O Que é TRANSFORM LIVES em Português

• transformar vidas
• transformam vidas

Exemplos de uso de Transform lives em Inglês e suas traduções para o Português

Transform lives. Starting with yours.
Transforme vidas, começando com a sua.

To educate is to change visions and transform lives.
Para educar é para mudar visões e transformar vidas.

To develop potential, transform lives and improve the world around us.
Para desenvolver o potencial, transformar vidas e melhorar o mundo ao nosso redor.

We advance sustainability, cultivate inclusion and transform lives with technology.
Promovemos a sustentabilidade, cultivando a inclusão e transformamos vidas com tecnologia.

Transform lives locally and globally through the creation, sharing and application of knowledge.
Transformar a vida local e global, através da criação, partilha e aplicação do conhecimento.”.

It's how we continue to advance technology and transform lives around the world.
É assim que continuamos a avançar na tecnologia e a transformar vidas em todo o mundo.

We understand how education can transform lives, how it can empower, accelerate careers and open up new opportunities.
Entendemos como a educação pode transformar vidas, como ele pode capacitar, acelerar carreiras e abrir novas oportunidades.

Practical Action uses simple technology to fight poverty and transform lives for the better.
A Practical Action usa a tecnologia simples para combater a pobreza e transformar vidas.

SBL's mission is to inspire innovation, transform lives and connect communities through the power of education.
A missão da SBL é inspirar inovação, transformar vidas e conectar as comunidades através do poder da educação.

Without it, we wouldn't be able to produce the life-saving products and therapies that transform lives around the world.
Sem isso, não poderíamos produzir produtos e terapias que salvam vidas que transformam vidas em todo o mundo.

Practices and procedures that transform lives at one level of existence may be unworkable or have no effect at another level of existence.
Práticas e procedimentos que transformam vidas em um nível de existência podem não funcionar ou não ter efeito em outro nível de existência.

We equip our staff and our students with the means to create real-world impact, help solve global problems and transform lives.
Nós equipamos nossos funcionários e nossos alunos com os meios para criar impacto no mundo real, ajudar a resolver os problemas globais e transformar vidas.

Who would have thought that creating articles can transform lives and grow simple WordPress blogs into multimillion-dollar digital publishing companies?
Quem pensaria que criar artigos pode transformar vidas e fazer blogs WordPress crescerem e se tornarem companhias de publicidade multimilionárias?

It consists in"speaking to the heart" of men and women in order to lead them to an experience of the divine Master that can transform lives.
Ele consiste em"falar ao coração" dos homens para os levar a fazer uma experiência do Mestre divino, capaz de transformar a vida.

As Monteiro says in the documentary above, serious projects"transform lives and make men work" instead of resorting to crime and armed violence.
Como disse Monteiro no documentário acima, projetos sérios"transformam vidas e fazem homens trabalhar", ao invés de recorrerem ao crime e à violência armada.

As one of the largest programs of its kind in the country, we will prepare you to create both theatre and learning experiences that transform lives and communities.
Como um dos maiores programas do país, prepararemos você para criar experiências de teatro e de aprendizagem que transformem vidas e comunidades.

Transform lives to serve society by educating, creating knowledge, international placement and deploy the knowledge to work on a large scale with excellence.
Transformar vidas para servir a sociedade, educando, criando conhecimento, posicionamento internacional e implantando o conhecimento para trabalhar em larga escala com excelência.

Dignity and privacy are paramount and setting high standards was a priority. After a number of years in practice, I am still amazed to see how colonics can transform lives.
Após um certo número de anos de prática, ainda estou impressionada com a forma como a hidroterapia do cólon pode transformar a vida das pessoas.

Bono: All right. I wish for TED to truly show the power of information, its power to rewrite the rules and transform lives, by connecting every hospital, health clinic and school in one African country.
Bono: Eu desejo que o TED mostre todo seu poder de informação. Seu poder de re-escrever regras e transformar vidas, conectando cada hospital, clínica e escola em algum país africano.

