O Que é TO TRY TO HAVE em Português

• para tentar ter
• procurar ter

Exemplos de uso de To try to have em Inglês e suas traduções para o Português

To try to have sex with him.
Para tentar ter sexo com ele.

Charlie, are you here to try to have sex with me?
Charlie, estás aqui para tentar ir para a cama comigo?

To try to have a sleep during flight, so the organism transfers easier loading.
Tentar ter um sono durante o voo, portanto o organismo transfere o carregamento mais fácil.

Regardless of how we start, we need to try to have both study and inspiration.
Quando começamos, precisamos tentar ter tanto o estudo quanto a inspiração.

But if I'm being totally honest with myself, it all started when we decided to try to have a baby.
Mas se eu for totalmente honesta comigo, tudo começou quando decidimos tentar ter um bebé.

I don't want to try to have to live with that.
Não quero ter que tentar viver com isso.

J Cub must have followed Todd to the bathroom. To try to have sex with him.
O J Cub deve ter seguido Todd para a casa de banho. para tentar ter sexo com ele.

I would like to try to have more influences of that sound.
Eu gostaria de tentar ter mais influências desse som.

Lib Dem MP Lembit Opik drove a Segway through the streets of London to try to have them made lawful on roads.
Lib Dem MP Lembit Opik dirigiu um Segway pelas ruas de Londres para tentar tê-los feito lícita em estradas.

We will have to try to have a voice in this topic.
Nós vamos ter que tentar ter uma voz neste tópico.

It is also advisable for the couple to have a medical checkup when making the decision to try to have children.
É aconselhável, inclusive, que o casal faça um check-up médico quando tomam a decisão de tentar ter filhos.

We said we weren't going to try to have kids until we saw Barney's doppelganger.
Não íamos tentar ter filhos enquanto não descobríssemos o sósia do Barney.

To try to have a confrontation with him, It's like they try to anagkaseis your image in the mirror not to follow.
Para tentar ter um confronto com ele, É como se eles tentam anagkaseis sua imagem no espelho não me seguir.

The only way we can protect ourselves is to try to have as positive and loving of an attitude as possible.
A única maneira de nos protegermos é tentarmos ter a atitude mais positiva e amorosa possível.

I'm going to try to have a calm state of mind and be at peace with myself, because I might die in the next moment.
Tentarei ter um estado mental calmo e estar em paz comigo mesmo, porque pode ser que daqui a pouco eu morra.

Being here in such a holy and special place, we need to try to have as enlightening a motive as possible.
Estamos aqui, em um local muito sagrado e especial, então precisamos procurar ter o melhor objetivo possível.

We also need to try to have a positive attitude, since that certainly affects the immune system.
Também precisamos tentar ter uma atitude positiva, visto que isso afeta certamente o sistema imunitário.

This is an experiment: this is the first time we are able to try to have interpreters select the areas they are interested in.
Isso é uma experiência: é a primeira vez que pudemos tentar fazer com que os intérpretes pudessem escolher as áreas nas quais eles têm interesse.

No one wants to try to have a conversation with a fluffy fur ball trying to jump on them or sit on their lap.
Ninguém quer tentar ter uma conversa com uma bola de pêlo macio tentar saltar sobre eles ou se sentar no seu lap.

But we have to be responsible at this very specific moment we are living through and to try to have the most ambitious highest common denominator and not the lowest common denominator.
Mas temos de ser responsáveis neste momento tão específico que estamos a viver e tentar ter o maior denominador comum mais ambicioso e não o menor denominador comum.

But I just came to try to have some of that inspiration of his…"… I'm in a place where I need something.
Que vêm para tentar ter alguma da inspiração dele na vida, porque é óbvio que estão numa situação em que precisam de algo.

The third thing I wanted to say- at least it is not so boring… You will get the boring stuff there in the written text- is to try to have, to ask for and to have, a spirit of joy.
E a terceira coisa que queria dizer-vos(assim pelo menos não é tão aborrecido; tereis depois a parte aborrecida no texto escrito) é procurar ter- pedir e ter- um espírito de alegria.

A better goal would be to try to have these leaders identify more with white people.
Um objetivo melhor seria tentar mandar estes líderes identificar mais com povos brancos.

In regard to the communication of the team with patients:[…] so, I guess that the thing that works for us here, at the hospital, to care for patients, is to try to have better communication and work as a team, you know?
Em relação à comunicação da equipe com os pacientes:[…] então, eu acho que a facilidade que se tem aqui, no hospital, de cuidar desse paciente, é a gente tentar ter essa facilidade de comunicação e trabalhar mais em equipe, né?

To try to have more formation, according to the possibilities of the members of the Fraternities, on the life and work of Brother Gabriel.
Procurar ter uma mais ampla formação, de acordo com as possibilidades dos membros da Fraternidade, sobre a vida e obra do Irmão Gabriel.

I think I am aware that I have to educate my listening ability and to try to have a more opened mind about other people's problems and their point of view on the matter.”.
Eu acho que estou ciente de que tenho que educar a minha capacidade de ouvir e tentar ter uma mente mais aberta sobre os problemas das outras pessoas e seus pontos de vista sobre o assunto.

To try to have 24 insights simultaneously in our minds is very difficult if we do it abstractly, not only conceptually but also nonconceptually.
Tentar ter 24 insights simultâneos em nossa mente é muito difícil se fizermos isso de maneira abstrata, não só conceitualmente, mas também não conceitualmente.

No. If you want to eliminate human emotions from trading to try to have better results and less stress, you should follow the system signals by the prices it gives you or better prices.
Não, se quiser eliminar as emoções humanas dos investimentos, para se tentar ter melhores resultados ou simplesmente menos stress, deveria seguir os sinais dos sistemas pelos preços que ele nos dá ou melhores.

The next stage is to try to have a more equilibrated diet: Not to eat only potatoes and pasta but to diversify by eating during the day: Salads, fruits, cereals, nuts, dairy products, eggs and combinations like rice and beans for proteins.
A próxima etapa é tentar ter uma dieta mais equilibrada: não comer apenas batatas e massas, mas diversificar comendo durante o dia: saladas, frutas, cereais, nozes, laticínios, ovos e combinações como arroz e feijão para proteínas.

For most couples the idea of not being able to fall pregnant or to maintain a pregnancy, are furthest from their minds when they make the decision to try to have a baby, and if you have been trying for more than a year, you might have to look for help with conceiving by seeking help from Pregassist;
Para a maioria dos jovens a ideia de não sermos capazes de queda grávida ou para manter uma gravidez, são mais de suas mentes, quando tomar a decisão de tentar ter um bebê, e se você está procurando por mais de um ano, você pode tem de procurar ajuda com conceber pela procura de ajuda por Pregassist;