O Que é USERS TO CONNECT em Português

• usuários se conectem
• aos utilizadores conectar
• utilizadores se liguem

Exemplos de uso de Users to connect em Inglês e suas traduções para o Português

Allow users to connect to any network resource.
Permitir que os utilizadores liguem a qualquer recurso de rede.

The domain will be used by users to connect to chat.
O domínio será utilizado pelos usuários para conectar no chat.

This allows users to connect 1h per day, or limit to 1gb per hour….
Isto permite aos utilizadores conectar 1h por dia.

Input/output port with terminals, easy for users to connect.
Porto do entrada/saída com os terminais, fáceis para que os usuários conectem.

Social Icons to allow users to connect on social media sites.
Ícones sociais para permitir que os usuários se conectem em sites de mídia social.

Many locations display nothing more than an advertisement or agreement page before allowing users to connect.
Muitos locais exibem nada mais que um anúncio ou página de contrato, antes de permitir que os usuários se conectem.

This allows users to connect 1h per day, or limit to 1gb per hour….
Isto permite aos utilizadores conectar 1h por dia, ou limitar a 1gb por hora….

In the text box, type the fully qualified server names to which you want to allow users to connect.
Na caixa de texto, digite os nomes de servidor totalmente qualificados aos quais deseja permitir que os usuários se conectem.

The app mainly allows the users to connect their phones with the Bluetooth.
O aplicativo permite que principalmente os usuários conectem seus telefones com o Bluetooth.

XenMobile is where you manage apps and devices, and NetScaler Gateway enables users to connect to your network.
O XenMobile é onde você gerencia os dispositivos e aplicativos, e o NetScaler Gateway permite que os usuários se conectem à sua rede.

Allows users to connect to their hearing aid and control hearing aid functions.
Permite aos utilizadores a ligação ao aparelho auditivo e controlo das funções.

Now, devices are the gateway for users to connect, communicate and collaborate.
Agora, os dispositivos são o gateway para os usuários se conectarem, comunicarem e colaborarem.

Allows users to connect to the internet when they are not in range of a WiFi network.
Permite que os usuários se conectem à internet quando não estão dentro do alcance de uma rede WiFi.

Behringer's UCA222 USB interface is a perfect example, allowing users to connect their instruments, mixers etc….
A interface USB Behringer UCA222 é um exemplo perfeito, permitindo aos utilizadores conectar os seus instrumentos, mesas de mistura, etc.

It is possible for users to connect to Moodle via single sign on from other systems.
É possível aos usuários conectarem-se ao Moodle via um único login de outros sistemas.

Setting this option to ON adds the VPN keyword to the app and allows users to connect through NetScaler Gateway.
Definir essa opção como I adiciona a palavra-chave VPN ao aplicativo e permite que os usuários se conectem por meio do NetScaler Gateway.

CryptoStorm allows users to connect through OpenVPN, which is the most secure VPN protocol.
O CryptoStorm permite que os usuários se conectem através do OpenVPN, o mais seguro protocolo de VPN.

The site also uses third party cookies to analyze access to the site and to allow users to connect through external services.
O site também usa cookies de terceiros para analisar os acessos ao site e permitir que os usuários se conectem com serviços externos.

Both of these allow users to connect the HTC Desire HD to compatible hardware devices.
Ambos permitem aos usuários conectar o HTC Desire HD para dispositivos de hardware compatíveis.

To help manage even the largest environments, wePresent offers interactive presentation and collaboration solutions that allow up to 64 users to connect and participate.
Para ajudar no gerenciamento até mesmo dos maiores ambientes, o wePresent oferece soluções de apresentação e colaboração interativa que permitem que até 64 usuários se conectem e participem.

To permit users to connect only to specific print servers that you trust.
Para permitir que os usuários conectem-se somente a servidores de impressão específicos em que você confia.

The Fire HD also added Bluetooth connectivity allowing users to connect an array of wireless accessories including keyboards.
A Fire HD também acrescentou conectividade Bluetooth permitindo aos usuários conectar uma variedade de acessórios sem fio, incluindo teclados.

This allows users to connect to the Internet by dropping into a nano-SIM slot or using eSIM on board.
Isso permite que os usuários se conectem à Internet, colocando-os em um slot nano-SIM ou usando eSIM a bordo.

No matter where you are in the world, online dating sites have enabled users to connect with one another in the hopes of finding the perfect match.
Não importa onde você esteja no mundo, os sites de namoro online permitiram que os usuários conectem-se uns com os outros, na esperança de encontrar o par perfeito.

Direct: Allow users to connect directly to another device through their WiFi connection MDM 4.0 and later.
Direto: permitir que os usuários se conectem diretamente a outro dispositivo usando uma conexão Wi-Fi MDM 4.0 e versões posteriores.

Deploying XenMobile components: You can deploy XenMobile to enable users to connect to resources in your internal network in the following ways.
Implantando componentes do XenMobile: você pode implantar o XenMobile para permitir que os usuários se conectem aos recursos na sua rede interna das seguintes maneiras.

This allows users to connect remotely to the RD Session Host server to establish a remote session.
Isso permite que os usuários se conectem remotamente ao servidor Host de Sessão de Área de Trabalho Remota para estabelecer uma sessão remota.

Using LDAP, the administrator can manage the users in the LDAP directory and allow the users to connect to multiple NAS servers with the same username and password.
Através do LDAP, o administrador pode gerir os nomes de utilizador no directório LDAP e permite que os utilizadores se liguem a a vários servidores NAS com o mesmo nome de utilizador e palavra-passe.

These servers allow users to connect to the VPN central server easily without losing the connection and data over the air.
Esses servidores permitem aos usuários se conectar ao servidor central VPN facilmente sem perder a conexão e os dados sobre o ar.

Select this option when you want to enable users to connect remotely to the Web server by using IIS Manager.
Seleccione esta opção quando pretender permitir que os utilizadores se liguem remotamente ao servidor Web utilizando o Gestor de Serviços de informação Internet IIS.