Ten of the most influential people named for exemplary vegan lifestyles- 26 Dec 2011 An article on the"This Dish is Veg" website by author Kasey Minnis features ten prominent individuals who are leading the way in showing how plant-based fare can transform lives.
Dez das pessoas mais influentes nomeadas para exemplares estilos de vida veganos- 26 dez 2011 Um artigo no website"This Dish is Veg" da autora Kasey Minnis exibe dez indivíduos proeminentes que estão liderando o caminho em mostrar como a comida isenta de ingredientes de origem animal pode transformar vidas.

Our degree programs, research activities and service to the community transform lives and serve society by educating, creating knowledge and putting knowledge to work in a global setting.
Nossos programas de licenciatura, atividades de pesquisa e serviço à comunidade transformam vidas e servem a sociedade educando, criando conhecimento e colocando o conhecimento em um ambiente global.

Special Olympics champion and ambassador Matthew Williams is proof that athletic competition and the camaraderie it fosters can transform lives, both on and off the field.
Matthew Williams, campeão e embaixador das Olimpíadas Especiais, é a prova de que competiçÃμes atléticas e a camaradagem que elas fomentam podem transformar vidas, dentro e fora do campo.

Pearson Pearson, the global leader in developing solutions for education, believes that learning can transform lives and therefore invests in the development of products and services for a complete education from early childhood to higher and professional education.
Pearson A Pearson, líder mundial no desenvolvimento de soluções para a educação, acredita que a aprendizagem é capaz de transformar vidas e, por isso, investe no desenvolvimento de produtos e serviços para uma formação educacional completa, desde a Educação Infantil até o Ensino Superior e profissional.

To support its repositioning, the Vodafone Group consulted futurologists from several different countries to identify the top ten emerging trends that could transform lives and businesses by the end of the 2030s.
Para sustentar o seu reposicionamento, o Grupo Vodafone consultou futurologistas de vários países diferentes para identificarem as dez principais tendências emergentes que poderão transformar vidas e negócios até ao final da década de 2030.

I wish for TED to truly show the power of information, its power to rewrite the rules and transform lives, by connecting every hospital, health clinic and school in one African country.
Desejo que o TED mostre verdadeiramente a força da informação. O seu poder de reescrever as regras e de transformar vidas, ao ligar todos os hospitais, centros de saúde e escolas de um país africano.

In Portugal, our urban community and early childhood programmes are particularly important in driving holistic results that transform lives, across a diversity of individuals and communities.
Em Portugal, os nossos programas dirigidos às comunidades urbanas e à educação da primeira infância, são particularmente importantes na criação de resultados holísticos que transformam vidas, em toda uma diversidade de indivíduos e comunidades.

Seeing people around him die of hunger and diseases, he knew his purpose in life was to help transform lives in the impoverished townships and slums of his city of Kitale in northern Kenya.
Assistindo à forma como a fome e a doença conduziam à morte de tantas pessoas à sua volta, ele soube que o seu propósito na vida era ajudar a transformar vidas nas aldeias e favelas empobrecidas da sua cidade de Kitale, no norte do Quénia.

It's this injustice that has really driven my mission to try to do a little bit to transform the lives of people affected by mental illness, and a particularly critical action that I focused on is to bridge the gulf between the knowledge we have that can transform lives, the knowledge of effective treatments, and how we actually use that knowledge in the everyday world.
É esta injustiça que realmente impulsionou minha missão de tentar fazer um pouquinho para transformar as vidas de pessoas afetadas por doenças mentais e uma atitude especialmente fundamental na qual me concentro é estabelecer uma ponte entre o conhecimento que temos que pode transformar vidas, o conhecimento de tratamentos eficazes e como realmente usamos esse conhecimento no mundo cotidiano.

Transforming cities, transforming lives hide.
Transformar cidades, transformar vidas hide.

Disruptive Technologies: Advances that will transform life, business and the global economy.
Tecnologias revolucionárias: Avanços que vão transformar a vida, os negócios e a economia global.