O Que é UNDERSTAND LIFE em Português

• compreender a vida
• entender a vida

Exemplos de uso de Understand life em Inglês e suas traduções para o Português

But we understand life, don't we?
Mas nós percebemos a vida, não é?

You have helped me understand life.
Você me ajudou a entender a vida.

And, you know, you understand life as it now exists through evolution.
E, vocês sabem, vocês entendem a vida através da evolução.

When there is such intelligence we can then understand life as a whole.
Quando existe uma inteligência assim podemos compreender a vida como um todo.

So we have to understand life in totality, and not in one way.
Portanto, nós temos que entender a vida na totalidade e não em um único aspecto.

Nothing can surpass the love of those who understand life as a universal whole.
Nada pode superar o amor daqueles que compreendem a vida como um todo universal.

Let us understand life is a dream, realise it, means that, that is as true as this.
Vamos entender que a vida é um sonho, realizem-na, significa que, aquilo é tão verdadeira como isto.

As its not tire of repeating, can not understand life without a battle.
Como o próprio não se cansará de repetir, não pode compreender a vida sem um campo de batalha.

How can one understand life with money if you never had any and had to depend upon it?
Como pode alguém compreender a vida com dinheiro se você nunca o teve ou sequer alguma vez dependeu dele?

We need to see deep trenches, the undersea mountains, and understand life in the deep sea.
Nós precisamos ver os vales profundos, as montanhas submersas, e entender a vida no oceano profundo.

Before we do this, understand, life with me will not be easy.
Antes de fazermos isto, tens que perceber, que a vida comigo não será fácil.

We need to see deep trenches, the undersea mountains, and understand life in the deep sea.
Precisamos de ver as valas profundas, as montanhas submarinas, e compreender a vida no mar profundo.

The proud, the haughty cannot understand life, because they are not capable of lowering themselves.
Os orgulhosos, os soberbos, não podem compreender a vida, porque não são capazes de se abaixar.

A Man Named Job/13- Dialogue, even the most unexpected type, helps understand life and God.
Um homem chamado Job/13- O diálogo, mesmo o mais inesperado, ajuda a entender a vida e Deus.

Because they understand, life is short.
Porque eles compreendem que a vida é curta.

From that moment on, I wanted to be a geneticist-- understand the gene and, through that, understand life.
A partir desse momento, eu quis ser geneticista, compreender o gene e, através dele, compreender a vida.

One assumes you can't understand life and live simultaneously.
Deduz-se que não se pode entender a vida e viver simultaneamente.

So that was the book. And so, from that moment on, I wanted to be a geneticist-- understand the gene and, through that, understand life.
Assim era o livro. Então, deste aquele momento Eu quis ser geneticista entender o gene e através dele, entender a vida.

A person who would live truly, understand life completely, must know doubt.
Uma pessoa que quer viver verdadeiramente, compreender a vida completamente, tem que conhecer a dúvida.

Catholic schools should be encouraged in their mission to help pupils grow into mature adults, who can view the world with the love of Jesus and who can understand life as a call to serve God.
As escolas católicas deveriam ser encorajadas na sua missão de ajudar os alunos a crescer como adultos maduros que podem ver o mundo através do olhar de amor de Jesus e que compreendem a vida como um chamamento ao serviço de Deus.

In today's society, advertising has a profound impact on how people understand life, the world and themselves, especially in regard to their values and their ways of choosing and behaving.
Na nossa sociedade, a publicidade influencia profundamente as pessoas e a sua maneira de compreender a vida, o mundo e a sua própria existência, sobretudo no que se refere às suas motivações, aos seus critérios de escolha e de comportamento.

I offer this prayer of peace To the God that lives within all of us That fills us with happiness and joy To make us whole And help us understand life As an expression of love for all human beings.
Ofereço esta oração de paz Ao Deus que vive dentro de todos nós Que nos preenche com felicidade e alegria, Que nos faz ser completos E nos ajuda a compreender a vida Como uma expressão de amor para todos os seres humanos.

It has helped me understand life as it is and accept the differences between human beings. It has encouraged me to put love in first place when teaching, which has made the learning process easier.
A doutrina espírita muito me ajudou a compreender a vida tal qual ela é e aceitar as diferenças existentes no ser humano, de tal forma que sempre realizei a minha profissão de educadora colocando o amor em primeiro lugar em tudo o que fazia, facilitando o aprendizado dos alunos.

A picture really does a lot for helping people understand life and ideas from faraway.
Uma imagem realmente faz muito para ajudar as pessoas a entender a vida e as idéias de lugares distantes.

I really mean life on Earth, past and present, from microbes to us humans, in its rich molecular diversity, the way we now understand life on Earth as being a set of molecules and chemical reactions-- and we call that, collectively, biochemistry, life as a chemical process, as a chemical phenomenon.
Quero dizer realmente a vida na Terra, passado e presente, de micróbios a nós humanos em sua rica diversidade molecular a forma como nós entendemos a vida na Terra como sendo uma série de moléculas e reações químicas-- e chamamos isso, coletivamente, de bioquímica, a vida como processo químico, como um fenômeno químico.

People want the priest to be a man who knows how to listen, who can help them understand life, pointing out the right paths;
No Pastor se busca um homem que saiba escutar, um guia que ajude a entender a própria vida para poder endereçá-la sobre justa direção;

A veterinarian, an airline pilot, and a group of various entrepreneurs, are just a few of the successful people from around the world who began to see and understand life in a whole new and positive way thanks to what they learned in Scientology.
Uma veterinária, um piloto comercial, e um grupo de vários empreendedores, são apenas algumas das pessoas bem‑sucedidas de todo o mundo que começaram a ver e compreender a vida numa nova e positiva forma graças ao que aprenderam em Scientology.

We need a new way of understanding life.
Precisamos de uma nova maneira de entender a vida.

So the difficulty lies not in understanding me, but in understanding life itself;
Portanto a dificuldade reside não em compreender-me, mas em compreender a própria vida;

He understood life.
Ele entendia a vida.