O Que é USE OF NEW INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES em Português

• uso das novas tecnologias da informação e comunicação
• utilização das novas tecnologias de informação e comunicação

Exemplos de uso de Use of new information and communication technologies em Inglês e suas traduções para o Português

Identify and promote the use of new information and communication technologies applied to education;
Identificar e promover o uso das novas tecnologias da informação e comunicação, aplicadas à educação;

The distance education(de) grows in brazil with credibility, encouraged by the use of new information and communication technologies nict.
A educação à distância(ead) cresce no brasil com credibilidade, incentivada pelo uso das novas tecnologias de comunicação e informação ntcis.

All this associated with the use of new information and communication technologies(ict) are a means for realization of this project.
Tudo isso associado ao uso das novas tecnologias de informação e de comunicação(tic¿s) que são meios necessários à realização desse projeto.

The aim of the project is to develop, within a European cross-border context, the use of new information and communication technologies.
Este tem por objecto desenvolver, num quadro transfronteiriço europeu, a utilização das novas tecnologias, da informação e da comunicação.

There are still few researches, related to the use of new information and communication technologies(ict), that analyze interaction in the context of spanish teacher education.
Ainda são poucas as pesquisas, relacionadas ao uso de novas tecnologias de comunicação e informação(ntic), que analisam a interação no contexto de formação do professor de língua espanhola.

Support for pilot projects in areas likely to be affected by the introduction and use of new information and communication technologies.
Apoiar projectos-piloto nos domínios susceptíveis de ser influenciados pela introdução e utilização das novas tecnologias de informação e comunicação.

The route towards a solution to this crisis includes the use of new information and communication technologies as they make it possible for citizens to completely rejoin the political sphere.
O encaminhamento de uma solução a esta crise compreende a utilização de novas tecnologias de informação e comunicação que possibilita o reingresso dos cidadãos na esfera política de uma forma completa.

In this thesis we discuss an¿extended classroom¿,that is, a classroom with intensive use of new information and communication technologies.
Nesta dissertação argumentamos a favor de uma sala de aula ampliada, isto é, de uma sala de aula presencial com o uso intensivo das novas tecnologias da informação e comunicação.

By making full use of new information and communication technologies, further opportunities will be created for building bridges between different forms of learning in different parts of Europe.
A plena utilização das novas tecnologias de informação e comunicação cria possibilidades para lançar pontes entre diversas formas de aprendizagem nas diversas partes da Europa.

This study presents an intervention proposal for teaching reading and writing with the use of new information and communication technologies.
Este estudo apresenta uma proposta de intervenção para o ensino de leitura e escrita com o uso das novas tecnologias de informação e comunicação.

The purpose of this work is how the use of new information and communication technologies(nict) in espcex, could contribute to the implementation of education for skills in the brazilian army.
O propósito desse trabalho é saber como o uso das novas tecnologias de informação e comunicação(ntic), na espcex, poderá contribuir para a implantação da educação por competências no exército brasileiro.

This essay aims to explore two aspects emerged and interrelated in this reality permeated by the use of new information and communication technologies.
Esse trabalho pretende explorar duas vertentes emergidas e inter-relacionadas desta realidade permeada pelo uso das novas tecnologias de informação e comunicação.

This work deals with issues that orbit the use of new information and communication technologies(nict) in the administration courses.
O presente trabalho trata das questões que permeiam o uso das novas tecnologias da informação e comunicação(ntic) no curso superior de administração.

It is noteworthy that the main point in this work was to assess tutor competency also concerning the use of new information and communication technologies.
Ressalta-se que a questão central deste trabalho consistiu em avaliar competências de tutores, inclusive sobre o uso de novas tecnologias informacionais e de comunicação.

Furthermore, the report highlights quite rightly the need to make use of new information and communication technologies in order to provide modern, quality teaching, in line with young people's aspirations.
Além disso, o relatório sublinha muito justamente a necessidade de fazer uso das novas tecnologias da informação e comunicação, a fim de permitir um ensino moderno e de qualidade, próximo das aspirações dos mais jovens.

The competitiveness and innovation capability of organizations increasingly rely on the strategic and efficient use of new information and communication technologies.
A capacidade de competitividade e inovação das organizações dependem cada vez mais da utilização estratégica e eficiente das novas tecnologias de informação e comunicação.

The use of new Information and Communication Technologies can be an effective instrument in ensuring that this category of European citizens, who are a source of wisdom, experience, traditions and skills will not be banished from society.
O recurso às novas tecnologias da informação e das comunicações pode constituir um instrumento eficaz para garantir que esta categoria de cidadãos europeus, que constituem uma fonte de sabedoria, experiência, tradições e capacidades, não seja banida da sociedade.

In line with the European Employment Strategy, priority was also given to measures for modernising teaching methods, by promoting the use of new information and communication technologies(ICT) in secondary education.
Em consonância com a estratégia europeia de emprego, foram igualmente apoiadas as acções de modernização do ensino, que visam fomentar a utilização das novas tecnologias da informação e da comunicação(NTIC) no ensino secundário.

