Exemplos de uso de Trying to practice em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
I'm trying to practice.
Estou a tentar treinar.The obstacles that could arise while trying to practice them.
Os obstáculos que podem surgir enquanto tentamos praticá-los.I'm trying to practice.
Estou a tentar praticar.They claim Islam, KTP(identity cards) their Islam, they all claim to be Muslims, but ironically they do not know about Islam,not trying to practice Islam.
Alegaram Islam, KTP(Bilhete de Identidade) seu Islam, todos eles afirmam ser muçulmanos, mas, ironicamente, eles não sabem sobre o Islã,não tentando praticar o Islã.I'm trying to practice.
Estou a tentar practicar.They claimed Islam, KTP(Identity Card) their Islam, they all claim to be Muslims, but ironically they do not know about Islam,not trying to practice Islam.
Alegaram Islam, KTP(Bilhete de Identidade) seu Islam, todos eles afirmam ser muçulmanos, mas, ironicamente, eles não sabem sobre o Islã,não tentando praticar o Islã.I'm trying to practice, if you didn't notice.
Estou a tentar practicar se ainda não reparaste.He must bring interference,such as sickness and accidents, to anyone trying to practice tantra within its grounds when he should be debating.
Ele deveria causar interferências, por exemplo doenças eacidentes, a qualquer pessoa que estivesse tentando praticar tantra dentro do mosteiro quando devia I'm trying to practice yoga at least five days a week.
Estou tentando praticar ioga pelo menos cinco dias por semana.They want to block the path we're trying to practice so that we don't make any progress.
Eles querem bloquear o caminho que nós estamos tentando praticar de tal forma que não façamos nenhum progresso.Trying to practice yoga while engaging the mind in material enjoyment is like trying to ignite a fire while pouring water on it.
Tentando praticar ioga enquanto engaja a mente em desfrute material É como We lived with my husband in Greece trying to practice Islam, but it was extremely difficult, almost impossible.
Morávamos com meu marido na Grécia tentando praticar o Islã, mas era extremamente difícil, quase impossível.Still, the inspiration I received from my teacher was on the Dharma-Lite level, andit gave me the support for trying to practice the Dharma to improve this lifetime.
Mesmo assim, a inspiração que recebi When we are trying to practice meditation, we don't just sit down and start to do some meditative practice if our minds are really agitated and running all over the place and we are not calm.
English Quando estamos tentando praticar meditação, não conseguimos nos sentar e fazer alguma prática meditativa se nossas mentes estiverem realmente agitadas, indo de um lugar para outro, se não estivermos calmos.So we should try to practice Dharma like this.
Então, deveríamos tentar praticar o Dharma desta forma.Trying to, practicing forcible entry.
A tentar, a praticar The idiot tried to practice.
O idiota tentou praticar!Every day he tries to practice the skills he needs as a real Spiderman.
Todo dia ele tenta praticar as habilidades que ele precisa como Spiderman real.Try to practice this:"Am I a witness?
Try to practice at least 30 minutes of physical activity every day.
Tente praticar pelo menos 30 minutos de atividade física todos os dias.Many people try to practice mercy in their lives, but do not love it.
Muitas pessoas tratam de praticar a misericórdia em suas vidas, mas não amam a I actually try to practice mindful crochet in which I observe all of my thoughts without any sort of judgment.
Eu realmente tento praticar crochê consciente em que observo todos os meus pensamentos sem qualquer tipo de julgamento.If your natural inclination is to stare down at your shoes, try to practice when you're alone to realign your natural response to gaze down by focusing your eyes on faces.
Se seu instinto natural for encarar os próprios sapatos, tente praticar, quando estiver sozinho, realinhar sua resposta natural focando os olhos em rostos.They try to practice the Dharma that instinctively comes to their minds when everyone else is either disinterested in spiritual development or completely hostile.
Eles procuram praticar o dharma quando as demais pessoas não estão interessadas em desenvolvimento espiritual ou são completamente hostis à espiritualidade.Try to practice cool tricks that will impressive your coach and teammates at home!
Tente praticar em casa alguns truques que irão impressionar o seu técnico e seus companheiros de time!Now, Elly May, sit straight,chin up… and try to practice looking interested when people are boring you.
Agora, Elly May, sente-se direita,queixo para cima. E tente praticar parecer interessada quando as pessoas estão a aborrecê-la.As well as the orphan girl from the book,the artist tries to practice the"happy game.
Assim como a menina órfã do livro,a artista tenta praticar o"jogo do contente.Then come up with a simple system to keep it organize, and try to practice that system until it becomes habit.
Então venha com um sistema simples If one fears the reaction of others, such as his or her parents, siblings or friends, and feels that they are not ready to inform them,still they should convert and try to practice Islam in secret as much as they can.
Se alguém teme a reação dos outros, como os pais, irmãos ou amigos, e sente que não está pronto para informá-los,ainda assim deve se converter e tentar praticar o Islã em segredo, tanto quanto puder.We shouldn't have wrong renunciation and give up all food, sleep and wealth, but instead have a balance of spirituality andmaterial concerns, and try to practice as best as we can.
Não devemos ter uma renúncia errada e desistir de comer, dormir ou de nossa riqueza; devemos equilibrar a espiritualidade ea preocupação com as coisas materiais, e tentar praticar da melhor maneira possível.
