O Que é USING AN EARLIER VERSION em Português

• usando uma versão anterior
• utilizando uma versão anterior

Exemplos de uso de Using an earlier version em Inglês e suas traduções para o Português

You might need to uncomment the code if you are using an earlier version of the IDE.
Pode ser necessário cancelar o comentário do código, se estiver utilizando uma versão anterior do IDE.

If you're using an earlier version of macOS, you will find them in your Last Import album.
Se estiver a utilizar uma versão anterior do macOS, poderá encontrá-las no álbum Última importação.

The company also presented information from studies in 641 adults carried out using an earlier version of Humenza, containing a‘bird flu' strain H5N1.
A empresa apresentou igualmente informações de estudos em 641 adultos em que foi utilizada uma versão anterior do Humenza contendo a estirpe da gripe das aves H5N1.

If you are using an earlier version of the IDE you can download the installer from the Maven site.
Se você estiver usando uma versão anterior do IDE, poderá efetuar o download do instalador do site do Maven.

Also, if you have paired your phone with the PC using an earlier version of Nokia PC Suite, you need to unpair and pair the phone again using the current version..
Além disso, se tiver emparelhado o telefone com o PC utilizando uma versão anterior do Nokia PC Suite, é necessário desemparelhar e emparelhar novamente o telefone utilizando a versão actual.

If you're using an earlier version of macOS, you will need to download and use an earlier version of Origin for Mac.
Se estiver usando uma versão anterior do macOS, você terá que fazer o download e usar uma versão anterior do Origin para Mac.

Feedback from over 3,000 websites that are using an earlier version to increase their international sales and improve their global communication capabilities, has driven the feature set for this latest release.
Gabarito sobre de 3.000 Web site que estão usando uma versão mais adiantada aumentar suas vendas internacionais e melhore suas potencialidades globais de uma comunicação, dirigiu o jogo da característica para esta a liberação a mais atrasada.

If you're using an earlier version of macOS, you will need to download and use an earlier version of Origin for Mac.
Se estás a utilizar uma versão mais antiga do macOS, terás de transferir e utilizar uma versão mais antiga da Origin para Mac.

If you haven't yet upgraded to IncrediMail 2(IncrediMail II) and are still using an earlier version of the program, you can use one of the available MBOX to EML converters(we recommend MBOX to EML Converter that comes as a free addition to Outlook Import Wizard) to convert messages from MBOX to EML, drag and drop them to Outlook Express and then import them to Outlook.
Se você ainda não tiver atualizado para o IncrediMail 2( IncrediMail II) e ainda está usando uma versão anterior do programa, você pode usar um dos MBOX disponíveis para EML conversores( recomendamos MBOX ao conversor EML que vem como um complemento gratuito para o Outlook Import Wizard) para converter mensagens de MBOX para EML, arrastar e soltá os para o Outlook Express e depois importá os para o Outlook.

If you are using an earlier version, please update your browser to take advantage of the speed and safety of new versions..
Se está a usar uma versão anterior, por favor atualize o seu browser para tirar partido da velocidade e segurança das novas versões..

Important: If you were already using an earlier version of PrintSmith Vision, but want to upgrade to version 3.4, you update your existing installation by running the 3.4 installer.
Importante: se você já usa uma versão anterior do PrinthSmith Vision mas quer fazer o upgrade para a versão 3.4, pode executar o instalador 3.4.

If you Tweet using an earlier version of Twitter for iOS or Twitter or Android, every Tweet you geotag will include your device's precise location(latitude and longitude) which can be found via API.Â.
Se você publicar um Tweet usando uma versão anterior do Twitter para iOS e do Twitter para Android, todo Tweet que você marcar geograficamente incluirá a localização exata do dispositivo(latitude e longitude) que pode ser encontrada via API.

If you Tweet using an earlier version of Twitter for iOS or Twitter for Android, each Tweet you geotag will include both a location label(this will display alongside your Tweet) and your device's precise location(findable via API).Â.
Se você publicar um Tweet usando uma versão anterior do Twitter para iOS ou do Twitter para Android, todo Tweet que você marcar geograficamente incluirá tanto uma marcação de localização(que será exibida junto com o seu Tweet) quanto a localização exata do dispositivo que pode ser encontrada via API.

Using an early version of& kdiff3;
A usar uma versão anterior do& kdiff3;

Those versions used an earlier version of our licensing technology.
Essas versões usavam uma versão antiga de nossa tecnologia de licenciamento.

That version used an earlier version of our licensing technology.
Esta versão utilizava uma versão antiga de nossa tecnologia de licenciamento.

To avoid problems with the current version(11.1) of the Player, you can use an earlier version of CDF Player- number 11.0.
Para evitar os problemas com a versão actual(11.1) do Player, poderá utilizar uma versão anterior do CDF Player- número 11.0.

For those who need the Java plugin, while a compatible version of the plugin doesn't come out, the workaround is to use an earlier version of Firefox where the Java plugin still works.
Para quem precisa do plugin do Java, enquanto não sai uma versão do Java com um plugin compatível com o último Firefox, o jeito é usar uma versão anterior do Firefox onde o plugin do Java ainda funciona.

So I thought of restoring my laptop to an earlier version using recovery disc.
Então eu pensei de restaurar meu laptop para uma versão anterior usando o disco de recuperação.

If you are using earlier version of Outlook, then where is the location of Scanpst?
Se você estiver usando uma versão anterior do Outlook, então onde está o localização do Scanpst?

Communication using this earlier version of the SSL protocol will automatically be blocked.
A comunicação que utiliza a versão anterior do protocolo SSL será bloqueada automaticamente.

However, when users open PSD files created using earlier version of Photoshop can lead to EOF errors and likely to damage them.
No entanto, quando os usuários abrem arquivos PSD criados usando a versão anterior do Photoshop pode levar a erros EOF e que possam danificá-los.

Block encrypted communication utilizing the obsolete protocol SSL v2- Communication using the earlier version of the SSL protocol will automatically be blocked.
Bloquear comunicação criptografada utilizando o protocolo obsoleto SSL v2- a comunicação que utiliza a versão anterior do protocolo SSL será bloqueada automaticamente.

Authorization Manager continues to support version 1 queries so that solutions developed by using earlier versions of Authorization Manager can be upgraded with less effort.
O Gestor de Autorizações continua a suportar as consultas com a versão 1 de modo a que as soluções desenvolvidas utilizando versões anteriores do Gestor de Autorizações possam ser actualizadas com menor esforço.

Customers using earlier versions of Office may need to download and install a compatibility pack.
Os clientes que usam versões anteriores do escritório podem precisar de transferir e instalar um bloco da compatibilidade.

Bridge crashes if you are using earlier versions of Mac OS X El Capitan with specific external display settings.
O Bridge tem erro fatal se você estiver usando versões anteriores do Mac OS X El Capitan com configurações de exibição externa específicas.

If you save the files in INX or IDML format, people using earlier versions of InDesign can open your files.
Se você salvar os arquivos no formato INX ou IDML, as pessoas que usam versões anteriores do InDesign podem abrir seus arquivos.

If you're using earlier versions of iOS, iCloud for Windows, iPhoto, or Aperture, you can still create and see Shared Albums.
Se estiver a utilizar versões anteriores do iOS, iCloud para Windows, iPhoto ou Aperture, também pode criar e ver Álbuns partilhados.

If any of your devices are using earlier versions of iOS, OS X, or tvOS, you won't see them in your device list.
Se algum dos seus dispositivos utilizar versões anteriores do iOS, OS X ou tvOS, não estarão visíveis na lista de dispositivos.