O Que é TO THE IRON AGE em Português

• à idade do ferro

Exemplos de uso de To the iron age em Inglês e suas traduções para o Português

This location is assumed to belong to the Iron Age.
A sua origem é atribuída à Idade do Ferro.

They had already advanced to the Iron Age when most tribes were back in the Bronze.
Já tinham avançado para a Idade do Ferro quando as outras tribos iam na do Bronze.

Late Bronze Age and transition to the Iron Age.
Termina a Idade do Bronze e começa a Idade do Ferro.

With excavations and monuments dating back to the Iron Age, it is no wonder Bologna sees thousands of tourists arriving each week.
Com as escavações e monumentos que datam da idade do ferro, é Bolonha não admira vê milhares de turistas que chegam a cada semana.

Bampton Village is one of England's oldest villages which traces back to the Iron Age.
Bampton Village é uma das mais antigas vilas da Inglaterra, que remonta à Idade do Ferro.

In the transition period between the Bronze age to the Iron age, the Urnfield culture flourished.
No período de transição entre a Idade do Bronze à Idade do Ferro, a cultura floresceu.

The player's task is to lead a settlement settled in prehistory, from the Stone Age to the Iron Age.
A tarefa do jogador é conduzir um acordo que estabeleceu-se em pré-história, da idade da pedra à idade do ferro.

The Transition from the Bronze Age to the Iron Age in the Eastern Mediterranean.
Essa época histórica correspondeu à transição entre a Idade do Bronze e a Idade do Ferro nas regiões do Mediterrâneo Oriental.

Historically, It seems that the origins of Diano Marina new dell' Paleolithic date back to the iron age before then.
Historicamente, Parece que as origens da Diano Marina novo dell' Paleolítico remontam à idade do ferro, antes disso.

A Necropolis was found dating back to the Iron Age, which confirms the existence of human settlements on Mount S. Maria since ancient times.
O achado de uma necrópolis que data da Idade do Ferro confirma a existência de povoamentos humanos no Monte S. Maria desde os tempos antigos.

Near the seashores even older remains were found dating to the Iron Age or Phoenician Era.
Próximo à costa, restos ainda mais antigos são testemunhas de uma história que remonta à idade do ferro ou o período fenício.

The town dates back to the Iron Age and its streets make it seem like Wimbledon is miles away from urban London, offering an exceptional and quintessentially British quality of life.
A cidade remonta à Idade do Ferro e suas ruas dão a impressão que Wimbledon está a quilômetros de Londres, oferecendo uma excepcional qualidade de vida britânica.

We will move, from the bronze age to the iron age, for example.
Vamos passar, da idade do bronze para a idade do ferro, por exemplo.

The name of the town was first recorded as Lovendenghiem in 1150, but there are traces of human settlements back to the Iron Age.
O nome da vila foi pela vez registado como Lovendenghiem em 1150, mas existem vestígios da presença humana desde a Idade do Ferro.

Its name derives from an accumulation of stones dating back to the Iron Age, which were used by the Messapians as lookout and defence stations.
O seu nome deriva das specchie, acúmulo de pedras que datam da Idade do Ferro e, foram usadas pelos messapi como postação de vigia e defesa.

The game gives players a choice of 12 civilizations to develop from the Stone Age to the Iron Age.
O jogo dá ao jogador a opção de escolher entre doze civilizações para desenvolver da Idade da Pedra até a Idade do Ferro.

Suggestion: ask the pousada to prepare a picnic basket and go to Penha Park, followed by a journey back in time to the Iron Age and enjoy your meal while watching the world from the old Citânia de Briteiros archaeological site.
Uma sugestão: peça que lhe preparem um cesto de piquenique e suba até ao Parque da Penha para uma imersão na natureza, ou então recue até à idade do ferro e deguste o repasto olhando o mundo a partir da velha Citânia de Briteiros.

And not unfairly", explains,"as the events described are placed in time about the passage from the bronze age to the iron age.
E por boas razões", explica,"como os eventos descritos são colocados no tempo sobre a transição da idade do bronze à idade do ferro.

The Camunni are mentioned by classical historiographical sources from the 1st century BC, corresponding to the Iron Age in Val Camonica from the 12th century BC until about Romanization.
Os camunos(em grego de Estrabão Καμοῦνοι, Καμούννιοι por Dião Cássio) são mencionados pelas fontes historiográficas clássicas do século I a.C., no correspondente à Idade do Ferro em Val Camonica do século XII a.C. até aproximadamente a romanização.

