O Que é UNABLE TO PLAY em Português

• incapaz de tocar
• incapaz de jogar
• incapaz de reproduzir
• incapaz de desempenhar

Exemplos de uso de Unable to play em Inglês e suas traduções para o Português

It was too hard and I was unable to play.
Foi muito difícil e eu era incapaz de jogar.

It is unable to play iTunes on creative Zen before the protection was removed.
É incapaz de desempenhar o iTunes no Creative Zen antes que a proteção foi removida.

These MP4 videos had turned corrupt and were unable to play.
Estes vídeos MP4 tinha virado corrupto e foram incapazes de jogar.

Are you unable to play MOV video file on QuickTime media player on Mac machine?
Você é incapaz de reproduzir arquivos de vídeo MOV no QuickTime media player na máquina Mac?

In 1848 the bourgeoisie was already unable to play a comparable role.
Em 1848, a burguesia era já incapaz de desempenhar um tal papel.

Until your account is verified, you will only have access to the Account Management screen, and will be unable to play.
Até que seu cliente esteja verificado, você terá somente o acesso à tela da gerência de cliente, e será incapaz de jogar.

If the supplier is unwilling or unable to play this role, consider using another supplier.
Se o fornecedor não quiser ou não puder desempenhar esse papel, considere a possibilidade de usar outro fornecedor.

He now uses a wheelchair and is completely unable to play.
Ele agora usa uma cadeira de rodas e é completamente incapaz de jogar.

Feeling“Unable to play a useful role in your life”, after TR 97.32% said No, and“Having lost interest in things” 98.21% said No.
Sentir-se“Incapaz de desempenhar um papel útil em sua vida” após o RT 97,32% disseram que não, e“Ter perdido o interesse pelas coisas” 98,21% afirmaram que não.

There are even thousands of sites for those unwilling or unable to play for money.
Existem milhares de sites para aqueles que não querem ou não jogar a dinheiro.

If you are unable to play AVI file in Sony Vegas application, then click here and navigate how to fix Sony Vegas AVI problems.
Se você é incapaz de reproduzir o arquivo AVI na aplicação Sony Vegas, em seguida, clique aqui e navegue como corrigir problemas de Sony Vegas AVI.

The hearing impairment makes the individual limited or unable to play its role in society.
A deficiência auditiva, torna o indivíduo limitado ou incapacitado para desempenhar seu papel na sociedade.

When your media player is unable to play AVI files that have CODEC issues, then you might come across the following error messages.
Quando o seu media player é capaz de reproduzir arquivos AVI que têm problemas de codec, então você pode se deparar com as seguintes mensagens de erro.

Along with MP4 files, this utility can fix MOV file which is unable to play on GOM media player.
Junto com arquivos MP4, este utilitário pode corrigir arquivo MOV que é incapaz de jogar no GOM media player.

Initially unable to play his bass, he rebuilt his strength with intense practice as well as live club gigs where he performed sets of Stooges covers with Hellride in California and with J Mascis and Dinosaur Jr. drummer Murph in New York City under the name Hellride East.
Inicialmente incapaz de tocar baixo, retomou suas forças com ensaios intensos praticando intensamente e também tocando em alguns shows com o"Hellride" na Califórnia e em Nova York com J Mascis e o baterista do Dinosaur Jr., Murph, sob o nome de"Hellride East.

The game has an American theme; however, US players are unable to play games that operate with Microgaming software.
O jogo tem um tema americano, no entanto, os jogadores dos EUA são incapazes de jogar jogos que operam com software Microgaming.

Hugh Grant is said to have been the first choice for the role but due to reported scheduling conflicts he was unable to play the character.
Hugh Grant se diz ter sido a primeira escolha para o papel, mas devido a conflitos de agenda relatou que era incapaz de interpretar o personagem.

People say various statements when they are unable to play their video, varying from corrupted mp4 videos to virus attack.
As pessoas dizem várias declarações quando são incapazes de reproduzir o seu vídeo, variando de vídeos corrompidos mp4 para ataque de vírus.

He later left the band, because the injuries he received from a motorcycle accident left him unable to play his instrument.
Mais tarde, ele deixou a banda, porque os ferimentos que ele recebeu de um acidente de moto o deixou incapaz de tocar seu instrumento.

