O Que é USE OF RENEWABLE ENERGIES em Português

• utilização de energias renováveis
• uso de energias renováveis

Exemplos de uso de Use of renewable energies em Inglês e suas traduções para o Português

Use of renewable energies.
Uso das energias renováveis.

The goal of this project is to promote the production and use of renewable energies.
O objetivo deste projeto é promover a produção e a utilização de energias renováveis.

The use of renewable energies will then play an important role for the developing countries.
A utilização de energias renováveis irá, nessa altura, desempenhar um importante papel para os países em desenvolvimento.

Title: Modification of the aid scheme"Aid for the use of renewable energies.
Denominação: Alteração do regime de auxílio"Auxílio à utilização de energias renováveis.

Use of renewable energies and programs aimed at reducing factory-based energy consumption.
Utilização de energias renováveis e programas de redução de consumo de energia em fábricas.

Prioritising energy efficiency and the use of renewable energies represents an essential step forward.
A prioridade dada à eficiência energética e ao uso de energias renováveis representa um avanço fundamental.

Germany is among the leading countries in terms of"green technologies", which promote environmental protection or the use of renewable energies.
A Alemanha é um dos países pioneiros em tecnologias verdes que protegem o meio ambiente ou fomentam a utilização de energias renováveis.

Furthermore the use of renewable energies is to be consistently expanded and energy efficiency increased further.
Além disso, ampliar decididamente o aproveitamento das energias renováveis e aumentar mais ainda a eficiência da energia..

The focus here is on subjects such as energy-efficient construction, the use of renewable energies and water management.
O foco aqui é em temas como construção com eficiência energética, uso de energias renováveis e gerenciamento de água.

Production and use of renewable energies- solar, photovoltaic, wind, biomass and waste-to-energy schemes.
Produção e utilização de energias renováveis- sistemas solar, fotovoltaico, eólico, biomassa e produção de energia a partir de resíduos.

Today we have taken a significant step towards the objective of doubling the use of renewable energies in the European Union.
Hoje demos um passo significativo em direcção ao objectivo de duplicar a utilização das energias renováveis na União Europeia.

The use of renewable energies would therefore offer a rapid and effective way of resolving this problem without harming the environment.
A utilização de fontes de energia renováveis constituirá uma fórmula rápida e eficaz de resolver este problema sem danificar o ambiente.

The growing demand for food and increased use of renewable energies increasingly require increasing agricultural productivity.
A crescente demanda por alimento e o aumento do uso de energias renováveis exigem cada vez mais o aumento da produtividade agrícola.

Besides, it helps to diversify the brazilian energy matrix, which is already a world example in the use of renewable energies.
Além disso, colabora para uma maior diversificação da matriz energética brasileira, que já é exemplo mundial na utilização de energias renováveis.

On the other hand, there are great possibilities for developing the use of renewable energies in the construction of new housing and infrastructure.
Por outro lado, existem grandes possibilidades de desenvolvimento da utilização das energias renováveis na construções de casas e de infra-estruturas.

Title: Aid in favour of projects concerning energy saving, energetic efficiency and use of renewable energies.
Denominação: Auxílio a favor de projectos relativos à poupança de energia, eficiência energética e utilização de energias renováveis.

The EU has in this regard advocated the use of renewable energies worldwide, through the Johannesburg Renewable Energy Coalition.
A este respeito, a UE defendeu a utilização das energias renováveis em todo o mundo através da Coligação de Joanesburgo para as Energias Renováveis..

The Commission continued its policy in favour of aid schemes to encourage use of renewable energies.
A Comissão prosseguiu a sua política a favor de regimes de auxílio que promovam o recurso a fontes de energia renováveis.

Increasing energy efficiency and the use of renewable energies brings social, economic and environmental benefits and should be integrated into all regional development strategies.
O aumento da eficiência energética e a utilização das energias renováveis tem benefícios sociais, económicos e ambientais e devia ser integrado em todas as estratégias de desenvolvimento regional.

Objective: Promoting the development of actions and projects of energy saving, energetic efficiency and use of renewable energies.
Objectivo: Promover o desenvolvimento de acções e projectos de poupança de energia, eficiência energética e utilização de energias renováveis.

That will enable us to make significant progress towards the use of renewable energies, in particular for the heating and cooling sector.
Isso permitir-nos-á fazer importantes progressos no sentido da utilização das energias renováveis, em especial no sector do aquecimento e da refrigeração.

Environmental issues can be resolved by other means, however, such as plans to reduce fossil energy, natural predrying in the sun or the use of renewable energies.
Mas as questões ambientais podem ser resolvidas por outro meios, como planos de redução da energia fóssil, a pré-secagem natural ao sol ou a utilização de energias renováveis.

Environmental Design and promote energy efficiency, the use of renewable energies, interior environmental quality and innovation of spaces in terms of design, lighting and accessibility.
Environmental Design e fomentará a eficiencia energética, o uso de energias renováveis, a qualidade ambiental interior e a inovação dos espaços em termos de desenho, luminosidade e acessibilidade.

In the Green Paper- which you can get hold of- what emerges quite clearly is the increase in support, incentives and all kinds of backing for the use of renewable energies.
No Livro Verde- à disposição da senhora deputada- o que figura expressamente é o aumento do apoio e dos incentivos à utilização das energias renováveis.

The political commitment by the EU and Brazil leaders to increase the production and use of renewable energies in a sustainable manner, including biofuels, offers economic opportunities to both sides.
O compromisso político dos dirigentes da UE e do Brasil em aumentar a produção e utilização de energias renováveis de forma sustentável, incluindo os biocombustíveis, oferece oportunidades económicas a ambas as Partes.

Mr President, Commissioner, the rapporteur, Mr Turmes, has, in his own inimitable manner, produced a thorough report, this time on a strategy for the use of renewable energies.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, o relator, o senhor deputado Turmes, produziu, à sua maneira inimitável, um relatório minucioso, desta vez sobre uma estratégia para a utilização de energias renováveis.

In Brazil, a country considered exemplary in the use of renewable energies, mainly due to electricity generation through hydroelectrical plants and to its widespread use of ethanol as fuel in vehicles, there has been extensive research in the area.
No Brasil, país considerado exemplar no uso de energias renováveis- em especial por conta da geração de eletricidade por hidrelétricas e pelo uso do etanol como combustível em veículos-, a pesquisa na área também tem sido intensa.

Companies in the forum are paying more attention to the greening of their supply chains, sustainable distribution systems and the use of renewable energies.
As empresas participantes no Fórum estão a prestar mais atenção à ecologização das suas cadeias de abastecimento e sistemas de distribuição sustentável, bem como à utilização de energias renováveis.

Whether it be the use of renewable energies for our own production facilities, or those of our customers- cost-effective and high-quality production is synonymous with lower raw material and energy consumption, as well as less waste.
Quando o tema é o uso de energias renováveis na produção própria ou na dos clientes, fabricar de forma econômica e com excelente qualidade significa automaticamente: menos consumo de matérias-primas e de energia e menos resíduos.

The Commission has raised no objections to two aid schemes notified by the Dutch Government to encourage energy conservation and the use of renewable energies.
A Comissão não levantou quaisquer objecções a dois regimes de auxílios notificados pelo Governo neerlandês relativos a medidas de incentivo à conservação da energia e à utilização de fontes renováveis de energia.