It also focuses on the need for diverse didactic approaches, especially with the use of new information and communication technologies, to overcome some dificulties with the teaching of complex numbers, which arise many times stem from an overly formal presentation of the topic.
Além disso, enfoca a necessidade de diversificadas abordagens didáticas, especialmente com uso de novas tecnologias de informação e comunicação, para superar algumas dificuldades com o ensino que, muitas vezes, decorrem de uma apresentação excessivamente formal do tema.

The"e-learning" initiative is based on the observation that Europe, despite an educational level that ranks among the highest, is falling badly behind in the use of new information and communication technologies.
A iniciativa"e-learning" parte da constatação de que a Europa, apesar de um nível de educação que figura entre os primeiros, regista atrasos importantes na utilização das novas tecnologias de informação e de comunicação.

All European education and training systems must accelerate access to and use of new information and communication technologies to improve quality and reduce discrepancies.
Todos os sistemas europeus de educação e formação têm de abrir rapidamente caminho para o acesso e a utilização das novas tecnologias da informação e da comunicação, de modo a melhorar a qualidade e a reduzir as discrepâncias.

Art. 5º- XV of the same resolution affirms that one of the objectives of nursing education is to provide students with the knowledge required to practice competences and skills for the adequate use of new information and communication technologies.
O Art.5º- XV, da mesma resolução, afirma que um dos objetivos da formação do enfermeiro é dotá-lo dos conhecimentos requeridos para o exercício de competências e habilidades, no uso adequado de novas tecnologias de informação e comunicação.

The distance learning(dl), with the use of new information and communication technologies(ict) is growing at high speed, enabling access to a growing number of subjects, however, this expansion and the use of technologies alone they are not capable of preventing the occurrence of dropout.
A educação a distância(ead), com a utilização das novas tecnologias de informação e comunicação(tics) cresce em alta velocidade, possibilitando acesso a um número cada vez maior de sujeitos, porém, essa expansão e o uso das tecnologias, por si só, não são capazes de evitar a ocorrência de evasão.

The school is in the um computador por aluno program, prouca,(one computer per child) and since 2010 has adopted a series of measures that will facilitate the use of new information and communication technologies in the classrooms.
A escola foi uma das contempladas pelo programa um computador por aluno(prouca) e desde 2010 adota uma série de medidas que venham facilitar o uso das novas tecnologias da informação e comunicação em salas de aula.

Overcoming this clash occurred through the effective integration of the use of new information and communication technologies in education and the pedagogical mediation of wrapped teachers in this process. thus, this study aims to analyze the impact of new technologies- tangible interfaces- in everyday teaching situations.
A superação desse embate ocorreu através da integração efetiva do uso das novas tecnologias da informação e comunicação na educação e na mediação pedagógica dos professores envoltos nesse processo. dessa forma, este trabalho tem por objetivo analisar o impacto das novas tecnologias¿interfaces tangíveis¿nas situações didáticas cotidianas.

Considering the increasing importance of information and network security, the Council recognised that the confidence of us ers in information security was an important pre requisite for the widespread use of new information and communication technologies.
Recordando o interesse crescente prestado à segurança da rede e da informação, o Conselho salienta que a confiança dos utilizadores na segurança da in formação é uma condição prévia indispensável para o desenvolvimento da utilização das novas tecnologias da informação e da comunicação.

This type of work is mainly aimed at improving the efficiency and profitability of the worker through the use of new information and communication technologies, as well as the use and optimization of tools that allow him to work anywhere in the world.
Essa forma de trabalho passa, sobretudo, pelo objetivo da maior eficácia e rentabilidade do trabalhador mediante a utilização das novas tecnologias de informação e comunicação, e assim, da utilização e otimização de ferramentas que lhe permitem trabalhar em qualquer localização do mundo.

In recent decades, the sector has been facing major challenges such as increasing global competition, demographic trends, environmental constraints, the seasonal distribution of tourist movements and the increasingly frequent use of new information and communication technologies by customers.
Nas últimas décadas, o sector tem enfrentado grandes desafios, como o aumento da concorrência à escala global, as tendências de evolução demográfica, constrangimentos de carácter ambiental, a distribuição sazonal dos fluxos turísticos e o recurso cada vez mais frequente a novas tecnologias de informação e comunicação por parte dos clientes.

The use of new information and communication technologies in education that go beyond the traditional learning management systems(lms), has generated a growing volume of data, making challenging and complex the analysis of data generated to meet the decision-making levels of teaching, learning and management.
O uso de novas tecnologias de informação e comunicação na área educacional, que vão além dos tradicionais sistemas gerenciadores da aprendizagem(sga), tem gerado um volume crescente de dados, que torna desafiadoras e complexas as análises de dados gerados para atender a tomada de decisão nos níveis de ensino, aprendizagem e gestão.

A draft decision on participation by the Community in a research and development programme aimed at enhancing the quality of life of older people through the use of new information and communication technologies, undertaken by several EU member states 10959/07.
Um projecto de decisão sobre a participação da Comunidade num programa de investigação e desenvolvimento que visa reforçar a qualidade de vida dos idosos através da utilização de novas tecnologias de informação e comunicação, empreendida por diversos Estados-Membros da UE 10959/07.