O Que é TWIN GOALS em Português

• duplo objectivo
• duplo objetivo
• objetivos gêmeos

Exemplos de uso de Twin goals em Inglês e suas traduções para o Português

From its beginnings, Deakin has been shaped by twin goals.
Desde seus inícios, Deakin foi moldada por duplo objectivo.

Its twin goals are academic excellence in its individual disciplines and the consist….
Seus objetivos gêmeos são excelência acadêmica em suas disciplinas individuais e o de….

Manchester United's Rafael and Fabio Da Silva set sights on twin goals.
Consultado em 7 de Dezembro de 2008«Manchester United's Rafael and Fabio Da Silva set sights on twin goals».

For Hitler, the twin goals of the party were always German nationalist expansionism and antisemitism.
Para Hitler, o duplo objetivo do partido sempre foi o expansionismo do nacionalismo alemão e o anti-semitismo.

The Bank will support the implementation of the reform's main twin goals.
O Banco apoiará a implementação da reforma do ensino médio para atingir seus dois principais objetivos.

The bank's stated mission is to achieve the twin goals of ending extreme poverty and building shared prosperity.
A missão do banco é alcançar o duplo objetivo de erradicar a pobreza extrema e de construir uma prosperidade compartilhada.

Meeting the twin goals of reducing poverty and stemming the rate of species loss requires improved management of trade in natural resources.
O objetivo duplo de reduzir a pobreza e reduzir a taxa de perda de espécies requer uma melhor gestão do comércio de recursos naturais.

By Bridget Conneely- Gorongosa National Park has the twin goals of saving the biodiversity on….
Por Bridget Conneely- O Parque Nacional da Gorongosa tem o duplo objectivo de salvar a biodiversidade na….

The twin goals of the Habitat Agenda are adequate shelter for all and the development of sustainable human settlements in an urbanizing world.
Os dois objetivos da Agenda Habitat são a garantia de abrigo adequado para todos e o desenvolvimento de assentamentos humanos sustentáveis em um mundo urbanizado.

We should bring them to bear more effectively on the twin goals of conflict prevention and crisis management.
Deveremos zelar por que tenham maior incidência na concretização dos objectivos gémeos da prevenção de conflitos e da gestão de crises.

Its twin goals: to educate the public about the benefits of immigration and build a mainstream grassroots constituency in favor of better law- business owners and others from across America willing to speak out and demand an overhaul.
O seu duplo objectivo: educar o público sobre os benefícios da imigração e construir um eleitorado popular mainstream em favor de uma melhor lei- os empresários e outras pessoas de toda a América disposto a falar e exigir uma revisão.

Firstly, implementation of the Europe 2020 Strategy, including the twin goals of increasing education and employment levels.
Em primeiro lugar, a execução da Estratégia"Europa 2020", incluindo as metas gémeas de reforço dos níveis de formação e de emprego.

This excellent youth organization, which has twin goals of preserving knowledge and preserving the environment, was instrumental in transforming the three brothers from little hellions to upstanding young ducks.
Esta excelente organização juvenil, que tem duas metas de preservar o conhecimento e preservar o meio ambiente, foi fundamental para transformar os três irmãos de pequenos infernos em patos jovens.

Understanding ecological interaction for better management(2015)" by FAO aims at promoting the twin goals of weed and pollinator management.
Compreender a interacção ecológica para uma melhor gestão(2015)" da FAO visa promover os objectivos paralelos de gestão de infestantes e polinizadores.

In addition references to the European Union's twin goals of cultural and linguistic diversity should be strengthened in the Culture 2007 decision.
Para além disso, devem ser reforçadas as referências ao objectivo paralelo da União Europeia de favorecer a diversidade cultural e linguística na decisão que institui o programa Cultura 2007.

Companies are demanding that senior managers are better qualified and better prepared to address the deeper issues involved in the twin goals of cost reduction and service enhancement.
As empresas estão exigindo que os gerentes seniores são mais qualificados e melhor preparados para lidar com as questÃμes mais profundas envolvidas no o duplo objectivo de redução de custos e melhoria de serviços.

By Bridget Conneely- Gorongosa National Park has the twin goals of saving the biodiversity on Mount Gorongosa and also helping the human communities living there to increase their living standards.
Por Bridget Conneely- O Parque Nacional da Gorongosa tem o duplo objectivo de salvar a biodiversidade na Serra da Gorongosa e também de ajudar as comunidades humanas que lá vivem a aumentar o seu nível de vida.

The PRSC series is an important component of the World Bank Country Partnership Strategy(CPS) with Mozambique and supports the institution's twin goals of ending extreme poverty and promoting shared prosperity.
A série de PRSC é uma componente importante da Estratégia de Parceria do Banco Mundial(CPS) com Moçambique e apoia objectivos da instituição de erradicação da pobreza extrema e promoção da prosperidade partilhada.

