What is the translation of " US TO DO SOMETHING " in Swedish?

• oss att göra något

Examples of using Us to do something in English and their translations into Swedish

He wants us to do something.
Han vill att vi ska göra något.

I know that it's illegal, but why would you want us to do something illegal?
Varför vill ni att vi gör nåt olagligt?

They told us to do something across the floor.
De bad oss göra nåt över golvet.

And I think he wants us to do something.
Jag tror han vill att vi ska göra något.

You want us to do something or just stay in here and watch?
Vill du vi ska göra något eller ska vi bara stanna här och observera?

Unless you need us to do something.
Om du inte vill att vi gör nåt.

They ask us to do something that we don't want to do,
Om de ber oss att göra något som vi inte vill göra,

Would you like us to do something?
Vill du att vi ska göra nåt?

It is up to us to do something, however, as we too can bring about certain changes in this respect.
Det är emellertid upp till oss att göra något, eftersom vi också kan åstadkomma vissa förändringar i detta avseende.

So Jessica needed us to do something?
Ville Jessica att vi skulle göra nåt?

He's forcing us to do something against our will.
Han tvingar oss till nåt mot vår vilja.

Philippians 2:13 God works in us to do something.
Fil 2:13 Gud verkar i oss till att göra något.

I just wanted us to do something as a family again.
Jag ville att vi skulle göra nåt som familj igen.

So there is a real impetus for us to do something.
Så här har vi ett verkligt incitament för oss att göra något.

The Book asks us to do something that I can't do..
Boken ber oss göra nåt som jag inte kan göra..

And I think he wants us to do something.
Jag tror han vill att vi ska göra något. Så jag hjälper dig.

When life forces us to do something impossible an explosion happens inside the body.
När livet tvingar oss att göra nåt omöjligt sker en explosion inuti kroppen.

she will be expecting us to do something like that.
hon väntar säkert att vi gör nåt sånt.

And when God tells us to do something, we can be sure that it is the right thing to do..
Och när Gud ber oss att göra något, så kan vi vara helt säkra på att det är till det bästa för oss..

This guy, he went on television daring us to do something about it.
Den här killen, han gick på TV våga oss att göra något åt det.

Did he ask us to do something?
Har han bett oss att göra nåt?

I think it might be bad for us to do something like that.
Jag tror att det vore dåligt för oss att göra något sådant.

Yet they expect us to do something for them?
Ändå förväntar de sig att vi ska uträtta något åt dem?

The guy holding up your interview was trying to get us to do something, because he thought he could.
Han stoppade intervjun för att få oss att göra något. Han trodde att vi skulle nappa.

But it's up to us to do something about it.
Men det är upp till oss att göra något åt det.

This is why it is up to us to do something about it.
Därför måste vi göra något.

Look… You asked us to do something. We did it.
Du bad oss att göra något och vi gjorde det.

It is not too late for us to do something about it.
Det är ännu inte för sent. Låt oss göra något nu.

This legislation enables us to do something about this.
Tack vare den här lagstiftningen kan vi göra något åt det.

This is a chance for us to do something with our lives.
Det här är en chans för oss att göra nåt med våra liv.