O Que é TWO POINTS IN PARTICULAR em Português

• dois pontos em particular
• dois aspectos em particular

Exemplos de uso de Two points in particular em Inglês e suas traduções para o Português

I am referring to two points in particular.
Refiro especialmente dois pontos.

I would like to say a few words about the budget implementation. I wanted to make two points, in particular.
Algumas palavras ainda sobre a execução do orçamento, e sobre duas rubricas, em especial.

Let me mention two points in particular.
Permitam‑me que refira em particular dois pontos.

I would like to end my address by commenting on these two points in particular.
Terminarei a minha intervenção com algumas notas sobre precisamente estes dois pontos.

I will attempt to concentrate on two points in particular, two points that I feel are crucial.
Tentarei concentrar-me principalmente em dois pontos, dois pontos que considero cruciais.

In contrast to the previous speaker, I would like to emphasise two points in particular.
Em oposição ao orador que me precedeu, gostaria de salientar sobretudo dois aspectos.

Two points in particular ferment legislative activity: the dignity of the human being and the theory of society.
Dois pontos fermentam de modo especial a atividade legiferante: a dignidade da pessoa humana e a teoria da sociedade.

I wish to focus on two points in particular.
Quero concentrarme sobre dois pontos em especial.

NL Mr President, I endorse what the previous speakers have said and I should like to highlight two points in particular.
NL Senhor Presidente, subscrevo o que os oradores anteriores disseram e gostaria de salientar dois pontos em particular.

The Commission would like to mention two points in particular: the first relates to the participation of the various institutions and organizations working to reduce demand for drugs, which could take part in the programme's activities.
A Comissão deseja chamar a atenção em especial para dois pontos: o primeiro tem a ver com a participação das várias instituições e organizações que actuam no sector da redução da procura de drogas, e que poderão tomar parte nas actividades previstas neste programa.

I would like to mention two points in particular.
Gostaria de referir dois pontos em particular.

Among the most urgent aspects the Archbishop mentioned the study of pastoral of tourism which be included in programmes in academic centres, giving special attention to two points in particular.
Entre os aspectos mais urgentes, o Arcebispo indicou o estudo da pastoral do turismo, a ser incluído nos programas dos Centros Acadêmicos, destacando dois pontos especiais.

I should like to refer to two points in particular.
Gostaria de focar dois pontos em particular.

Our group has had the opportunity to express its disagreement on several occasions on two points in particular.
O nosso Grupo teve já a oportunidade de expressar, por diversas vezes, o seu desacordo relativamente a duas questões em particular.

I should like to highlight two points in particular.
Gostaria de salientar, em particular, dois pontos.

We have to recognise that, although frequently in these debates about Kosovo it is all doom and gloom for Parliament, tremendous progress has been made, and two points in particular should be reinforced.
Temos de reconhecer que embora nestes debates sobre o Kosovo seja frequente o Parlamento achar que tudo são desgraças e tristezas, fizeram-se, na verdade, enormes progressos, e há dois aspectos em particular que deveremos reforçar.

I should like to highlight two points in particular.
Permitam-me que saliente dois pontos em particular.

We differ from the Council on two points in particular.
Divergimos do Conselho em dois pontos em particular.

Let me draw your attention to two points in particular.
Permitam-me que vos chame a atenção para dois aspectos em particular.

As far as Slovenia is concerned, there are two sensitive points in particular.
Muito sinteticamente, há dois pontos delicados que respeitam particularmente a este país.