O Que é TOOK PART IN THE EVENT em Português

• participaram do evento
• participou do evento

Exemplos de uso de Took part in the event em Inglês e suas traduções para o Português

Six teams took part in the event.
Seis equipes participaram do evento.

The Minister of Planning, Paulo Bernardo, also took part in the event.
O ministro do Planejamento, Paulo Bernardo, também participou do evento.

Many public figures took part in the event by going back to school to share their visions with students.
Muitas figuras públicas participaram no evento voltando à escola, para partilharem as suas opiniões com os alunos.

In addition to the aforementioned three founders, took part in the event.
Além dos três fundadores já citados, tomaram parte do evento.

Dr. Horia Calin Salca took part in the event showing his paintings"Cadaqués","Church of Siurana" and"Last supper", carried out with pencils, wax pencil and India ink.
O Dr. Horia Calin Salca participou do evento com seus quadros"Cadaqués","Igreja de Siurana" e"A última ceia", feitos com lápis, giz de cera e guache.

The U.S. Consul General in Rio de Janeiro, John Creamer, also took part in the event.
O cônsul geral dos EUA no Rio de Janeiro, John Creamer, também participou da cerimônia.

Some 140 guests took part in the event at Pimpri, Pune, and used the opportunity to get to know the KUKA team and the new premises better.
Cerca de 140 convidados participaram do evento em Pimpri/Pune e aproveitaram a oportunidade para conhecer mais de perto a equipe KUKA e as novas instalações.

EI affiliates, AOB from the Netherlands and FETE from Spain, also took part in the event.
Afiliadas da IE, AOB da Holanda e FETE da Espanha, também participaram do evento.

The speakers who took part in the event contributed to the opening of an interesting round table, dealing with highly topical subjects for the public attending.
Os relatores que participaram do evento contribuíram para a abertura de uma interessante mesa redonda, durante a qual foram abordados temas de grande atualidade para o público presente.

Over 1,000 participants from all of Brazil's macro regions took part in the event and more than 750 working papers were presented.
Mais de 1.000 pessoas, provenientes de todas as macro regiões brasileiras e de outros quatro países participaram do evento, no qual se apresentaram mais de 750 trabalhos.

About 600 youth and the youth coordinators from the Divine Word parishes of the Diocese of San Bernardino took part in the event.
Cerca de 600 jovens e jovens coordenadores das paróquias do Verbo Divino, na Diocese de San Bernardino participaram do evento.

Representatoves from Sebrae, EY and Cisco, partners of Casa Rio, also took part in the event to unveil the business program to the foreign press.
Representantes do Sebrae, EY e Cisco, parceiros da Casa Rio, também participaram do evento de apresentação do programa de negócios para a imprensa estrangeira.

The festival expanded even further away from the traditional Latin American sphere, to the point that even the United States of America and the Dutch Antilles took part in the event.
O festival se expandiu ainda mais longe da tradicional esfera latino-americana, a ponto de até os Estados Unidos, o Canadá e as Antilhas Holandesas participarem do evento.

Governor Winship was never prosecuted for the massacre and no one under his chain of command- including the police who took part in the event, and admitted to the mass shooting- was ever prosecuted or reprimanded.
O governador Winship nunca foi processado pelo massacre, assim como ninguém sob sua cadeia de comando- incluindo a polícia que tomou parte nos eventos e admitiu o tiroteio em massa- foi processado ou repreendido.

The solemn celebration of the 10th Anniversary of St. Joseph Hostel is over and around 200 people including ex-students, parents, teachers and friends from many schools of Songea District took part in the event.
A solene celebração do 10o aniversário do Hostel St. Joseph já foi concluída e cerca de 200 pessoas, incluindo as ex-alunas, pais, professores e amigos de muitas escolas do distrito de Songea participaram no evento.