Before joining Marilyn Manson 's 2001 European tour, bassist Steve Kmak was unable to play with the band due to a shattered ankle, caused by falling out of a fire escape outside Disturbed's rehearsal hall in Chicago.
Antes de se juntar a turnê europeia do Marilyn Manson de 2001, o baixista Steve Kmak foi incapaz de tocar com a banda devido a um tornozelo quebrado, causado pela queda de uma escada de incêndio fora da sala de ensaios do Disturbed, em Chicago.

In the fourth and last group“Depressive Thoughts”, 100% of subjects answered Yes to“have lost interest in things” and“unable to play a useful role in your life.”.
No quarto e último grupo“Pensamentos Depressivos”, 100% dos sujeitos responderam Sim para“tem perdido o interesse pelas coisas” e“incapaz de desempenhar um papel útil em sua vida”.

Initially unable to play his bass, he rebuilt his strength with intense woodshedding and practice as well as live club gigs where he performed sets of Stooges covers with Hellride in California and with J Mascis and Dinosaur Jr. drummer Murph in New York under the name Hellride East.
Inicialmente incapaz de tocar baixo, retomou suas forças com ensaios intensos praticando intensamente e também tocando em alguns shows com o"Hellride" na Califórnia e em Nova York com J Mascis e o baterista do Dinosaur Jr., Murph, sob o nome de"Hellride East.

Memory, at its output, Silent Hill 2 is the only game that I was unable to play/ continue at night, to the end I was forced to play day.
Memória, na sua saída, Silent Hill 2 é o único jogo que eu era incapaz de jogar/ continuar à noite, até o fim eu fui forçado a jogar dia.

Smithers, there's no way I can lose this bet… unless, of course, my nine all-stars… fall victim to nine separate misfortunes… and are unable to play tomorrow.
Smithers, não há maneira de eu perder esta aposta a não ser, claro, que as minhas nove novas estrelas sejam vítimas de nove azares individuais e fiquem impossibilitadas de jogar amanhã.

In subsequent days Teresa gypsy and mestizo Vitor lived a beautiful romance, even unable to play, since they could never be alone in the camp or elsewhere.
Nos dias subsequentes a cigana Teresa e o mestiço Vitor viveram um romance lindo, mesmo impossibilitados de se tocar, já que nunca podiam ficar sozinhos no acampamento ou fora dele.

But a pity, it is still unable to play iTunes music songs Video to Sansa clip and Sansa Fuze, cuz the M4P M4A music or M4V movie bought from iTunes have DRM license protection that prevent users playing iTunes content on other non-ipod MP3 MP4 players like Sansa Fuze Clip.
Mas uma pena, ainda é incapaz de reproduzir vídeo de música iTunes músicas para Sansa clip e Sansa Fuze, porque o filme M4P M4A ou M4V compradas no iTunes tem proteção DRM licença que impedir que usuários reproduzir o conteúdo do iTunes em outros não-ipod MP4 players de MP3 como Sansa Clip Fuze.

However, due to his international clearance not being made by RFEF in time, he was unable to play on the opening day of the League One season against Bournemouth.
No Entanto, devido à sua internacionais de desminagem não sendo feita pela RFEF no tempo, ele não conseguiu jogar no dia de abertura da segunda temporada contra Bournemouth.

Clayton has also had alcohol problems, which came to a head on 26 November 1993 when he was so hung over that he was unable to play that night's show in Sydney.
Clayton também teve problemas com o álcool, que veio à tona em 26 de novembro de 1993, quando ele estava com tanta ressaca, que ele era incapaz de jogar quelquer coisa a noite, em Sydney, na Austrália.

Since I have Been Loving You", the other song that Page was unable to play due to his finger injury, was played only three times on the tour: 14 February at Nassau Coliseum, 21 March at Seattle Center Coliseum and 27 March at the Los Angeles Forum.
Since I have Been Loving You", a outra música que Page foi incapaz de tocado devido a sua lesão no dedo, foi tocada apenas três vezes na turnê: 14 de fevereiro no Nassau Coliseum, 21 de março no Seattle Center Coliseum e 27 de março em Los Angeles Forum.

In 2000 it was verified that the players who acted in the Australian Soccer League were unable to play for 0.7 to 9.2 games due to knee injuries.
Foi verificado no ano de 2000, que os jogadores que atuavam na Liga de Futebol Australiana ficaram incapacitados de atuar por 0,7 a 9,2 jogos, devido à lesão no joelho.