O Que é TO TRAIN MANAGERS em Português

• formar gestores
• formação de gestores
• para treinar gerentes

Exemplos de uso de To train managers em Inglês e suas traduções para o Português

Our objective is to train managers rather than career scientists.
Nosso objetivo é formar gestores em vez de cientistas de carreira.

In the globalized and complex world of today, a necessary and sufficient condition to achieve a high level of competitiveness is to train managers with multiple competencies.
No mundo globalizado e complexo de hoje, uma condição necessária e suficiente para alcançar um elevado nível de competitividade é formar gestores com múltiplas competências.

The mission of the Institute is to train managers for the promotion of international energy cooperation.
A missão do Instituto é formar gestores para a promoção da cooperação energética internacional.

The aim of the program is operating in human resources applications and these applications can be developed with the necessary skills anlamlandırıp their impact on organizational outcomes to train managers.
O objectivo do programa está a funcionar em aplicaçÃμes de recursos humanos e estas aplicaçÃμes podem ser desenvolvidas com as habilidades necessárias anlamlandırıp seu impacto sobre os resultados organizacionais para treinar gerentes.

It AIMS to Train managers able to have operational responsibilities in the field of industrial safety.
Ele visa formar gestores ble se ter responsbilities operacionais no domínio da segurança industrial.

In the emerging business scenario, there is an urgent need to train managers in international business practices.
No cenário emergente de negócios, há uma urgência em treinar gerentes em práticas internacionais de negócios.

Likewise, it is essential to train managers for developing countries and to carry out technological transfers towards these countries.
De igual modo, é fundamental formar quadros para os países em vias de desenvolvimento e favorecer a transferência de tecnologias para estes países.

Global vision: through its doubly international and entrepreneurial scope, this Executive Master aims to train managers able to effectively manage projects related to the theme of the latter.
Visão global: através de seu alcance internacional e empresarial dobrando, o Mestrado Executivo visa formar gestores capazes de gerir eficazmente os projectos relacionados com o tema deste último.

In OBS we committed to train managers and business managers to lead companies and institutions, under a new paradigm of sustainable and innovative management.
Em OBS estamos empenhados em formar gestores e gerentes de negócios para levar as empresas e instituições, no âmbito de um novo paradigma de gestão sustentável e inovadora.

Global vision: through its doubly international and entrepreneurial scope, this Executive Master aims to train managers capable of efficiently managing national and international hotel and restaurant companies.
Visão global: através de seu alcance internacional e empresarial dobrando, o Mestrado Executivo visa formar gestores capazes de gerir eficazmente as empresas hoteleiras e comida nacional e internacional.

In other words, the case intends to train managers in the process of implementation, by working on correction of ways the students perceive in the initiative that is implemented.
Quer isso dizer que pretende atuar na formação de gestores do processo de implementação, instrumentalizando a correção de rumos mediante a captura das impressões dos alunos, na medida em que a iniciativa é implementada.

Global vision: through its doubly international and entrepreneurial scope, this Executive Master aims to train managers able to effectively manage hotel and catering companies nationally and internationally.
Visão global: através de seu alcance internacional e empresarial dobrando, Mestrado Executivo visa formar gestores capazes de gerir eficazmente as empresas hoteleiras e comida nacional e internacional.

It allows to train managers comfortable with the environment and the international context through international mobility is facilitated in the second year of the master in the curriculum of our academic partners.
Ele permite a formação de gestores confortáveis com o ambiente eo contexto internacional através da mobilidade internacional é facilitada no segundo ano do mestrado no currículo de nossos parceiros acadêmicos.

The Master in Project Management, responding to this business demand, is designed to train managers who know how to direct, plan, organize and control complex and global projects efficiently and effectively.
O Mestrado em Gestão de Projetos, respondendo a esta demanda de negócios, é projetado para treinar gerentes que saibam direcionar, planejar, organizar e controlar projetos complexos e globais de forma eficiente e eficaz.

The aim is to train managers who are aware of the needs inherent in the cooperative model, but are technically well prepared for new technologies and capable of developing genuine development strategies and imple menting a participatory form of manage ment.
O objectivo é formar quadros que, estando conscientes da exigência própria do modelo cooperativo, estejam tecnicamente prepa rados para as novas tecnologias, sejam capazes de desenvolver verdadeiras estraté gias de desenvolvimento e de pôr em prática uma forma de gestão participativa.

A number of initiatives were launched in 2009 to support the development of the ECB 's value-driven leadership and management culture and to train managers through workshops, seminars and individual coaching sessions.
Em 2009, foram lançadas várias iniciativas destinadas a apoiar o desenvolvimento da cultura do BCE de liderança e gestão baseada em valores e a formar responsáveis pela gestão através de encontros de trabalho, seminários e sessões de treino individual.