Hundreds of people took part in the event, including units of the Navy's Port Captaincy in Puerto Chacabuco, members of the local Emergency Operations Committee-under ONEMI-and SHOA members.
Centenas de pessoas participaram do evento, entre unidades da Capitania de Portos da Marinha de Puerto Chacabuco, membros do Comitê de Operações de Emergência local- subordinado ao ONEMI- e do SHOA.

Young and old were present and improved the record participation, as above 900 cyclists took part in the event and the distance traveled was 16 km.
Jovens e velhos estavam presentes e melhorou a participação recorde, como anteriormente 900 ciclistas participaram do evento e a distância percorrida foi 16 km.

Several artists took part in the event, among them, a young Chilean artist called Mário Irarrázabal, who chose the beach to build his work of art, unlike his peers, that preferred to develop their work in the city.
Vários artistas participaram no evento, entre os quais um jovem chileno de nome Mário Irarrázabal, que escolheu a praia para construir o seu trabalho, ao contrário dos seus pares que optaram por realizar os seus na cidade.

Sr. Yolande Kikange, Provincial of the Daughters of Mary Help of Christians of West Africa, and Fr José Elégbédé, Superior of the Salesian Province of Francophone Western Africa took part in the event and in all the activities proposed to the young people of the SYM.
Irmã Yolande Kikange, Inspetora das FMA da África Ocidental, e o padre José Elégbédé, Superior da Inspetoria salesiana da África Ocidental Francófona participaram do evento, tomando parte de todas as atividades propostas aos jovens do MJS.

The general manager of Diesel Technic Iberia, Martin Ratón, took part in the event as brand representative and, in personal discussions, was able to convince trade visitors of the added value of the brand DT Spare Parts..
O gerente comercial da Diesel Technic Iberia, Martin Ratón, participou do evento como representante da marca e pode convencer os visitantes especializados em conversas pessoais do valor agregado da marca DT Spare Parts.

Over 450 participants took part in the event, including communication oficers from managing authorities, representatives of European information relays and media, as well as the European Commission, including the Commission Representations, and other EU institutions.
Tomaram parte no evento mais de 450 participantes, incluindo os representantes das autoridades de gestão responsáveis pela comunicação, representantes dos centros de informação europeus e dos média, assim como a Comissão Europeia, incluindo as suas representações e outras instituições da União Europeia.

Researchers will take part in the event.
Investigadores irão participar no evento.

Nature takes part in the events of people.
A natureza participa nos acontecimentos dos homens.

All the works that take part in the event will be through consignment contract and payment shall be made within 20 days after the event..
Todas as obras que participarem do evento serão através de contrato de consignação e o pagamento será realizado em até 20 dias após o evento..

In addition to the large numbers of amateur runners who take part in the event, the marathon features elite level runners from East Asia, Africa and Europe.
Além do grande número de corredores amadores que participam do evento, a maratona caracteriza os corredores de elite provenientes da Ásia Oriental, África e Europa.

Since most surface positive groups are now fragmented, they will not take part in the Event as groups.
Como os grupos positivos à superficie estão agora fragmentados, eles não vão participar no Evento como um grupo.

The German House of Science and Innovation- São Paulo(DWIH-SP) is a partner of FAPESP Week Munich and takes part in the event.
O Centro Alemão de Ciência e Inovação- São Paulo(DWIH-SP) é parceiro da FAPESP Week e participou do evento em Munique.

Following this they take part in the events of H. G. Wells's The War of the Worlds.
Depois disso, eles participam dos eventos de A Guerra dos Mundos, de H. G. Wells.

Testimonials show that children started taking part in the events of violence, protecting the mother.
Os relatos mostraram que as filhas e os filhos começaram a tomar parte no evento da violência, saindo em defesa da mãe.

He was an active participant in the republican campaign, since the days of the Portuguese Constitutional Monarchy, taking part in the events of January 31, 1890 and January 28, 1908.
Foi participante activo na campanha republicana, ainda na vigência da Monarquia, tomando parte nos acontecimentos de 31 de Janeiro de 1890 e de 28 de Janeiro de 1908.