O Que é TRIGGER MECHANISM em Português

• mecanismo de gatilho
• mecanismo desencadeador
• mecanismo de detonação
• mecanismo de disparo

Exemplos de uso de Trigger mechanism em Inglês e suas traduções para o Português

A very old trigger mechanism.
Um mecanismo de gatilho muito velho.

He must have them rigged to some kind of trigger mechanism.
Ele deve tê-los atado a algum tipo de mecanismo de gatilho.

In the trigger mechanism you will see multicoloured wires.
No mecanismo detonador, verá fios às cores.

King, there's a trigger mechanism.
King, há um mecanismo de gatilho.

Mr. Erwich can't deploy the canisters unless he reconfigures the trigger mechanism.
O Sr. Erwich não pode usar as caixas se não reconfigurar o mecanismo de detonação.

It's probably the trigger mechanism anyway.
Provavelmente deve ser mesmo o mecanismo do gatilho.

It's really sad, but the city isn't really the trigger mechanism.
É realmente triste, mas a cidade não é realmente o mecanismo de gatilho.

I'm gonna push back against the trigger mechanism to see if I can try to- try to do what?
Vou puxar para trás, contra o mecanismo de disparo, para ver se consigo… Consegues o quê?

An Italian research team discover the Brugada Syndrome trigger mechanism.
Uma equipe de pesquisa italiana descobre o mecanismo de gatilho da Síndrome de Brugada.

Features Rapid reload and trigger mechanism and automatic compensation for impact direction 360°.
Recarga rápida e mecanismo de disparo e compensação automática para a direção do impacto 360°.

It is still not clear what exactly becomes the trigger mechanism of the disease.
Ainda não está claro o que exatamente se torna o mecanismo desencadeante da doença.

For the investigation of the trigger mechanism, have been molded test samples using specific crystalline cat.
Para a investigação deste mecanismo de gatilho, amostras de concreto foram moldadas utili.

In this case, there will be feasible and safe procedure, based on the trigger mechanism of the syndrome.
Neste caso, realiza-se procedimento factível e seguro, baseado no mecanismo desencadeador da síndrome.

The Galil is hammer-fired and has a trigger mechanism patterned after the trigger used in the American M1 Garand.
O Galil tem um mecanismo de gatilho padronizado após o gatilho usado no americano M1 Garand.

Once a nuclear device is finished SCP-118 will detonate the device by completing a circuit in the trigger mechanism.
Uma vez que o dispositivo nuclear seja concluído, SCP-118 detona o dispositivo completando o circuito no mecanismo de detonação.

Definable external trigger mechanism.
Mecanismo de gatilho definível externo.

Pivoted trigger mechanism, fixed felling hand guard and softgrip handle for control, safety and comfort in use.
Mecanismo de gatilho articulado, resguardo de abate fixo e punho softgrip para maior controlo, segurança e conforto na utilização.

The word"hypertension" indicates the trigger mechanism of the disease.
A palavra"hipertensão" indica o mecanismo de gatilho da doença.

Lightning discharge, that is conducted in the underground just exactly through them, would be acting just exactly like such a trigger mechanism.
Descarga atmosférica, que é realizado no subsolo exatamente por meio deles, seria apenas agindo exatamente como secas e mecanismo de gatilho.

I want your machine, Norman, to deactivate the trigger mechanism and free my ship.
Quero que a sua máquina, o Norman, desactive o mecanismo disparador e liberte a minha nave.

The real breakthrough came with a trigger mechanism, a lever that operated an arm that brought this burning match cord down into the priming.
A grande inovação deu-se com o mecanismo de disparo, uma alavanca que fazia funcionar um braço que levava a mecha incandescente até à escorva.

They say that a temperature differential of 10-15 degrees between daytime and night coupled with changing light conditions is the trigger mechanism.
Dizem que um diferencial da temperatura de 10-15 graus entre o dia e a noite acoplados com mudança de circunstâncias claras é o mecanismo do disparador.

The DTD was tasked to manufacture chemical explosive lenses, trigger mechanism, and tampers used in atomic weapon.
O DTD foi encarregado de fabricar lentes explosivas químicas e mecanismos de gatilho, usados em armas atômicas.

The device is then finished with the assembly of a Uranium-238 tamper where the two uranium masses will collide and the assembly of a trigger mechanism.
O dispositivo é então finalizado com a montagem de um refletor de nêutrons de Urânio-238 onde as duas massas de urânio irão se chocar e com a montagem de um mecanismo de detonação.

It is a consensus that a greater number of repetitions of the exercise can be a trigger mechanism of fatigue that can interfere with the gain in muscle strength.
É consenso que um maior número de repetições do exercício pode ser um mecanismo desencadeador de fadiga, que pode interferir no ganho de força muscular.

They also believe that including a trigger mechanism for retail regulation if benefits are not passed through to consumers would be highly complex and raise significant procedural and legal problems.
Também em seu entender, a introdução de um mecanismo desencadeador de medidas regulamentares para o mercado retalhista, caso não haja transferência de benefícios para os consumidores, seria altamente complexa e levantaria problemas processuais e jurídicos significativos.

The KT-10 has a fast and fluid response to your footwork with an all-in-one design and a reverse action trigger mechanism that means the pedal is far quieter than a kick pad played with a standard pedal and beater.
O KT-10 tem um rapido e fluida resposta a seus pes com um design all-in-one e um mecanismo de gatilho de acao reversa que significa que o pedal e muito mais silenciosa do que um chute pad jogado com um pedal padrao e batedor.

The weapon was modified with a two-stage trigger mechanism with an adjustable pull force, a wooden buttstock that folds to the right side of the weapon and a heavy-duty bipod, mounted to the forward base of the receiver housing that folds beneath the handguard when not in use.
A arma foi modificada com um mecanismo de gatilho de dois estágios com uma força de tração ajustável, um bastão de madeira que se dobra para o lado direito da arma e um bipé pesado, montado na base dianteira da caixa do receptor que se dobra sob o protetor de mão Quando não estiver em uso.

The M-07 was a general redesign of the CZ 99/999 Pistol. The top of the slide was flattened, sides were slanted(similarly to those of H&K USP), bore axis was lowered by 4 mm, trigger mechanism as well as slide release and decocking mechanism were also redesigned, longer beaver tail was added and magazine capacity was increased from 15+1 to 17+1.
O topo do slide foi achatado, os lados estavam inclinados(de modo semelhante aos da H&K USP), o eixo do furo foi reduzido em 4 mm, mecanismo do gatilho, bem como mecanismo de liberação do"slide" e mecanismo de desmonte também foram redesenhados, uma maior"cauda de castor" foi adicionada e a capacidade do carregador foi aumentada de 15+1 para 17+1.

In this study, the actual occurrence of the crack is one of the trigger mechanism, since it allows the penetration of water to activate the crystalline catalysts, and exposes the inner surfaces of these cracks a new surface formed by the sub-hydrated cement and non-activated slag.
Neste estudo, a própria ocorrência da fissura é um dos mecanismos de gatilho, pois permite a penetração da água que ativa o catalisador cristalino, e expõe nas faces internas destas fissuras uma nova superfície formada por cimentos sub-hidratados e por escórias não ativadas.