O Que é TO THE MODERNIZATION em Português

• à modernização

Exemplos de uso de To the modernization em Inglês e suas traduções para o Português

From the city to the modernization of the city.
Da cidade para a modernização da cidade.

His educational philosophy was to bring up leaders who can contribute to the modernization of Korea.
Sua filosofia educacional era para trazer os líderes que podem contribuir para a modernização da Coreia.

With respect to the modernization of olive cultivation and olive-oil extraction.
Em matéria de modernização da oleicultura e da oleotecnia.

So that hydroelectric dams can be built, leading to the modernization of Myanmar's power grid.
Então as barragens hidroeléctricas podem ser construídas, O que vai levar à modernização da rede eléctrica de Myanmar.

Critics to the modernization of agriculture and training of an environmentalist agricultural network.
Crítica à modernização da agricultura e formação de uma rede agroambientalista.

In today's Russia, a lot of attention is paid to the modernization of the country's healthcare system.
Na Rússia atual, dedica-se muita atenção à modernização do sistema de cuidados de saúde do país.

With its ecleticism, the Communists had kept some traditional elements and had tried to join the cultural inheritance to the modernization.
Com seu ecletismo, os comunistas mantiveram alguns elementos tradicionais e tentaram unir a herança cultural à modernização.

A loan of ECU 9.7 million went to the modernization and extension of Hamburg airport.
Milhões de ecus contribuem para a modernização e ampliação do aeroporto de Hamburgo.

The Biotechsur Project[Biotecnología en el Mercosur], which involves Mercosur countries, also contributes to the modernization of laboratories' 2008.
O projeto Biotecsur[Biotecnología en el Mercosur], que envolve países do Mercosul, também auxilia na modernização de laboratórios" 2008.

The former adhered to the modernization of their printing presses and were transformed into large companies.
Os primeiros aderiram à modernização dos seus parques gráficos e foram se transformando em grandes empresas.

The efforts at translating European and American literature led to the modernization of the Arabic language.
Os esforços na tradução de literaturas europeias e americanas levaram à modernização da língua árabe.

These fields are crucial to the modernization of the economic structures of a country moving towards a market economy and to the development of trade.
Trata-se de domínios essenciais simultaneamente para a modernização das estruturas económicas do país e para o desenvolvimento do comércio.

No major changes were made to the measures relating to the modernization of agriculture(Objective 5(a)) in 1992.
As medidas relativas à modernização da agricultura(Objectivo 5a) não conheceram alterações importantes em 1992.

All this is due to the modernization of its Installations and machinery available for start rootball, the transport of the plant, equipment and specialized personnel treatments.
Tudo isso é devido à modernização de suas instalações e máquinas disponíveis para rootball início, o transporte das instalações, equipamentos e pessoal especializado tratamentos.

Pascua specified that funds were also dedicated last year to the modernization of a number of installations.
Pascua explicou que durante o ano anterior também foram destinados fundos para a modernização de algumas instalações.

The DKR 100 million lent in Den mark went to the modernization of a waste incineration factory south of Copenhagen and its transformation into a combined heating and electric power plant.
Milhões de DKR destinaram-se à modernização, no Sul de Copenhaga, de uma fábrica de inceneração de resíduos e à sua transformação numa fábrica de produção com binada de calor e de electricidade.

We will continue to defend consumption subsidies, as a contribution to the modernization of packaging and sales.
Não renunciamos a continuar a defender a ajuda ao consumo, como contribuição para a modernização do engarrafamento e da comercialização;

There are a number of obstacles to the modernization of firms and one such obstacle is the lack of awareness of the possibilities and of the potential of a new way of organizing work.
Vários são os obstáculos à modernização das empresas, designadamente a falta de consciência quanto às possibilidades e ao potencial de uma nova forma de organização do trabalho.

It is worth noting here the impact, at both macro and micro levels, of assistance intended mainly to contribute to the modernization of businesses.
É conveniente notar o impacto, tanto macroeconómico como micro-económico, das intervenções que têm em vista principalmente a modernização das empresas.

PHARE also contributes ECU 1.5 million to the modernization of the border station Malaszewicze-Terespol.
O programa PHARE contribui também com 1,5 MECU para a modernização da estação fronteiriça de Malaszewicze-Terespol.

A group of hard-working pioneers began to introduce and implement new winemaking technologies equivalent to the modernization of the sector worldwide.
Um grupo de esforçados pioneiros começou a introduzir e utilizar as novas tecnologias vitivinícolas, de acordo com a modernização do setor em nível mundial.

A large portion of this went to the modernization and renovation of the ion exchangers.
Uma grande parte deste correspondeu à modernização e remodelação da nossa estação de regeneração totalmente automática para permutadores de iões.

During her time at college, she had the opportunity to participate in and to be an historical witness to the modernization of the interior of São Paulo.
Durante seu tempo de universitária, teve a oportunidade de participar e ser testemunha histórica da modernização dos interiores paulistas.

It also provides for technical projects with a view to the modernization of infrastructures in urban networks via the use of optical fibre cables and the acceleration of digitization of power stations.
Além disso, prevê realizações técnicas com vista à modernização das infra-estruturas nas redes urbanas, através da utilização de cabos em fibras ópticas e da aceleração da numerização das centrais.

Since the 1960s the brazilian state, backed by the practice of government planning, has played a role of prominence in regard to the modernization of some subspaces of its territory.
Desde os anos de 1960 o estado brasileiro, respaldado pela prática do planejamento vem desempenhando uma função de destaque no que se refere à modernização de alguns subespaços do seu território.

The growth of the brazilian poultry industry in recent years is due to the modernization and the use of instruments such as: proper management, health, balanced diet and breeding.
O crescimento da avicultura brasileira nos últimos anos se deve à modernização e o emprego de instrumentos como: manejo adequado, sanidade, alimentação balanceada e melhoramento genético.

Furthermore, Martin Bangemann is here, and he may talk more about the report which was drawn up under his responsibility, in an attempt to contribute to the modernization of our shipbuilding industry.
Aliás, o senhor comissário Martin Bangemann, aqui presente, poderá, por sua vez, falar sobre o relatório, feito sob a sua responsabilidade, para tentar dar um contributo à modernização do nosso sector da construção naval.

From 1994 to 2011, the steel companies invested US$ 36.4 billion, giving priority to the modernization and technology update of plants, reaching a capacity utilization of 48 million tons.
Entre 1995 e 2016, as siderúrgicas investiram US$ 45,7 bilhões, priorizando a modernização e atualização tecnológica das usinas, atingindo uma capacidade instalada de 50 milhões de toneladas.

The second refers to the modernization of the Judiciary management through, namely, the enhancing of capacities and skills of its managers and servants, as well the incorporation of new technologies.
A segunda ação diz respeito à modernização de sua gestão, por meio, entre outros, da capacitação de servidores no exercício das atividades administrativas e da incorporação de novas tecnologias.

Concerning the remodeling of Brazilian public accounting, an emphasis must be made to the modernization of commercial bookkeeping in 1905 by the State of São Paulo government. According to,.
No que tange à reorganização da contabilidade pública, destaque deve ser feito à modernização da escrituração mercantil realizada em 1905 no governo do Estado de São Paulo.