to take a moment to clear the air.
Eu gostaria de ter um momento para limpar o ar.

Good Customer Service is not too common now days, so just wanted to take a moment to acknowledge Ron's effort.
Bom Atendimento ao Cliente não é muito comum hoje em dia, então só queria ter um momento para reconhecer o esforço de Ron.

But I would like to take a moment of prayer for the Senator.
Mas eu gostaria de tirar um momento para rezar pelo senador.

I know the night's still young and the bar's still open, but I wanted to take a moment to thank everybody for coming.
Sei que a noite ainda é jovem e que o bar ainda está aberto, mas queria tirar um momento para agradecer a todos por terem vindo.

I would like to take a moment to welcome you all back.
Gostava de tirar um momento para vos dar as boas vindas.

We're almost done, but because it's relevant to the subject, I want to take a moment to discuss the rest of the meta tags.
Estamos quase concluindo. Mas como isso é relevante, quero tirar um momento para falar das meta tags restantes.

We would like to take a moment to spotlight our Facebook page.
Gostaríamos de ter um momento para destacar nossa página no Facebook.

I usually speak about forensic evidence, but I would like to take a moment to talk about Dr. Addy's character.
Eu falo normalmente sobre provas forenses, mas gostava de tirar um momento para falar sobre o carácter do Dr. Addy.

I wanted to take a moment to tell you the truth directly from me.
Quero aproveitar um momento… para que possam ouvir a verdade de mim directamente.

I don't know about you, but I'm going to take a moment to think of my final words.
Não sei quanto a você, mas vou tirar um momento para pensar nas minhas últimas palavras.

I just wanted to take a moment to come up here and to thank you for everything that you have done for us.
Só quis tirar um momento para vir aqui acima e agradecer-lhe por tudo o que fizeram por nós.

As the end of another holiday draws near, I would like to take a moment To list all the things I'm thankful for.
Com o aproximar do fim de mais umas férias, gostaria de ter um momento para listar todas as coisas que quero agradecer.

I just wanted to take a moment and tell you how much fun we had on our vacation.
Eu só queria tirar um momento e dizer o quanto nos divertimos em nossas férias.

But if the repair using false ceilings only in the plans, it is worth to take a moment to place an insulating layer in the ceiling void.
Mas se o reparo usando tectos falsos apenas nos planos, vale a pena tomar um momento para colocar uma camada isolante no vazio teto.

Um, I would like to take a moment to talk about my brother, um, and his incredible love for life.
Hum, eu gostaria de ter um momento para falar sobre meu irmão, e do seu incrível amor pela vida.

In all seriousness, I wanted to take a moment before we go out there.
Mais a sério, queria ter um momento antes de sairmos.

I just want to take a moment to give everyone some background on Honour before diving into the meat of this review.
Eu só quero ter um momento para dar a todos alguns antecedentes sobre Honra antes de mergulhar na carne desta revisão.

Before jumping into the meat of this review, I just wanted to take a moment to give everyone some background on Honour quickly.
Antes de pular na carne desta revisão, eu só queria ter um momento para dar a todos algum conhecimento sobre Honra rapidamente.

I want to take a moment to thank you all and congratulate you on accomplishing something that's never been done before.
Quero tirar um momento para vos agradecer e felicitar pela realização de uma coisa que nunca tinha sido feita.

Nick! Nick would like to take a moment with all of you here.
O Nick gostaria de ter um momento com todos vocês.

I want each of us to take a moment to reflect on how we failed to prevent the tragic death of that very… attractive young man.
Quero que cada um de nós tire um momento para reflectir em como falhamos em prevenir a morte trágica daquele… jovem muito atractivo.

Maybe it would be a good idea… to take a moment and all join hands and center ourselves.
Talvez fosse boa ideia tirarmos um momento para darmos as mãos e concentrarmo-nos.

I would just like to take a moment to raise a glass to our marvelous host and hostess… and another glorious annual party at the Whitakers.
Gostaria de tirar um momento para fazer um brinde aos nossos maravilhosos anfitriões… e outra gloriosa festa anual com os Whitakers.