O Que é KṚṢṆA em Inglês

• kṛṣṇa
• krsna

Exemplos de uso de Kṛṣṇa em Português e suas traduções para o Inglês

Portanto, o nome Dele é Kṛṣṇa.
Therefore His name is Kṛṣṇa.

Na verdade, Kṛṣṇa sabe de tudo.
Actually, Kṛṣṇa knows everything.

Você desenvolveu um amor por Kṛṣṇa.
You have developed a love for Krsna.

Kṛṣṇa está dando conselhos:"Faça isso.
Kṛṣṇa is giving advice that"Do this.

E você é parte e parcela de Kṛṣṇa.
And you are part and parcel of Krsna.

Kṛṣṇa, gentilmente fique alguns dias mais.
Krsna, kindly stay a few days more.

Na verdade, tudo pertence a Kṛṣṇa.
Actually, everything belongs to Kṛṣṇa.

Na verdade, Kṛṣṇa sempre te dá proteção.
Actually Kṛṣṇa gives you protection always.

Da mesma forma, você é reflexo de Kṛṣṇa.
Similarly, you are reflection of Kṛṣṇa.

Porque temos que ver Kṛṣṇa em todos os lugares.
Because we have to see Kṛṣṇa everywhere.

Nós não nos tornamos um com, um com Kṛṣṇa.
We do not become one with, one with Kṛṣṇa.

Na verdade, Kṛṣṇa vem para pacificar Seu devoto.
Actually Kṛṣṇa comes to pacify His devotee.

Então nós temos relação íntima com Kṛṣṇa.
So we have got intimate relationship with Krsna.

O apego a Kṛṣṇa é bem-aventurança transcendental.
Attachment for Kṛṣṇa is transcendental bliss.

Da mesma forma, Arjuna é o amigo eterno de Kṛṣṇa.
Similarly, Arjuna is eternal friend of Kṛṣṇa.

Kṛṣṇa não é nem hindu, nem muçulmano, nem cristão.
Krsna is neither Hindu nor Muslim nor Christian.

Da mesma forma esta energia material também é Kṛṣṇa.
Similarly this material energy is also Kṛṣṇa.

Da mesma forma, Kṛṣṇa, Deus, é qualitativamente um comigo.
Similarly, Kṛṣṇa, God, is qualitatively one with me.

Portanto, a nossa relação com Kṛṣṇa, ela é natural.
So our relationship with Krsna, that is natural.

Digamos, quatro ou cinco anos atrás, você não sabia o que é Kṛṣṇa.
Say, four or five years ago, you did not know what is Krsna.

Pode-se dizer que Kṛṣṇa é indiano, Kṛṣṇa é hindu.
One may say that Krsna is Indian, Krsna is Hindu.

Da mesma forma, somos todas partes e parcelas de Kṛṣṇa.
Similarly, we are all parts and parcels of Kṛṣṇa.

Da mesma forma, Kṛṣṇa está se expandindo em milhões de formas de Viṣṇu.
Similarly, Kṛṣṇa is expanding in millions of Viṣṇu forms.

Da mesma forma, esse acidente significa que Kṛṣṇa ajuda você.
Similarly, this accident means Kṛṣṇa helps you.

Da mesma forma, Hṛṣīkeśa significa que o verdadeiro proprietário é Kṛṣṇa.
Similarly, Hṛṣīkeśa means the real proprietor is Kṛṣṇa.

O processo de compreender Kṛṣṇa é sevonmukha- prestar serviço.
The process of understanding Kṛṣṇa is sevonmukha- by rendering service.

Da mesma forma, temos a nossa relação eterna com Kṛṣṇa.
Similarly, we have got our eternal relationship with Krsna.

Porque ela é oferecida a Kṛṣṇa, imediatamente não é mais material.
Because it is offered to Kṛṣṇa, immediately it is no more material.

Da mesma forma, somos exatamente da mesma qualidade de Kṛṣṇa.
Similarly, we are exactly of the same quality as Kṛṣṇa.

Apego a Kṛṣṇa e ao mundo material não podem existir paralelamente.
Attachment for Kṛṣṇa and the material world cannot go hand in hand.

Como usar "kṛṣṇa" em uma frase

Naquele grande saṅkīrtana, todos os associados de Kṛṣṇa começaram a aparecer um por um.

Como poderia Kṛṣṇa não ir até lá?

Mas o apego a consciência de Kṛṣṇa, faz comque desapeguemos de todo tipo de atividades sensórias.

Quando todos os vaqueiros ouviram dizer que Nanda Mahārāja, o pai de Kṛṣṇa, estava celebrando a cerimônia de nascimento de seu filho, eles ficaram espontaneamente alegres.

Mas Nanda Mahārāja, o pai adotivo, celebrou a cerimônia de nascimento de Kṛṣṇa com muita alegria.

A deusa da fortuna foi obrigada a manifestar sua opulência em Vṛndāvana, pois o Senhor Kṛṣṇa nasceu na casa do rei Nanda e mãe Yaśodā.

Portanto, em fase alguma da vida devemos tentar nos desvincular da consciência de Kṛṣṇa.

Uddhava-kuṇḍa Após o desaparecimento de Śrī Kṛṣṇa, Suas rainhas de Dvārakā ficaram muito afitas pela tristeza.

Assim, Nanda Mahārāja, o pai adotivo do Senhor Kṛṣṇa, começou a satisfazer os desejos de todos os homens ali presentes.

Pela opulência da cerimônia de nascimento de Kṛṣṇa, fica muito claro que, naquela época, Vṛndāvana era rica sob todos os aspectos.