Our objective is to put the emphasis on our ability to train managers that are committed to the common good and that are perfectly conscious of the various major social issues at stake.
Nosso objetivo é colocar a ênfase em nossa capacidade de formar gerentes comprometidos com o bem comum e que estejam perfeitamente conscientes das várias principais questões sociais em jogo.

In order to train managers able and ready to take on the challenges of a career at the international level, we build on the diversity of backgrounds and cultures of our student body to help you widen your horizons and enjoy a truly cosmopolitan experience.
A fim de formar gestores capazes e prontos para assumir os desafios de uma carreira a nível internacional, estamos a construir sobre a diversidade de origens e culturas de nosso corpo discente para ajudá-lo ampliar seus horizontes e desfrutar de uma experiência verdadeiramente cosmopolita.

The objective of the MACE double-diploma master program in collaboration with IAE of Lille is to train managers having a holistic approach of the organization in order to implement in a practical, adaptive and evolutive manner the acquired knowledge.
O objetivo do programa MACE de diploma de duplo diploma em colaboração com o IAE de Lille é capacitar os gerentes com uma abordagem holística da organização, a fim de implementar de forma prática, adaptativa e evolutiva o conhecimento adquirido.

This master's degree is designed to train managers, consultants, entrepreneurs, government leaders and researchers in advanced knowledge and skills with the purpose of understanding, designing and managing programs to promote innovation within companies, as well as in the skills necessary to lead the different stages of this kind of projects.
Esse mestrado foi concebido para capacitar gestores, consultores, empresários, líderes governamentais e pesquisadores no conhecimento avançado e habilidades com o objetivo de compreensão, concepção e gestão de programas para promover a inovação dentro das empresas, bem como as habilidades necessárias para liderar as diferentes fases deste tipo de projectos.

In this respect, it is stressed that it is necessary to comprehend the reality of each school, to support the communication between the health and education sectors, to train managers, teachers, street vendors and snack bar owners, as well as stimulate the family involvement in the action destined to the adolescents.
Nesse sentido, destaca-se que é necessário compreender a realidade de cada escola, apoiar a comunicação entre os setores da educação e da saúde, capacitar os gestores, professores, merendeiros e proprietários das cantinas, bem como incentivar o envolvimento da família nas ações destinadas aos adolescentes.

The strength of the programme lies in its ability to train managers in line with the requirements of this highly specific and demanding market, owing to its unique expertise at the crossroads of event marketing and sport law.
A força do programa reside na sua capacidade de treinar gerentes de acordo com as exigências deste mercado altamente específico e exigente, devido à sua especialização única no cruzamento de eventos de marketing e direito do esporte.

The objective of the Specialized Master in Operations Management is to train managers or area managers Operations to design a management model with a strategic approach, and the systematic application of tools and work practices employed in the areas of operations WORLD CLASS companies considered.
O objectivo do Master Especializado em Gestão de Operações é formar gestores ou gerentes de operações da área de projetar um modelo de gestão com uma abordagem estratégica, bem como a aplicação sistemática de instrumentos e práticas de trabalho empregadas nas áreas de operações empresas de classe mundial considerado.

Its vocation is to train manager and entrepreneur, able to create and manage sustainable governance for the rise of a responsible economy.
Sua vocação é formar gerente e empreendedor, capaz de criar e administrar uma governança sustentável para o surgimento de uma economia responsável.

With the challenge to propose and discuss solutions to train manager professionals timely, minimizing institutional costs and optimizing the time of each participant, the contact with other nursing services can meet a need for exchanging successful experiences among university hospitals.
Frente ao desafio de propor e discutir soluções que visem a capacitar o profissional gestor, em tempo hábil, minimizando os custos institucionais e otimizando o tempo de cada participante, o contato com outros serviços de enfermagem pode satisfazer uma necessidade de intercâmbio de experiência bem- sucedias entre os hospitais universitários.

Its aim is to train farm managers.
O seu objectivo é a formação dos gestores de herdades.

By better coordinating and, as necessary, expanding existing European programmes to train Russian managers and entrepreneurs.
Reforçando a coordenação e, se necessário, expandindo os programas europeus existentes de formação de gestores e empresários russos.

Our ambition is to train different managers and entrepreneurs.
Nossa ambição é treinar diferentes gerentes e empresários.

The Environmental Science program is designed to train future managers and scientists.
O programa de Ciência Ambiental é projetado para treinar futuros gerentes e cientistas.

Our vision is to train future managers to become entrepreneurial and operational upon graduation.
Nossa visão é treinar futuros gestores para tornar-se empreendedor e operacional após a formatura.