It will be difficult for the world to achieve the twin goals of ensuring sustainable energy supplies and curbing greenhouse gases unless nuclear power remains an important part of the global energy mix.
Será difícil para o mundo atingir a meta dupla de assegurar um fornecimento de energia sustentável e travar os gases com efeito de estufa, se não considerar a energia nuclear como uma parte importante do leque energético mundial.

Similarly, the emphasis on innovation- especially in the environmental sector- is very welcome and an illustration that the twin goals of energy efficiency and economic stability need by no means be mutually exclusive.
De igual modo, a ênfase na inovação- especialmente no sector do ambiente- é de louvar e ilustra bem que os objectivos gémeos da eficiência energética e da estabilidade económica não têm, de forma alguma, de se excluir mutuamente.

Its twin goals: to educate the public about the benefits of immigration and build a mainstream grassroots constituency in favor of better law- business owners and others from across America willing to speak out and demand an overhaul.
Seus objetivos duplos: para educar o público sobre os benefícios da imigração e construir um eleitorado popular mainstream em favor de melhores lei- os empresários e outras pessoas de toda a América dispostos a falar e exigir uma revisão.

They are a way of creating Web pages that will facilitate the twin goals of sophisticated and appropriate presentation and widespread accessibility.
Eles são uma forma de criar páginas Web que permitirá atingir o objetivo duplo de apresentação sofisticada e ampla acessibilidade.

For the World Bank, the outcomes of this project will also be of critical importance since they will allow us to adequately monitor progress towards our twin goals of poverty reduction and shared prosperity.
Para o Banco Mundial, os resultados deste projecto também serão de importância crítica uma vez que nos permitirão monitorizar adequadamente o progresso com vista aos nossos objectivos duplos de redução da pobreza e de prosperidade partilhada.

The second was the Russian Empire's determination to achieve the twin goals of establishing its own preeminence in the country but, at the same time ensuring Mongolia's autonomy within the newly independent Chinese state.
A segunda foi a determinação da Rússia czarista para atingir um duplo objetivo de estabelecer a sua própria esfera de influência no país, mas, ao mesmo tempo garantir a autonomia da Mongólia, não uma independência, dentro do Estado chinês.

This DPO is in line with the World Bank Group's Country Partnership Strategy for Mozambique(2012-2015), and complements the Group's efforts in pursuit of the twin goals of eradicating absolute poverty and improve shared prosperity.
A OPD está em consonância com a Estratégia de Parceria para Moçambique(2012-2015) do Banco Mundial e complementa os esforços do Grupo para a consecução do duplo objectivo de erradicação da pobreza absoluta e de melhoria da prosperidade partilhada.

Its twin goals are academic excellence in its individual disciplines and the consistent development of the interface between these disciplines and the world of practical experience- in a word, the transfer of knowledge and technological know-how.
Seus objetivos gêmeos são excelência acadêmica em suas disciplinas individuais e o desenvolvimento consistente da interface entre essas disciplinas e o mundo da experiência prática- em uma palavra, a transferência de conhecimento e know-how tecnológico.

It will also add major enhancements to the public JPEG website, with the twin goals of encouraging a European dimension to the site, and allowing it to become self-financed through sponsorship and specific commercial services.
O projecto irá também introduzir melhorias significativas na páginado JPEG na internet, com o duplo objectivo de encorajar uma dimensão Europeia a essa página e de permitir que esta se torne financeiramente auto-suficiente através de patrocinadores e do fornecimento de serviços comerciais específicos.

I say a quiet thank you to all of our Governors every day, because two and a half years ago you adopted our twin goals: to end extreme poverty by 2030 and to boost shared prosperity for the bottom 40 percent of the populations in developing countries.
Eu digo todos os dias um muito obrigado silencioso a todos os nossos Governadores, porque há dois anos e meio os senhores adotaram duas metas: erradicar a extrema pobreza até 2030 e impulsionar a prosperidade compartilhada para os 40% da parte inferior das populações dos países em desenvolvimento.

The Single Act, by setting the Community and its Member States the twin goals of creating a single European market and achieving greater economic and social cohesion, had already laid the foundations for progress by establishing a dynamic link between the measures designed to achieve those two objectives.
Já o Acto Único Europeu, ao fornecer à Comunidade e aos seus Estados dois objectivos conjuntos(o do mercado interno e o da coesão económica e social) tinha criado os elementos para uma progressão, mediante o estabelecimento de uma sinergia entre as acções destinadas à realização desses dois objectivos..

KAN will add major enhancements to the public JPEG website, with the twin goals of encouraging a European dimension to the site, and allowing it to become self-financed through sponsorship and specific commercial services.
O projecto 2KAN irá adicionar melhorias substanciais à página oficial do JPEG, com o objectivo duplo de encorajar uma dimensão Europeia desta página e de permitir que a mesma se torne financeiramente auto-suficiente através de patrocinadores e do fornecimento de serviços comerciais específicos.