O Que é TO TRY TO GO em Português

• tentar ir
• para tentar ir
• tentar passar

Exemplos de uso de To try to go em Inglês e suas traduções para o Português

We will have to try to go that way.
Temos de tentar passar por ali.

The freezing cold of the surface area also makes it very difficult for any indivdual or group from our ordinary world to try to go sightseeing.
O frio que congela à superfície também faz com que seja muito difícil para qualquer indivduo ou grupo do nosso mundo comum tentar ir lá passear.

You want to try to go on a submarine?
Queres tentar ir num submarino?

You would have to be nuts to try to go in there.
Teria que ser louco para tentar lá entrar.

I'm going to try to go through 12, really quickly.
Eu vou tentar passar por 12 idéias, bem rapidamente.

Only Lundborg is mad enough to try to go up in this.
Só Lundborg é bastante louco para tentar voar nisto.

I'm going to try to go through 12, really quickly.
Vou tentar apresentar 12 coias, muito rapidamente.

But there were no escape attempts to try to go see Muriel.
Mas não existiram tentativas de fuga para tentar ir ver a Muriel.

If we begin to try to go on on the ground of what we are, God stops.
Se começarmos a tentar prosseguir na base do que somos, Deus para.

Fresh faces are good, but… you don't want to try to go it alone.
As caras novas fazem bem, mas não tentes fazer isto sozinho.

We are going to try to go to the bar on Thursday 15 and Sunday 18.
Vamos tentar ir para o bar na quinta-feira 15 e domingo 18.

The purpose of my question, Commissioner, was to try to go a little further.
A finalidade da minha pergunta, Senhora Comissária, era tentar ir um pouco mais além.

If you want to try to go by car, go during the empty tide, because during the flood no one can pass.
Se você quiser tentar ir de carro, vá durante a maré vazia, pois durante a cheia não dá para passar.

Yellow star, picking up the ball and beam up to try to go somewhere and challenging phases of the switch.
Estrela amarela, pegar a bola e feixe-se para tentar ir a algum lugar e as fases difíceis da chave.

You may wish to try to go to the control panel and visit add/remove programs to attempt to uninstall siteadware the usual way.
Você pode querer tentar ir ao painel de controle e visitar adicionar/ remover programas que tentam Siteadware Uninstall da maneira usual.

If you feel very excited or impatient, you possibly want to try to go excessive on the tensions.
Se você se sentir muito animado ou impaciente, você possivelmente querer tentar ir excessiva sobre as tensões.

If they are your friend, try not to try to go out, no matter how much you think it will, or you will still be friends after it.
Caso se trate de um amigo, não tente ficar desconversando, não importa o que você pensa ou se vocês continuarão sendo amigos.

If you feel extremely excited or impatient, you possibly intend to try to go extreme on the tensions.
Se você se sentir extremamente animado ou impaciente, você possivelmente a intenção de tentar ir extrema sobre as tensões.

But it's a foolish thing to try to go it alone when your eyes are clouded by sin.
Mas é insensato tentar ir sozinho quando seus olhos são obscurecidos pelo pecado.

A good twist on trying to get as high as you can, now you get to try to go as low as you can.
Uma torção boa em tentar chegar o mais alto que puder, agora você começa a tentar ir tão baixo quanto possível.

I just want to try to go to sleep.
Só quero é tentar dormir.

Hory(ARE).-(FR) Mr President, on the subject of Kosovo, as just now on the subject of Congo, I would like to try to go against the dominant ideas.
Hory(ARE).-(FR) Senhor Presidente, relativamente ao Kosovo, como há pouco relativamente ao Congo, gostaria de tentar contrariar as ideias dominantes.

Are you comfortable to try to go in for that first kiss?
Estão à vontade para tentar o primeiro beijo?

It is a mistake to try to go over the heads of the elected representatives of their countries: that is not a European ideal, that is fundamentalism, and I have fought against fundamentalism all my life, even European fundamentalism, because, when I hear'European fundamentalism', I forget the word Europe and only hear the word fundamentalism, and fundamentalism is never a good idea.
É um erro tentar passar por cima dos representantes eleitos dos seus países: esse não é um ideal europeu, isso é fundamentalismo, e eu lutei contra o fundamentalismo durante toda a minha vida, mesmo o fundamentalismo europeu, porque, quando ouço a expressão" fundamentalismo europeu”, esqueço a palavra" europeu” e ouço apenas a palavra fundamentalismo, e o fundamentalismo nunca é uma boa ideia.

On the contrary, it is better to try to go, run, bathe more, actively to move.
Ao contrário, é melhor tentar ir, correr, tomar banho mais, mover-se ativamente.

First of all you need to try to go tosocial network from another browser, for example, it can be Opera or Google Chrome, we do not exclude other options, but most often this error occurs just for users who are on the Internet with Mozilla.
Em primeiro lugar, você precisa tentar ir pararede social de outro navegador, por exemplo, pode ser o Opera ou o Google Chrome, não excluímos outras opções, mas na maioria das vezes esse erro ocorre apenas para usuários que estão na Internet com o Mozilla.

This lead to the encouraging of the ungodly to try to go further in taking everything of value third step.
Isso levou ao encorajamento do ímpio que tenta ir mais longe tomando tudo o que tenha valor terceiro passo.

Stefan suggests to try to go as far as you can, with just"key/value" pairs, and write functional JavaScript code without side-effect to operate on this data.
O Stefan sugere você tentar ir o mais longe possível, somente com pares Chave/ Valor, e escrever código funcional utilizando JavaScript sem efeitos colaterais para manipular esses dados.

If you feel very excited or restless, you perhaps wish to try to go excessive on the stress. Do not do this. It can harm yourself.
Se você sentir realmente animado ou agitado, você talvez queira tentar ir extrema sobre o stress. Não deixar de fazer isso.

And if I give you this information directly, it's a very different type of identity than if you were to try to go through and try to get bits and pieces.
E se eu lhe dou esta informação diretamente, isto é um tipo muito diferente de identidade do que se você tivesse que tentar ir atrás e tentar pegar os pedaços.