O Que é US TO DO SOMETHING em Português

• nos a fazer algo

Exemplos de uso de Us to do something em Inglês e suas traduções para o Português

I want us to do something!
Quero fazer algo!

And then the city of Amsterdam gave us a plaza and asked us to do something.
Depois, a cidade de Amesterdão deu-nos uma praça e pediu-nos para fazer qualquer coisa.

Want us to do something?
Quer que façamos algo?

And I think he wants us to do something.
E acho que ele quer que façamos alguma coisa.

You want us to do something on plastic surgery?
Quer que façamos qualquer coisa sobre a cirurgia plástica?

Well, I think they want us to do something.
Bem, eu acho que eles esperam que façamos algo.

I want us to do something with a little bit more passion.
Eu quero que façamos algo com um pouco mais de paixão.

Would you like us to do something?
Queres que façamos alguma coisa?

I think if we all look around our crafty spaces we can find incredibly inspiring things, just waiting for us to do something with them!”.
Acho que se olharmos ao redor de nossos espaços astutos podemos encontrar coisas incrivelmente inspiradoras, apenas esperando por nós fazer algo com eles!”.

Did he ask us to do something?
Pediu que fizéssemos algo?

A mental urge is what causes our mental activity to go in the direction of something specific; it is what causes us to do something.
Um impulso mental é o que faz com que nossa atividade mental vá na direção de algo específico; é o que nos faz fazer alguma coisa.

It is up to us to do something.
Compete a nós fazermos alguma coisa.

Temptation is the state when someone or something tries to get us to commit a sin, attempts to get us to do something wrong or foolish.
A tentação é qualquer coisa ou qualquer pessoa que nos arrasta ao pecado, que leva-nos a fazer alguma coisa errada ou má.

It's time for us to do something about that.
É hora de fazermos algo a respeito.

They worship us and keep bothering us to do something for them.
Adoram-nos e incomodam-nos para que façamos algo por elas.

People always expect us to do something different at shows, so when we just go onstage and play, I don't feel the same thrill.
As pessoas sempre esperam que a gente faça algo diferente nos shows, quando a gente simplesmente sobe no palco e toca, não sinto o mesmo prazer.

And she will be expecting us to do something like that.
E ela está à espera que façamos alguma coisa assim.

This proposal at last allows us to do something about this, and I hope that a very strong message will go forward from this House to the Council to persuade it to allow the proposal to go through.
Esta proposta, finalmente, permite-nos fazer qualquer coisa quanto a esta matéria e eu espero que deste Parlamento saia uma mensagem muito forte em direcção ao Conselho a fim de o persuadir a deixar que a proposta passe.

This legislation enables us to do something about this.
Esta legislação permite-nos fazer qualquer coisa a este respeito.

With this policy, the Council is forcing us to do something I should preferably have liked us to avoid, namely to say no to a proportion of the major expenditure on the Balkans, even if we are obviously using this to protect the most sensitive areas, that is to say Serbia and Kosovo.
Com esta política, o Conselho obriga-nos a fazer uma coisa que eu preferia evitar, que é recusar uma parte das grandes despesas com os Balcãs, ainda que, evidentemente, sem pôr em causa as regiões mais sensíveis: a Sérvia e o Kosovo.

The means are available to us to do something about this.
Possuímos meios ao nosso alcance para fazer algo para solucionar este problema.

It's more fun and entertaining for us to do something different, whether it's wearing masks or developing a persona that merges fiction and reality.
É mais divertido e interessante para nós fazer algo diferente, se é usando máscaras ou desenvolvendo uma personalidade que mistura ficção e realidade.

Those disturbing emotions motivate us to do something about it.
Essas emoções perturbadoras nos motivam a fazer algo em relação a elas.

Do you want us to do something or not?
Quer que façamos alguma coisa ou não?

The guy holding up your interview was trying to get us to do something, because he thought he could.
O tipo que impediu a entrevista queria convencer-nos a fazer algo porque achou que podia.

Why would He ask us to do something that was impossible?
¿Porque nos pedir algo que era impossível?

The Council statements that we have just heard on this subject, which we welcome, should enable us to do something about this issue in the current budget procedure.
A declaração do Conselho agora proferida quanto a esta matéria, que aplaudimos, deveria ainda levar-nos a fazer algo neste processo orçamental relativamente a esta questão.

He is forcing us to do something against our will.
Ele está a forçar-nos a fazer uma coisa contra a nossa vontade.

You're always telling us to do something with our lives!
Está sempre a dizer para fazermos algo e, quando fazemos, criticas-nos!

This guy, he went on television daring us to do something about it, for crying out loud!
Este fulano foi à televisão desafiar-nos a fazer algo sobre isto. Por amor de Deus!