O Que é TWO-FOLD em Português

• dupla
• duplo
• dúplice
• duas vezes
• dobro
• dois
• 2 vezes
• em duas vertentes
• two-fold

Exemplos de uso de Two-fold em Inglês e suas traduções para o Português

The answer is two-fold.
A resposta é dupla.

The Church has a two-fold aim in regard to the media.
A Igreja tem uma finalidade dúplice em relação aos mass media.

The reason for this is two-fold.
A razão para isto é duplo.

This has a two-fold effect.
Isto tem um efeito duplo.

The difficulty is always two-fold.
A dificuldade é sempre dupla.

Home> A two-fold vocation.
Início> Uma dupla vocação.

This second challenge is two-fold.
Esse segundo desafio é duplo.

The benefit is two-fold, Lee explained.
O benefício é duplo, explicou Lee.

My first question is two-fold.
A minha primeira pergunta é dupla.

For this two-fold reason, I would be grateful if this House could acknowledge them.
Por estes dois motivos, gostaria que recebessem o reconhecimento desta Assembleia.

The problem for Lugar was two-fold.
O problema de Lugar era duplo.

This particular concern is based on the two-fold dimension of the service carried out by diplomatic personnel.
Esta particular solicitude baseia-se na dúplice dimensão do serviço do pessoal diplomático de quadro.

So the work of the Cross is two-fold.
Assim, o trabalho da Cruz é duplo.

Students who went on a diet to lose weight had a two-fold higher prevalence of dissatisfaction with their bodies.
As estudantes que praticam regimes para emagrecer apresentaram prevalência 2 vezes maior de insatisfação corporal.

In ten minutes, it has grown two-fold.
Em dez minutos, aumentou duas vezes.

Man knoweth not, and the gods cannot behold the two-fold beauty which I have made for Osiris, the greatest of the gods.
Equipar o knoweth não, e os deuses não podem behold a beleza two-fold que eu fiz para Osiris, o mais grande dos deuses.

United's argument was two-fold.
A defesa da United tinha dois argumentos.

In 1989, this difference decreased to less than two-fold and was no longer an inversely linear association, considering all income strata.
Em 1989, essa diferença diminui para menos do que o dobro e deixou de ser inversamente linear considerando todos os estratos de renda.

Since the benefit of deduplication is two-fold.
A vantagem da desduplicação é dupla.

The proposal has a two-fold objective.
A proposta tem dois objectivos essenciais.

The verification phase of the project is two-fold.
A fase de verificação do projeto é dupla.

Introduction I would like to make a two-fold dedication of this work;
Introdução Eu gostaria de fazer uma dupla dedicatória deste trabalho;

My personal interest in this project is two-fold.
Meu interesse pessoal neste projeto é duplo.

Dosing of axitinib at 5 mg twice daily resulted in less than two-fold accumulation compared to administration of a single dose.
Doses de axitinib de 5 mg duas vezes por dia resultaram numa acumulação inferior a 2 vezes comparativamente à administração de uma dose única.

For the Communists, the benefit is two-fold.
Para os comunistas, o benefício é duplo.

At repeat treatment sessions, the dose may be increased up to two-fold if the response from the initial treatment is considered insufficient.
Ao repetir as sessões de tratamento, pode aumentar- se a dose para o dobro, se a resposta ao tratamento inicial for considerada insuficiente.

The key components here are two-fold.
Os componentes principal que eles usam são dois.

The review of the Lisbon strategy in spring 2005 had posed a two-fold challenge for the work under the Open Method of Coordination(OMC) for social protection and social inclusion.
O reexame da estratégia de Lisboa, na Primavera de 2005, colocara um desafio em duas vertentes para o trabalho no âmbito do Método Aberto de Coordenação nas áreas da protecção social e da inclusão social.

The purpose of this world meditation is two-fold.
A finalidade desta meditação mundial é duplo.

In clinical studies with axitinib, the systemic exposure to axitinib was approximately two-fold higher in subjects with moderate hepatic impairment(Child-Pugh class B) compared to subjects with normal hepatic function.
Em estudos clínicos com axitinib, a exposição sistémica ao axitinib foi aproximadamente 2 vezes superior em indivíduos com compromisso hepático moderado(Classe B de Child-Pugh) quando comparados com indivíduos com função hepática normal.