O Que é TRUE DIRECTION em Português

• verdadeira direção
• verdadeiro rumo
• verdadeiro sentido

Exemplos de uso de True direction em Inglês e suas traduções para o Português

From True Directions?
Da True Directions?

I'm Mary, I'm the founder of True Directions.
Sou a Mary, Sou a fundadora da True Directions.

True direction is indicated by the third and fourth noble truths.
A verdadeira direção é indicada pela terceira e quarta nobres verdades.

But you're from True Directions.
Mas és da True Directions.

Denial is a normal part of the healing process that we will explore at True Directions.
A negação é uma parte da cura que vamos explorar na True Directions.

We are finally going in our true direction into totally new lives.
Estamos finalmente indo em nossas novas direções para vidas totalmente novas..

You have just taken your first step in your true direction!
Acabaste de dar o 1º passo na True Directions.

They have proved that you find your true direction when you're true to yourself.
Eles provaram que achas o teu verdadeiro rumo quando és sincero contigo próprio.

Andre, we don't use profanity, or double negatives here at True Directions.
Andre, não uses profanidades, ou negativas duplas aqui na True Directions.

Still seeking to give a true direction to her faith, Jesus declared,"I am the resurrection, and the life.
Ainda procurando dar a verdadeira direção à sua fé, Jesus declarou:“Eu sou a ressurreição e a vida.”.

Welcome to the graduating class of True Directions.
Bem-vindos à graduação do True Directions.

There is no true direction apart from thought, and I would have you remember that thought is power.
Não há direção verdadeira separada do pensamento, e eu gostaria que se lembrassem que o pensamento é poder.

Book by Adolpho Lindenberg appeals to moral principles to provide true direction for the economy.
Livro de Adolpho Lindenberg apela a princípios morais para dar rumo certo à economia.

Our deepened friendship and common witness to Jesus Christ- especially before today's world, which so often lacks true direction and longs to hear the message of salvation- must hasten our progress towards the resolution of our remaining differences, and indeed of all matters on which Christians are divided.
A nossa amizade profunda e o nosso testemunho comum de Jesus Cristo- especialmente diante do mundo contemporâneo, ao qual muitas vezes falta uma orientação verdadeira e que aspira a ouvir a mensagem da salvação- devem apressar o nosso progresso rumo à resolução das diferenças que ainda subsistem entre nós, e também de todas as questões a respeito das quais os cristãos se encontram divididos.

He loved God with a sincere love, but did not know if that were the true direction of all life.
Ele amava o Altíssimo num amor sincero, mas não sabia se isso era o verdadeiro sentido da vida.

In the first, Blessed Pope Paul VI addressed all peoples, not simply Catholics, with utter clarity.“Peace is the only true direction of human progress- and not the tensions caused by ambitious nationalisms, nor conquests by violence, nor repressions which serve as mainstay for a false civil order”.
Na primeira, o Beato Papa Paulo VI dirigiu-se a todos os povos- e não só aos católicos- com palavras inequívocas:«Finalmente resulta, de forma claríssima, que a paz é a única e verdadeira linha do progresso humano(não as tensões de nacionalismos ambiciosos, nem as conquistas violentas, nem as repressões geradoras duma falsa ordem civil)».

He loved God with a sincere love, but did not know if that were the true direction of all life.
Ele olhava frequentemente para as estrelas à espera de ver Jah. Ele amava o Altíssimo num amor sincero, mas não sabia se isso era o verdadeiro sentido da vida.

As we explore our New Landscape, we are following our True Direction without any expectations.
À medida que exploramos a nossa Nova Paisagem, estamos seguindo o nosso verdadeiro rumo, sem qualquer expectativa.

This didn't require faith or trust; instead it happened by aligning with our deep inner knowing that we were being called into new, true directions.
Isso não requeriu fé ou confiança; ao contrário, aconteceu pelo alinhamento com o nosso conhecimento interno profundo que estávamos sendo chamados em direções novas e verdadeiras.

The tests that violate the premise of the knowledge of the center of the fountain show two features: i if there are errors in the horizontal location of the center of the fountain, our method is not able to recover the true direction of magnetization, and ii if there are errors in location vertical center of the fountain, our method.
Já os testes que violam a premissa do conhecimento do centro da fonte mostram duas características: i se há erros na localização horizontal do centro da fonte, nosso método não é capaz de recuperar a direção de magnetização verdadeira e ii se há erros na localização vertical do.

At the end of the Silent Watchers, we will sit in the silence and listen with our full beings to our Heart's Knowingness so we can hear the call of our True Direction.
No final dos Sentinelas Silenciosos, nós nos sentaremos no silêncio e escutaremos com o nossos seres inteiros o Saber de nossos Corações para que possamos escutar o chamado de nossa Direção Verdadeira.

It is now a matter of“marching time” as with all of the confusion caused by the dark Ones, it is difficult for you to see the true direction you are going in.
Agora é uma questão do“caminhar do tempo” pois com toda a confusão causada pelas trevas, é difícil para vós ver a verdadeira direcção para onde ides.

Tests with synthetic data show a good performance in recovering the direction of true magnetization, respecting the assumptions of our method.
Os testes com dados sintéticos respeitando as premissas do nosso método apresentam um bom desempenho na recuperação da direção de magnetização verdadeira.

Because of this, it's essential that we aim ourselves into our truest direction.
Por causa disso, é essencial que nos apontemos em nossas direções mais verdadeiras.

We need to constantly check the compass of our heart and see if we are going in our truest direction.
Precisamos constantemente checar a bússola de nosso coração e verificarmos se estamos indo rumo a nossas direções mais verdadeiras.

It's essential that we point the Compass of our Hearts into the very truest direction for the Fulfillment of our Wildest Dreams.
É essencial que apontemos a Bússula dos Nossos Corações na direção mais verdadeira de todas para a Realização de Nossos Sonhos Mais Ousados.

With Qibla Compass not only do you get Qibla direction from True North but with an even more accurate method of determining the Qibla direction from the current position of the Sun, you always know what direction to face.
Com a Bússola Qibla você não só obtém a direção Qibla do Norte verdadeiro, mas com um método ainda mais preciso de determinar a direção Qibla a partir da posição atual do Sol, você sempre sabe qual direção enfrentar.

This is going to happen all year long in a steady progression of events that will continually lead us into the truest directions, ultimately uniting us with our right places, with the kindred beings we are meant to live and work with, with our One True Loves, with our new fulfilling careers, with a wellspring of nourishment and abundance Beyond our Wildest Dreams.
Isto irá acontecer durante todo o ano em uma progressão uniforme de eventos que continuamente nos conduzirão às direções mais verdadeiras, finalmente nos unindo aos lugares certos, com os seres afins que fomos designados a viver e a trabalhar, com nossos Únicos e Verdadeiros Amores, com nossas carreiras realizadoras, com uma fonte de nutrição e abundância Além de nossos Sonhos Mais Ousados.