O Que é TO TRAIN ME em Português

• para me treinar
• ensinar-me

Exemplos de uso de To train me em Inglês e suas traduções para o Português

She wants to train me.
Ela quer ensinar-me.

All right, look, I will do it, but you got to train me.
Está bem, olha. Farei isso, mas tem que me treinar.

He wants to train me in Vegas.
Quer treinar-me em Vegas.

Then he just started to train me.
Então, ele começou a me treinar.

He used to train me when I was a cadet.
Ele me treinava quando eu era um cadete.

I don't want you to train me.
Eu não quero que me treine.

The program had to train me in order to recognize my handwriting.
O programa tinha que me treinar para reconhecer minha escrita.

I just hired you to train me.
Contratei-o para me treinar.

In this way, he began to train me not only to translate very long speeches, but also to teach.
Assim, ele começou a treinar-me não só para traduzir discursos extensos, como também para ensinar.

No-one's going to train me.
Ninguém me vai treinar.

The time had come to make the leap and, fortunately, Billabong[his long-time sponsor] were able to get Dog to train me.
Chegou a altura em que foi preciso dar um salto e felizmente a Billabong[patrocinador de longa data] conseguiu proporcionar-me os treinos do Dog.

I want you to train me.
Quero que me treine.

This time, I will have you to train me.
Desta vez, tenho-te a ti para me treinares.

My dad wants to train me like I'm 22 again.
O meu pai quer que treine como se tivesse 22 anos outra vez.

Thanks for agreeing to train me.
Obrigado por aceitares treinar-me.

I need you to train me, Dad.
Preciso que me treines, pai.

Larry's going to stay here for a while to train me.
O Larry irá ficar cá um tempo enquanto me treina.

You should do it. I would love for Coach to train me, but I kind of pushed it too hard at the court yesterday.
Eu adoraria que o Coach me treinasse, mas ontem abusei um pouco no campo.

You think you're going to train me?
Pensas que me consegues treinar?

Why should anybody invest all that money to train me when there are 1000 other applicants with a far cleaner profile?
Para quê gastar dinheiro a treinar-me, quando havia mil candidatos com um perfil mais adequado?

The moment you agreed to train me.
O momento em que concordou ensinar-me.

Well, you said you didn't have time to train me, so I found my own dragon and trained myself.
Bem, disseste que não tinhas tempo para me treinar, então encontrei o meu próprio dragão e eu mesmo o treinei..

It means I want you to train me.
Significa que quero que me treines.

I want you to train me.
Quero que me treines.

Mistress Denna, would you allow Constance to train me tomorrow?
Senhora Denna, permitis que Constance me treine amanhã?

I need you to train me.
Preciso que me treine.

I need your help,'cause Regina needs to train me in magic.
Preciso da tua ajuda porque a Regina tem de me treinar com a magia.

I need you to train me.
Preciso que me ensines.

You must tie me up to train me, huh?
Tens de me atar para me treinar, hã?

The purpose of this proposal is to bring Dr. Michele Pierotti and his micro-spectrophotometry(MSP) apparatus to my lab for an extended visit in order to train me and my students and postdocs in the use and interpretation of MSP and to address the following general research objectives.
Esta proposta visa trazer o Dr. Michele Pierotti e seu aparelho de micro-espectrofotometria(MSP) para o meu laboratório para uma visita prolongada, a fim de treinar meus alunos, pós-docs e eu no uso e interpretação do MSP e abordar os seguintes objetivos gerais.