O Que é USED TO NAME em Português

• usado para nomear
• utilizadas para nomear
• utilizado para denominar
• usada para nomear
• usados para nomear
• usou nomes

Exemplos de uso de Used to name em Inglês e suas traduções para o Português

Used to name the footer of your email.
Usado para nomear o rodapé do seu e-mail.

It will never again be used to name an Atlantic hurricane.
Portanto, o nome não será mais utilizado para denominar outros furacões.

Used to name the header of your email.
Usado para nomear o cabeçalho do seu e-mail.

The Arabs as well as the Quraysh used to name their children"‘Abdu l-ʻUzzā.
Os árabes usavam seu nome para nomear seus filhos:'Abd-Manata e Zayd-Manata.

Used to name an editable header image.
Usado para nomear uma imagem de cabeçalho editável.

Every year a new game is released, and the release year is used to name the game.
Todos os anos um novo jogo é lançado, e o ano de lançamento é usado para nomear o jogo.

Used to name the person who has published the work.
Usada para nomear a pessoa que publicou o trabalho.

Another was titled“Painface”, which Colsefni later used to name his band Painface.
Outro foi intitulado“Painface”, que Colsefini posteriormente usada para nomear sua banda Painface.

Used to name the main content space of your email.
Usado para nomear o espaço do conteúdo principal do seu e-mail.

Here we can observe the same suffixation wara(body-owner) used to name the tree spirits.
Aqui se reconhece a mesma sufixação de wara(corpo-dono) usado para nomear os espíritos das árvores.

Used to name the person who has published the work.
Usada para nomear a pessoa que publicou o trabalho revisado por.

For this reason, the term"heat shock protein" has historically been used to name these chaperones.
Por esta razão, o termo"heat shock protein" foi historicamente usado para nomear estas chaperonas.

الناشر Used to name the person who has published the work.
الناشر Usada para nomear a pessoa que publicou o trabalho.

Enter the filename, image format(JPEG by default), and number sequence that will be used to name your files.
Digite o nome do arquivo, formato de imagem(JPEG padrão), seqüência de números e que será usado para nomear seus arquivos.

It's a gag she used to name her operatives for her own amusement.
Uma piada que ela usava com nomes dos funcionários e se divertia.

This means that certain file names were reserved for devices, and should not be used to name new files or directories.
Isto significa que certos nomes de arquivo são reservados para dispositivos, e não devem ser utilizados para nomear arquivos ou diretórios.

Identifiers are used to name variables, table fields, and labels.
Identificadores são usados para nomear variáveis, campos de tabelas, e rótulos.

The Chukka boots own its name to the derivation of the hindi word that is used to name a short period of time in the polo game.
As botas Chukka possuem seu nome para a derivação da palavra hindi que é usada para nomear um curto período de tempo no jogo de pólo.

The breed's name was used to name the bat Molossus and, in turn, the family Molossidae.
O nome da raça foi usado para nomear um pequeno morcego molossus e, por sua vez, a família Molossidae.

You can change the name of the password field(in Firebird for example"password" is a keyword and cannot be used to name a field): 1.
Você pode alterar o nome do campo de senha(no Firebird, por exemplo,"senha" é uma palavra-chave e não pode ser usada para nomear um campo): 1.

Some nouns can be used to name groups of people, as well as animals, plants, or things.
Alguns substantivos podem ser usados para nomear grupos de pessoas, assim como também de animais, plantas e coisas.

Bondogge or Bolddogge, later known as Banddogge, various words were used to name this breed before arriving at the name Bulldog.
Histórico da Raça Bondogge ou Bolddogge, mais tarde Banddogge, várias palavras foram usadas para nomear esta raça antes de chegar ao nome Bulldog.

Today the term is used to name living microorganisms given to humans and animals, hopefully with beneficial effects.
Atualmente o termo é utilizado para nomear microorganismos vivos associados com efeitos benéficos para os seres humanos e outros animais.

Alla Prima” is a method of direct painting on canvas, is an Italian term used to name a technical, originally in oil, practiced in the XVII century.
Alla Prima”é um método de pintura direta na tela, é uma expressão italiana utilizada para nomear uma técnica, originalmente a óleo, praticada no século XVII.

Hostel is used to name a tourist establishment; similar to a hotel although with less services and comfort; that allows travelers to spend the night in their facilities….
Hostel é usado para nomear um estabelecimento turístico; semelhante a um hotel embora com menos serviços e conforto; que permite que os viajantes passem a noite em suas instalações….

The term neural net was traditionally used to name a network or circuit of biological neurons.
O termo rede neural foi tradicionalmente usado para referir-se a uma rede ou circuito de neurônios biológicos.

TMD is a generic term used to name different clinical conditions affecting masticatory muscles, temporomandibular joint TMJ and associated structures, taking into consideration arthrogenic and myogenic inter-relation, as well as nervous system influence and biopsychosocial interaction.
DTM é um termo coletivo, usado para designar diversas condições clínicas que afetam os músculos mastigatórios, a articulação temporomandibular ATM e estruturas associadas, levando em consideração a inter-relação artrogênica e miogênica, assim como a influência do sistema nervoso, e a interação biopsicossocial.

Circa 1600, the names of the constellations were used to name the stars in the corresponding regions of the sky.
Por volta de 1600, os nomes das constelações eram usados para nomear as estrelas nas regiões correspondentes do céu.

The study of the vocabulary used to name the federal university of santa maria(ufsm) functions and activities is the one presented in this research aiming at controlling the vocabulary and, to build a controlled vocabulary as a means of standardization to improve the searching and access of documents.
O estudo do vocabulário utilizado para denominar as funções e atividades da universidade federal de santa maria é o que apresenta esta pesquisa, visando o controle do vocabulário e a construção do vocabulário controlado, como forma de padronização para aprimorar a busca e o acesso aos documentos.

Portus Cale is thus the former name of current-day Porto and Vila Nova de Gaia's riverside area, that would be used to name the whole region and, later, the country.
Portus Cale, mais trade Portucale, é assim, não só o antigo nome da atual cidade do Porto, mas também o da área ribeirinha de Vila Nova de Gaia, que seria posteriormente usado para nomear toda a região e, depois, o país.