O Que é UNDERSTAND KṚṢṆA em Português

• entender kṛṣṇa
• compreende kṛṣṇa
• entender krishna

Exemplos de uso de Understand kṛṣṇa em Inglês e suas traduções para o Português

You have to understand Kṛṣṇa.
Você tem que entender Kṛṣṇa.

We simply have to prepare ourselves to see Kṛṣṇa and understand Kṛṣṇa.
Temos apenas que nos preparar para compreender Kṛṣṇa.

They cannot understand Kṛṣṇa.
Eles não podem entender Kṛṣṇa.

Your blunt nonsense senses, if you utilize, you cannot understand Kṛṣṇa.
Seus sentidos embotados e insensatos, se você utilizá-los, você não pode entender Kṛṣṇa.

You cannot understand Kṛṣṇa.
Vocês não podem entender Kṛṣṇa.

If one becomes broad-minded, then by the grace of Kṛṣṇa one can understand Kṛṣṇa.
Tornando-se liberal, a pessoa pode, pela graça de Kṛṣṇa, entendê-lO.

They cannot understand Kṛṣṇa.
Eles não conseguem entender Kṛṣṇa.

So if you simply hear sincerely and submissively, then you will understand Kṛṣṇa.
Então, se você simplesmente ouvir com sinceridade e de forma submissa, então você vai entender Kṛṣṇa.

As soon as you understand Kṛṣṇa….
Assim que você compreende Kṛṣṇa….

But you can understand Kṛṣṇa as much as He explains Himself in the Bhagavad-gītā.
Mas vocês podem entender Kṛṣṇa, a medida em que Ele Se explica no Bhagavad-gita.

And after that, one can understand Kṛṣṇa.
E depois disso, pode-se comprender Kṛṣṇa.

If you understand Kṛṣṇa perfectly well….
Se você entender Kṛṣṇa perfeitamente bem….

Mūḍha, rascals, fools, they understand Kṛṣṇa as ordinary man.
Mūḍha, patifes, tolos, eles entendem Kṛṣṇa como um homem comum.

If one becomes broad-minded, then, by the grace of Kṛṣṇa, he can understand Kṛṣṇa.
Se uma pessoa se torna mente-aberta, então, pela graça de Krishna, ela pode entender Krishna.

Then we can understand Kṛṣṇa in truth.
Então podemos entender Kṛṣṇa verdadeiramente.

Therefore, if we divert that attachment to Kṛṣṇa, then we can understand Kṛṣṇa, or God, perfectly well.
Portanto, se direcionarmos esse apego à Kṛṣṇa, então podemos entender Kṛṣṇa, ou Deus, perfeitamente bem.

You have to understand Kṛṣṇa as He says.
Você tem que compreender Kṛṣṇa do jeito que ele diz.

We are opening so many centers so that the people of the world may take advantage of this opportunity and understand Kṛṣṇa and make his life successful.
Estamos abrindo tantos centros de modo que as pessoas do mundo possam tirar proveito desta oportunidade e entender Kṛṣṇa e fazer sua vida bem-sucedida.

So we have to understand Kṛṣṇa through Lord Caitanya.
Então nós temos que entender Kṛṣṇa através Senhor Caitanya.

In this way, if you practice this yoga system, Kṛṣṇa consciousness, the topmost of all the yoga systems, asaṁśayam samagraṁ māṁ yathā jñāsyasi(BG 7.1), then you will understand Kṛṣṇa, or the Supreme Personality of Godhead, perfectly well, without any doubt, and your life will be successful.
Dessa forma, se você praticar este sistema de ioga, Consciência de Kṛṣṇa, o mais elevado de todos os sistemas de ioga, asaṁśayam samagraṁ māṁ yathā jñāsyasi(BG 7.1), então você vai entender Kṛṣṇa, ou a Suprema Personalidade de Deus, perfeitamente bem, sem qualquer dúvida, e sua vida será bem sucedida.

But one who cannot understand Kṛṣṇa, they are cripple-minded.
Mas aqueles que não podem entender Krishna, eles são mente-aleijada.

Only the most fortunate persons can understand Kṛṣṇa, what is Kṛṣṇa..
Apenas as pessoas mais afortunadas podem entender Kṛṣṇa, o que é Kṛṣṇa..

So if you cannot understand Kṛṣṇa's created things, how you can understand Kṛṣṇa?
Então, se você não consegue entender as coisas criadas por Kṛṣṇa, como você pode entender Kṛṣṇa?

Just see it is something peculiar, that you have to understand Kṛṣṇa by controlling the tongue?
Veja só, é algo peculiar, que"você tem que entender Kṛṣṇa, controlando a língua?

If you can simply understand Kṛṣṇa, then your knowledge is perfect, you understand everything.
Se você pode simplesmente entender Kṛṣṇa, então, o seu conhecimento é perfeito, você entende tudo.

But if anyone tries to love Kṛṣṇa, understand Kṛṣṇa, He will give full of intelligence.
Mas, se alguém tenta amar Kṛṣṇa, entender Kṛṣṇa, Ele lhe dará inteligência plena.

But in the Absolute, if you understand Kṛṣṇa, if you hear Kṛṣṇa, if you see Kṛṣṇa, if you play with Kṛṣṇa, they are all one.
Mas, no absoluto, se você compreende Kṛṣṇa, se escuta Kṛṣṇa, se vê Kṛṣṇa, brinca com Kṛṣṇa, isso tudo é uma coisa só.

That is mentioned in the Bhagavad-gītā, that if you simply understand Kṛṣṇa and you become fit to go back to Him, then no more death.
Isso é mencionado no Bhagavad-gītā, que se você simplesmente compreende Kṛṣṇa e se torna qualificado para voltar a Ele, então não haverá mais morte.

It is not that by our endeavor alone we can understand Kṛṣṇa, but our endeavor in loving service will make us qualified, and then Kṛṣṇa will reveal Himself svayam eva sphuraty adaḥ.
Não é que, através do nosso próprio esforço, seremos capazes de compreender Kṛṣṇa, mas o nosso trabalho em serviço amoroso nos tornará qualificados, e, assim, Kṛṣṇa Se revelará svayam eva sphuraty adaḥ.

Therefore, you cannot understand Kṛṣṇa or God without bhakti.
Portanto, você não pode entender Kṛṣṇa ou Deus sem bhakti.