O Que é TWO MODALITIES em Português

• duas modalidades
• dois tipos

Exemplos de uso de Two modalities em Inglês e suas traduções para o Português

Shirt collar in the two modalities.
Gola de camisa nas duas modalidades.

Presently, there are two modalities of imaging in terms of mammographic equipment.
Atualmente existem dois tipos de formação de imagem nos equipamentos mamográficos.

Treatment options are divided into two modalities.
As opções de tratamento se dividem em duas modalidades.

The school offers two modalities of programs.
A escola oferece duas modalidades de cursos.

Registration is individual and comprises two modalities.
A inscrição é individual e feita em duas modalidades.

Jorge Chamarro distinguishes two modalities of the real: irruption and localization.
Jorge Chamorro distingue duas modalidades do real: irrupção e localização.

All of this makes for a tremendous difference between the two modalities.
Tudo isso dá uma diferença tremenda entre essas duas modalidades.

The time spent during infusion for the two modalities may also have influenced fat loss.
O tempo gasto para a infusão nas duas modalidades também pode ter influenciado.

Figure 1 shows a comparison of images obtained with those two modalities.
A Figura 1 mostra uma comparação de imagens obtidas com as duas modalidades.

The chi-square test applied between the two modalities and complications had a score of 8,937.
O qui-quadrado aplicado entre as duas modalidades e complicações teve resultado de 8,937.

There are two modalities of treatment to be considered: daily and temporary three times a week.
Há duas modalidades de tratamento a considerar: diário e intermitente três vezes pos semana.

All the students selected went through two modalities of evaluation.
Todos os escolares selecionados passaram por dois tipos de avaliação.

This has allowed to identify two modalities of notarized manumissions:¿ cartas¿(letters) and¿escrituras¿scriptures.
Isto permitiu separar as alforrias notariais em duas modalidades:¿cartas¿e¿escrituras¿.

Thus, there is not a proportional agreement between the two modalities of assessment.
Dessa maneira, não ocorre correspondência proporcional entre as duas modalidades de avaliação.

Who compared the two modalities of narrative language with the number of grammatically correct units.
Quando compararam as duas modalidades de linguagem narrativa, com relação ao número de unidades gramaticalmente corretas.

As was mentioned at the beginning of the text gymnastics is classified into two modalities, competivas and not competitive.
Como foi citado no começo do texto a ginástica é classificada em duas modalidades, as competivas e não competitivas.

These two modalities of growth, in the various phases of life, are antidotes to vulnerability and to trafficking.
Estas duas modalidades de crescimento, nas diversas fases da vida, representam os antídotos contra a vulnerabilidade e o tráfico.

However, the vagal reactivation was different from the isolate exercises when the session composed of the two modalities was performed.
Contudo, a reativação vagal mostrou-se diferente dos exercícios isolados quando foi realizada a sessão composta pelas duas modalidades.

However, it is still unclear which of the two modalities of physical training results in greater increases in walking capacity.
No entanto, ainda permanece incerto, qual das duas modalidades de treinamento físico promove maiores aumentos na capacidade de caminhada.

Despite the similar origin of the two martial arts, it is clear that the movement dynamics of the two modalities is opposite.
Apesar da origem semelhante entre as duas artes marciais, está claro que a dinâmica de movimento das duas modalidades é oposta.

The two modalities of funds considered in the study are: fixed income and multimarket, specifically the category Neutral Long& Short.
As duas modalidades de fundos consideradas no estudo são: renda fixa e multimercados, especificamente a categoria Long& Short Neutro.

This result indicates that any change in the stimulus would produce similar changes in judgments performed through two modalities.
Esse resultado indica que qualquer modificação no estímulo produziria alterações semelhantes nos julgamentos realizados através das duas modalidades.

These two modalities totalize 31.97%, i.e., the practice of non-publicized entrance remains unchanged in both cycles table 1.
Somadas as duas modalidades, chega-se a 31,97%, ou seja, a prática de ingresso não publicizado permanece inalterada, nos dois ciclos tabela 1.

Provide both the knowledge and the personal experiences necessary to comprehend the theoretical and practical aspects of the two modalities of the Feldenkrais Method.
Fornecer conhecimento e promover as vivências necessárias para a compreensão dos aspectos teóricos e práticos envolvidos nas duas modalidades do Método Feldenkrais.

Thusly, it works with the deaf from two modalities of language appropriation, the first being sign language and the second being Portuguese.
Dessa forma, trabalha com o surdo a partir da apropriação de duas modalidades da linguagem, sendo a primeira a língua de sinais e a segunda o português.

The Master's Degree in Digital Marketing managed by ID Digital School as collaborating identity of the Camilo José Cela University, is offered in two modalities, online and in person.
O Mestrado em Marketing Digital, gerido pela ID Digital School como identidade colaboradora da Universidade Camilo José Cela, é oferecido em duas modalidades, online e presencial.

The two modalities are thus complementary, electrical stimulation being the choice for intraoperative monitoring, and magnetic for clinical applications.
As duas modalidade são, então, complementares; sendo a estimulação elétrica a escolhida para monitoramento intra-operatório, e a magnética para aplicações clínicas.

Those authors assessed 22 patients with CHF and hypervolemia undergoing the following two modalities of ultrafiltration: 2.5 liters in 4 hours 625 mL/hour and 2.5 liters in 24 hours 104 mL/hour.
Os autores avaliaram 22 pacientes com ICC e hipervolemia, submetidos a duas modalidades de ultrafiltração: 2,5 litros em 4 horas 625 mL/hora e 2,5 litros em 24 horas 104 mL/ hora.

The master in its two modalities, allows the student to progress according to their needs, in addition to offering the possibility of continuing with their professional activity.
O mestre em suas duas modalidades, permite ao aluno progredir de acordo com suas necessidades, além de oferecer a possibilidade de continuar com sua atividade profissional.

Its specific aims are: to perform the FEPF test for assessment of the capacity of contraction of the pelvic floor of the athletes; to assess the capacity of contraction of the pelvic floor of the athletes through the Fênix Electromyographic Biofeedback; to statistically compare the results of the assessment between two modalities in the study; to relate the capacity of contraction of the pelvic floor with symptoms of stress urinary incontinence from the results of the assessment.
E seus objetivos específicos são: realizar teste do AFA para avaliação da capacidade de contração do assoalho pélvico das atletas; analisar a capacidade de contração do assoalho pélvico das atletas, através do Biofeedback Eletromiográfico Fênix; comparar estatisticamente os resultados da avaliação entre as duas modalidades do estudo; relacionar a capacidade de contração do assoalho pélvico com sintomas de incontinência urinária de esforço, a partir dos resultados da avaliação.