Howsoever, dolmens and Meñir, both belong to the megalithic culture and period of rising menhirs goes from the early Neolithic to the Iron Age.
Seja como for, antas e menires, pertencem ambos à cultura megalítica e o período de elevação dos menires vai desde o Neolítico antigo a idade do Ferro.

How, for instance, the passage from the Bronze to the Iron Age sped History up; how the discovery of steel accelerated historical time by a factor of ten; and how silicon-based IT technologies are fast-tracking socio-economic and historical discontinuities.
Como, por exemplo, a passagem da Idade do Bronze para a Idade do Ferro acelerou a história; como a descoberta do aço acelerou o tempo histórico vezes dez; e como as tecnologias IT estão hoje acelerando as descontinuidades socioeconômicas e históricas.

To date, digs have uncovered remains which go from the Paleolithic era to the Iron Age, but with scattered finds.
O território até então restituiu achados que vão do Paleolítico à Idade do Ferro, mas com achados espalhados pela zona.

As we reach the outer limits of that orbit, that elliptical orbit with our Sun and Sirius, this is where the Iron age is, the Golden age is when they are close to each other and as they separate they go through Silver and the Bronze to the Iron age.
Como alcançamos os limites exteriores naquela órbita, Essa órbita elíptica com nosso sol e Sirius, Isto é onde a idade do ferro, a idade de ouro é quando eles estão perto um do outro e como eles se separam eles passam por prata e o Bronze à idade do ferro.

In Alter do Chão, which dates back to the Iron Age, as well as the castle there is the Nossa Senhora da Alegria church, the Coudelaria de Alter(an extraordinary example of Baroque architecture), the church of the Santo António Convent and the Álamo Palace.
Em Alter do Chão, cuja origem remonta à Idade do Ferro, além do castelo, deve estar-se atento à Igreja da Nossa Senhora da Alegria, à Coudelaria de Alter(extraordinário exemplo de arquitectura barroca), à igreja do Convento de Santo António e ao Palácio do Álamo.

During the period 2000-500 BCE, many regions of the subcontinent transitioned from the Chalcolithic cultures to the Iron Age ones.
Durante o período de 2000-500 a. C, culturas de muitas regiões do subcontinente fizeram a transição do Calcolítico para a Idade do Ferro.

The earliest evidence for the Britons and their language in historical sources dates to the Iron Age, however it seems increasingly likely that the majority of the population represented a continuity with the preceding British Bronze Age;"Briton" is also a term used for the earlier inhabitants.
As primeiras evidências dos britanos e de seu idioma nas fontes históricas datam da Idade do Ferro; no entanto, cada vez mais parece provável que a maior parte da população representava uma forma de continuidade com os habitantes da ilha na Idade do Bronze britânica o termo também é utilizado para descrever estes.

During the period 2000-500 BCE, in terms of culture, many regions of the subcontinent transitioned from the Chalcolithic to the Iron Age.
Durante o período de 2000-500 a. C, culturas de muitas regiões do subcontinente fizeram a transição do Calcolítico para a Idade do Ferro.

More than a thousand rocks with rock art manifestations are presently known, in more than 70 different sites, with a predominance of Upper Paleolithic engravings, followed by motifs belonging to the Iron Age, Historic times and Late Pre-history, respectively.
Conhecem-se já mais de mil rochas com manifestações rupestres, em mais de 70 sítios diferentes, com predomínio das gravuras paleolíticas, seguidas por motivos da Idade do Ferro, Época histórica e Pré-história recente, respectivamente.

However, these events contributed to the development of Damascus as a new influential center that emerged with the transition from the Bronze Age to the Iron Age.
No entanto, esses eventos contribuíram para o desenvolvimento de Damasco como um novo centro influente que surgiu com a transição da Idade do Bronze à Idade do Ferro.

There are archaeological testimonies dating back to Neolithic times which have been found in the Serra Altura, whilst on Mount La Guardia, remains of habitations date back to the Iron Age.
Testemunhanças arqueológicas vindas do Neolítico foram encontradas na Serra Altura enquanto, no Monte La Guardia, restos de habitações da Idade do Ferro e achados pré- históricos revelam que o território de Acerenza era já povoado desde os nossos antepassados.